卡拉马佐夫兄弟

《白痴》是陀思妥耶夫斯基最优秀的作品之一。一个忠厚、善良、具有自我牺牲精神的年轻人梅什金公爵（即小说中的白痴）从国外归来，由于命运的安排被卷进生活的漩涡。他被两个同样十分美丽、非常聪明、蔑视世俗成见的将军女儿阿格拉娅和从小父母双亡被人面兽心的地主收为外室的纳斯塔西娅所爱。由此引起一连串的喜怒哀乐、悲欢离合、冲突、斗争乃至凶杀。本书情节紧张、曲折，高潮迭起，扣人心弦。特别是其中的心理描写，深刻剖析了人的多面性与复杂性，具有极强的艺术感染力。

《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基中篇小说集，精选了陀思妥耶夫斯基的五部中篇小说代表作：《穷人》《白夜》《斯捷潘齐科沃村的居民》《地下室手记》《鳄鱼》。《地下室手记》是名年约40的退休公务员，他的内心充满了病态的自卑，但又常剖析自己。全书主要由两部分组成：第一部分是地下室人的长篇独白，内容探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事，以及他与一名妓女丽莎相识的经过。

俄罗斯陀思妥耶夫斯基编著的《白夜》讲叙了一个以幻想度日的人和一个自幼父母双亡、与奶奶相依为命、与房客私订终身的姑娘纳斯金卡四个夜晚心与心的交流。对爱的追求将他们紧密地联系在一起，使之由陌路成为知己甚至情人，但又是对爱的承诺和关照使他们又各归其位，前者仍活在幻想之中，后者则与心爱之人步入结婚殿堂；然而，瞬间的心与心的碰撞则成永恒。《白夜》是一部经典的中短篇小说。

该书是陀思妥耶夫斯基的将社会小说、悬疑小说、心理小说等多种类型的小说与教育小说融为一体的集大成者。本书主人公在这个众声喧哗的浮躁世界中，面对变化不定，缺乏信仰和理想的社会，由于缺乏经验，万分迷惘，彷徨不定，历经曲折和磨难，多次遭遇到的考验和心灵的创痛。好在他一直有一种积极向上的执着追求，并且后来受到了多方面良好的影响，经历探索善与恶的挣扎之后，终于醒悟过来，完成自己精神上的成长。

《群魔》是俄罗斯伟大作家陀思妥耶夫斯基最具争议性的作品，作品塑造了19世纪40年代的老一派自由主义知识分子和70年代初社会激进青年的群像。以斯捷潘·特罗菲莫维奇为代表的自由主义知识分子，具有社会良知、崇尚真善美，同时又怯懦胆小、庸碌无为；以彼得·韦尔霍文斯基为代表的社会激进分子，反对社会旧秩序、蔑视权贵，同时又阴险狡诈、狠毒无耻。而另一位主人公斯塔夫罗金是典型的陀思妥耶夫斯基式的人物，他具有双重性格，一方面卑鄙无耻，荒淫放荡，是一个极端的享乐主义者，其灵魂和肉体都远离基督，过着魔鬼般的生活；另一方面却带有一种莫名的焦虑感，时刻感受着体内的兽性与自身的罪孽。斯塔夫罗金有着强烈的罪感意识，可他又无力承担自己的罪孽，无力自我救赎，因此他只能通过消灭自己的肉身——自杀，来消除自己的罪孽。在《群魔》中，每个人物都是善与恶、高尚与无耻、奋进与堕落的奇妙混合，而这些原本对立的东西紧紧纠合在一起，相缠相绕，无法区分。陀思妥耶夫斯基笔下的世界，是一个群魔乱舞的荒诞世界，然而在这充满恶的世界中，总有些许对善的感知，在每一个人身上，或明或暗地闪动着微末的亮光。

摆在我们面前的，是一部浸透着泪的社会悲剧，一部酣畅淋漓地剖析一个罪犯内心世界的心理小说，一部举世公认的、震撼灵魂的世界文学名著。如书名所示，小说是以刑事犯罪为题材的，写的是罪与罚。

费奥多尔·米哈依洛维奇·陀思妥耶夫斯基的名字，对于我国广大的读者来说，并不陌生。大家都知道，他是十九世纪俄国文坛上一颗耀眼的明星，与大作家列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名，同为俄国文学卓越的代表作。他走的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路，是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。他的创作，独具特色，在群星灿烂的十九世纪俄国文坛上独树一帜，占有着十分特殊的一席。我们经常看到读者读外国古典文学名著不同的中文译本所产生的印象不同。中国读者需要不断完善的新的译本。这个本子力图将作品的本意准确地表达出来。我们崇尚过去一切译本的精华。对那些脍炙人口的名句我们视为我国翻译界的精华，应保存完好，并向它的译者表示敬意。

《被侮辱与被损害的人》于一八六一年在《时报》杂志第一——七期连载。因属于长篇连载性质,为了吸引读者,小说情节必须引人入胜,跌宕起伏,高潮迭起,而且在发展到最高潮时要突然中断,让人接着看下一期。所以当时称这一类小说为随笔式小说,以情节紧张曲折见长,类似于欧仁·苏的《巴黎的秘密》。这是陀思妥耶夫斯基在中断了十年的文学生涯之后,在这类文学体裁上所作的第一次尝试,即让小说带有强烈的戏剧性。以后,这种随笔式小说所使用的某些手法,成了他后期许多作品的固有形式,并发展成为不同于传统命运小说形式的小说戏剧形式。这种小说是对传统命运小说形式的突破,是新小说形式的开端。什么是小说戏剧形式呢?那就是选择人生的一个危机时刻,在紧凑的、高度浓缩的时间过程里,在旋涡般相继发生的戏剧性事件中,展开小说人物之间的心灵对话,展开对世界性问题,人类灵魂问题的辩论。小说戏剧形式的另一个特点是作者写人物对话的卓越技巧。有人把这种形式称之为对话小说或复调小说。《被侮辱与被损害的人》几乎是由人物的各种对话组成。作者像写戏剧对话一样,在各种情况下把各种人物聚集在一起,对他们共同感兴趣的问题进行交谈、讨论,乃至辩论,说出各自的观点,并在对话中叙述故事,交代情节,又通过人物的长篇独白或对话对小说人物的自我意识、复杂的内心活动,以及他们情绪的转换和瞬息万变进行生动、细致的描绘和刻画。本书书名曾由南江同志改译为《被欺凌与被侮辱的》(一九八○)。但是,考虑到原译书名《被侮辱与被损害的》已经约定俗成,并具有特定涵义,几乎成了被剥削与被压迫的同义语,而不专指书中内容,所以我想还是保留原译名为好。当否,敬请专家指正。本书在翻译过程中曾得到北京大学胡明霞女士不少帮助,特此致谢。

石榴 夜空如何把自己包卷 如何为自己涂上一种红一种黄 如何命名为石榴 谁也不知道 石榴的嘴是鸟的嘴 鸟儿不说话 鸟儿会歌唱 石榴的嘴也是花瓣的嘴 天空中 秋风送过来一枚鲜红的吻 石榴是火焰 火焰是一株舞蹈的树 石榴是花 爱着你，不说！

阿拉法特是世界上惟一没有国土的国家元首，他头顶绝无仅有的头巾围法樗着他的国家。几十年来阿拉法特独特的恐怖之鼻可以嗅出炸弹的气味，上千次从死神黑翼下滑过，而我几次把他搂在怀里。…… 沿着不足一米高的墓道爬入胡夫金字塔腹内的核心部位，王码电脑公司软件中心种巨大的压抑感向我袭来，好像来自整座大金字塔的压力直抵头顶，随时要把我碾成碎粉。阴晦沉重的空气中仿佛充满各种悬浮物，随手可触。

文案一：五百万,恳请离开我儿子。王思思怎么都没想到,这样的话这辈子还会听到第二次。第一次听到是四年多前,被初恋男友的母亲约在一家咖啡厅见面,对方拿出一张支票,让她拿了离开自己儿子。那时候的王思思年轻,心高气傲,把男友母亲递过来的支票撕了个稀巴烂。大学毕业后,经受社会毒打的她每每想起当年自己撕了五百万支票的那一幕,都悔的想捶死自己。如果老天再给她一次机会,她一定会说……好的阿姨,我一定会离开你儿子的。王思思双手接过支票,冲她甜甜一笑。文案二：因为一场疾病,王思思接触了中医。某日,她深有感触对医生说：你们学中医的人,精神世界一定很丰富吧。医生听后愕然抬起头,咬牙切齿：你说的对,非常疯、负。学医哪有不疯的,中医不到五十岁哪有能挣钱的。阅读提示：1V1,破镜重圆的双初恋,日常向。---预收文《爱在记忆中找你》,求收藏~李子芩曾谈过一场无疾而终的恋爱,在年少无知的年纪。十年后,在自己第N次相亲饭局上,她又见到那个人。为了不让相亲对象看上自己,她没洗头没化妆,还特意穿了套整整大了三个码的休闲服……简而言之,要多丑有多丑。她绝望闭上眼,只希望十年过去,对方已认不出自己。然而几秒后……李子芩。#好久不见,你还是记忆中那个样子。##我爱的人,他会变魔术,将自己一夜变不见那种。#卧底VS医生的故事

路沟边有一丛小小蓝花，高原地坟头上特有的产物，在过去某一时，曾与她生命有过一种希奇的联合。她记起这种过去，摘了一小束花拿在手上。其时城边白杨树丛中，正有一只郭公鸟啼唤，声音低抑而闷人。雨季未来以前，城外荒地上遍地开的抱春花，花朵那么蓝，那么小巧完美，孤芳自赏似的自开自落。却有个好事人，每天必带露采来，把它聚成一小簇，当成她生命的装饰。礼物分量轻意义却不轻！数数日子，不知不觉已过了三个月。如今说来，这些人事好象除了在当事者心上还保留下一种印象，便已消失净尽别无剩余了！她因此把那一束蓝花捏得紧紧的，放在胸膛前贴着好一会。过去的，都让它成为过去！那么想着，且追想着先前一时说的散文和诗的意义，慢慢的进了城。

下本开《和死对头穿成恩爱夫妻后》详见专栏^3^宁雅倒霉了一辈子,想不到死后升入神界,还得给神仙打工。自从被拉进那个莫名其妙的神仙管理群,她的日常画风就怪了起来。#这个群聊好像大有问题......#上任神界管理员第一天,宁雅发现这年头做神仙的一个比一个潇洒,神界办公室里连个鬼影都没有,全跑人间潇洒去了。霸道总裁财神：[群红包:100,000元]深情影帝爱神：[分享链接：影帝司翎领衔主演高分电影今晚开播！]帅气特工太阳神：重金悬赏秘密情报。卑微群主宁雅：工作群禁止发放小广告！霸总：那我给你发专属红包行不行？影帝：今晚的点映,可以陪我一起看吗？特工：秘密情报是我给你带了宵夜,开门。宁雅：……？#这个神界怎么天天修罗场？！#众神缺位,人间积怨已久。传闻掌管灾厄的死神利用怨力作祟,支离破碎的神界危在旦夕。一朝真相大白,真正的大boss竟是她那位青梅竹马豪门阔少。不可一世的男人在她面前俯首称臣：这样做的话,可以原谅我吗？宁雅：……？？？#原来姐倒霉这么多年是因为你啊！#加群前,夜舟翻看着群成员里那些神力低下的蝼蚁,一声嗤笑,似乎颇为不屑。加群后,某人一天24h在群里潜水,时刻准备着化身键盘侠：还有谁想勾搭小雅？出来单挑。众神：……你的高冷人设呢？夜舟：呵呵,我有老婆,你们有吗？[夜舟已被管理员禁言23小时59分59秒]宁雅：这下清净了^ ^偏执阴郁灾厄之神人间漂亮小太阳————————————————推推预收~《和死对头穿成恩爱夫妻后》苏澜这辈子最不想见到的人就是旻司臣。她是联邦的顶尖特工,卧底暗杀样样精通,五年前为了任务把这位血族大佬骗上床后,第二天就狠狠甩了。大概是报应来了,上天惩罚她和旻司臣双双穿越,穿进了某个正处于21世纪的平行时空,还触发了这个世界的自救系统。系统告诉她,要想活命,必须维持好原主的人设,绝不能露出身为穿越者的半点破绽。苏澜心想简单,只要照着原主的记忆演就行了。于是原主残留的记忆在脑中浮现：啊~ 旻司臣好帅~ 我一定要嫁给他~苏澜：……………………我死了算了。系统：收到,正在销毁您的灵魂。苏澜：我演！我演！！！纸醉金迷的晚宴上,苏澜提起裙摆,明目张胆对着身为全场焦点的男人投怀送抱。姐姐讽刺：一只野鸡,也敢妄想做凤凰。继母鄙夷：攀炎附势,算什么大家闺秀。男人面不改色,只是顺势搂过那段渴望已久的细腰,将人揽入怀中。当众在她脸颊印上一吻,沉下嗓音：你勾引我的手段不如从前了。苏澜：那你亲什么亲！！！演着演着,苏澜从苏家最不受待见的小女儿,一路演成了即将嫁入豪门的旻太太。新婚第一天,继母不屑：外人都说我们苏家吃软饭,丢人！新婚第一百天,继母沉思：澜澜,我觉得那个姓旻的好像配不上你。-帝国人尽皆知,血族首领心头有颗朱砂痣。旻司臣把真心掏了出去,换来的只是一场利用。他曾在人前立誓,有朝一日再见到苏澜,一定要她死得很难看。不曾想异世相遇,她竟可怜兮兮追着他喊帅哥贴贴……穿越第一天,旻司臣：人不会两次摔倒在同一个地方。穿越第一百天,旻司臣：摔就摔了,躺在老婆脚下也挺爽的^ ^

余甜甜穿成了一本年代文里的炮灰女配。女配嫁给了男主的傻子弟弟。婚后女配不满傻子丈夫,背地里经常勾引男主,还使手段欺负傻子。傻子憨憨呆呆,被她欺负一声不吭。最后被她推下河流,在河里淹死。余甜甜穿过来时,刚好是她和傻子的新婚夜。看着模样俊俏却憨憨傻傻的丈夫,余甜甜：……她想哭,却哭不出来。余甜甜是个护短的,虽然她不满就这样穿越过来了,还有了个傻子老公,但是外人欺负这傻子,那是绝对不行的。别人一欺他,她就母鸡护鸡仔似的将他护在身后。……萧珩重生了,重生后的他不仅不傻,还绝顶聪明。新婚夜,他以为这个容貌娇美却心肠卑劣的媳妇儿,会像上一辈子那样叫自己大冬天的睡地上,且一床被子也不给他。可谁知道,她却叫他一起睡床上。不仅如此,上一辈子她总叫他偷偷的去给他摸鸟蛋吃,弄不回鸟蛋就掐他身上,将他掐得浑身青紫。可这一世,这媳妇儿却自己变着法儿的给他弄来好吃的,还嘱咐他不要告诉别人。萧珩：……他总觉得他媳妇儿也重生了。可后来才知道,媳妇儿不是重生,而是……——————预收文：九零娇宠傻媳妇文案：涂娇娇是天地间仅有的一棵摇钱树,眼看着要修炼成仙了,可是一觉醒来,她居然穿进了一本年代文中,成了男主那个早死的炮灰傻妻。要说这傻妻那是真的傻,每天只知道缠着男主困觉生崽崽。涂娇娇穿越过来时,时间恰好是晚上睡觉的时间。面对着相貌俊朗,却双眼锐利的男主,涂娇娇怕对方看出端倪,只好硬着头皮朝男主冲过去：生崽崽,生崽崽……男主贺新远：……*涂娇娇扮傻扮得不亦乐乎,她发觉扮傻也没有那么难,至少凭着她的演技,每天都把男主和周围的人骗过去了。而就在某晚她继续装傻缠着男主生崽崽时,男主一脸别样笑意的看着她道：好啊,生崽崽。涂娇娇：……这台词,好像有些不对？他以往都说咱们不生崽崽的。*贺新远发现他那个傻媳妇儿突然不傻了,不仅不傻,还很聪明。只是,傻媳妇儿有些怪异,因为她每晚都会偷偷摸摸的从衣服里拿出来一堆钱,就像变魔术一样。而后来,他发现傻媳妇儿的钱居然是……从她身上长出来的,而且傻媳妇儿还是……一棵神话里才能出现的摇钱树？——————预收文2：分手后,我成了别人的小心肝文案：许俏21岁那年遇见傅斯年,对他一见钟情。为了博得他的爱,她将亚麻色的大波浪弄成了黑长直,还脱下高跟鞋换上了白球鞋,甚至每天亲自下厨做饭,就因为他说他喜欢贤惠又清纯的女人！可惜,许俏做得再多也敌不过傅斯年心头的白月光。许俏生日时,白月光感冒发烧了需要人陪,傅斯年毫不犹豫抛下了许俏。而许俏生病了需要人陪的时候,傅斯年却在和白月光烛光晚餐。许俏以为,自己这辈子得不到爱了。直到……傅斯年生日的时候,她意外发现了一个秘密！这个秘密让许俏大怒。打了傅斯年一巴掌后,许俏彻底消失在傅斯年世界。*傅斯年以为自己对许俏没有多深的感情,直到……许俏彻底的消失。傅斯年疯了！发了疯一样寻找着许俏！可惜他无论怎么找也找不到。直到……在一个慈善晚宴上,许俏穿着一身迷人的红裙出现。傅斯年惊喜万分,他满脸激动的走过去,可惜还没待他走到她跟前,他就看到有一个男人先过去揽住了她的肩膀。那男人动作轻柔,眼神宠溺,他听到他喊许俏：老婆~而许俏回以温柔的笑,语气是他从不曾听到过的缠绵娇软：老公~傅斯年：！！！他没想到有一天真的会失去许俏,而夺走许俏的那个男人还是他的……——————完结年代文：穿书之七零女配又娇又甜,八零年代小俏媳[穿书],娇宠八零小媳妇

「对于最亲近的人，我们总是想爱太多，却又了解太少。」◆情状犹胜《边城》，哲思超越《瓦尔登湖》◆普利策奖永久的遗憾，美国文学不朽的经典首版于1976年的《大河恋》，是芝加哥大学文学教授诺曼•麦克林恩七十多岁时写就的自传性小说，回忆沉默宽厚的父亲和不告而别的弟弟。出版 过程周折，几经退稿，却在小众出版社发行后火爆全美，引发热议，重新定义了美国文学新经典！被誉为「美国文学史上罕有的、真正伟大的作品之一」，「丝毫不逊于梭罗和海明威」，「在美国经典文学体系中占据了永恒地位」。长销30年，逾百万册销量，美亚五星推荐！◆布拉德·皮特成名之作、震撼一代文学青年的银幕经典《大河恋》原著小说◆《江城》《寻路中国》译者李雪顺精心译本，《断背山》作者安妮·普鲁撰文推荐明明知道结局，竟还是看哭了！上一次读小说落泪是什么时候？因为预先知道的死亡，让这个故事从一开始就有种令人珍惜的生命力。直到最后一页，那些平淡的波澜才突然有了意义。让人回味无穷，可以一读再读。——万千真实读者感动落泪！放下书，拥抱家人，第一次说出我很爱你。弟弟死后，父亲再没好好走过路。他得费好大的劲才能提起双脚，可双脚提起后，着地又略微失控。他不时向我确认，关于弟弟的死亡细节，然后哆哆嗦嗦地走开。只有一次，他折身回来，问了我另一个问题：‘你有没有觉得，我原本可以拉他一把？’——即便时隔五十年，我的回答也仍旧是：‘你有没有觉得，我原本也可以拉他一把？’潺潺河水，静静午后，在一个垂钓与宗教并重的牧师家庭，诺曼和保罗自小跟随父亲学习蝇钓技艺。弟弟保罗更是此中高手，他天性自由，有一套独特的钓鱼方法。时光如河水般流逝，兄弟俩拥有了各自的人生，一个恪守规矩，一个自由不羁。诺曼经过长久离家学习，获得了芝加哥大学的任教职位；而性情刚硬又嗜赌的保罗，则渐渐偏离了生活的安全轨迹……在大河一样流淌的人生中，亲密的家人，往往与我们很不相同，我们无法真正了解他，但我们依然可以全心全意地爱他。

真是的！人家好端端地上京城来作客,一入城就遇上他这个不讲理的恶霸男！奇怪了,这京里不是让表哥给管得挺有条理的吗？竟然有这种嚣张的家伙,大摇大摆的在街上放狠话、给难看？！嗄？他──他就是她那从未见面的表哥？！那……那又怎么样？！谁规定女孩子家就不能会驾车、学马术的？！可恶,这个不长眼的恶霸男竟然瞧不起她？！想跟她斗？那就放马过来,难道她还怕他不成啊——喂！他到底是不是男人哪？让她一点是会死哦？哼！说什么他讨厌女人？！既然讨厌,他干嘛还每天三更半夜来查她的房？！什么？他只是要看看她有没有安分点？！说那什么浑话——该安分的是他的手吧？！他……他的手放在她胸前搜来搜去干什么啦！嗄？查看她有没有携带危险物品？！——