白夜·陀思妥耶夫斯基中短篇小说选

白夜·陀思妥耶夫斯基中短篇小说选

作者:陀思妥耶夫斯基 状态:完本 日期:09-05

俄罗斯陀思妥耶夫斯基编著的《白夜》讲叙了一个以幻想度日的人和一个自幼父母双亡、与奶奶相依为命、与房客私订终身的姑娘纳斯金卡四个夜晚心与心的交流。对爱的追求将他们紧密地联系在一起,使之由陌路成为知己甚至情人,但又是对爱的承诺和关照使他们又各归其位,前者仍活在幻想之中,后者则与心爱之人步入结婚殿堂;然而,瞬间的心与心的碰撞则成永恒。《白夜》是一部经典的中短篇小说。…

作者的其他小说
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基中篇小说集,精选了陀思妥耶夫斯基的五部中篇小说代表作:《穷人》《白夜》《斯捷潘齐科沃村的居民》《地下室手记》《鳄鱼》。《地下室手记》是名年约40的退休公务员,他的内心充满了病态的自卑,但又常剖析自己。全书主要由两部分组成:第一部分是地下室人的长篇独白,内容探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事,以及他与一名妓女丽莎相识的经过。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    摆在我们面前的,是一部浸透着泪的社会悲剧,一部酣畅淋漓地剖析一个罪犯内心世界的心理小说,一部举世公认的、震撼灵魂的世界文学名著。如书名所示,小说是以刑事犯罪为题材的,写的是罪与罚。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    费奥多尔·米哈依洛维奇·陀思妥耶夫斯基的名字,对于我国广大的读者来说,并不陌生。大家都知道,他是十九世纪俄国文坛上一颗耀眼的明星,与大作家列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名,同为俄国文学卓越的代表作。他走的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路,是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。他的创作,独具特色,在群星灿烂的十九世纪俄国文坛上独树一帜,占有着十分特殊的一席。我们经常看到读者读外国古典文学名著不同的中文译本所产生的印象不同。中国读者需要不断完善的新的译本。这个本子力图将作品的本意准确地表达出来。我们崇尚过去一切译本的精华。对那些脍炙人口的名句我们视为我国翻译界的精华,应保存完好,并向它的译者表示敬意。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《被侮辱与被损害的人》于一八六一年在《时报》杂志第一——七期连载。因属于长篇连载性质,为了吸引读者,小说情节必须引人入胜,跌宕起伏,高潮迭起,而且在发展到最高潮时要突然中断,让人接着看下一期。所以当时称这一类小说为随笔式小说,以情节紧张曲折见长,类似于欧仁·苏的《巴黎的秘密》。这是陀思妥耶夫斯基在中断了十年的文学生涯之后,在这类文学体裁上所作的第一次尝试,即让小说带有强烈的戏剧性。以后,这种随笔式小说所使用的某些手法,成了他后期许多作品的固有形式,并发展成为不同于传统命运小说形式的小说戏剧形式。这种小说是对传统命运小说形式的突破,是新小说形式的开端。什么是小说戏剧形式呢?那就是选择人生的一个危机时刻,在紧凑的、高度浓缩的时间过程里,在旋涡般相继发生的戏剧性事件中,展开小说人物之间的心灵对话,展开对世界性问题,人类灵魂问题的辩论。小说戏剧形式的另一个特点是作者写人物对话的卓越技巧。有人把这种形式称之为对话小说或复调小说。《被侮辱与被损害的人》几乎是由人物的各种对话组成。作者像写戏剧对话一样,在各种情况下把各种人物聚集在一起,对他们共同感兴趣的问题进行交谈、讨论,乃至辩论,说出各自的观点,并在对话中叙述故事,交代情节,又通过人物的长篇独白或对话对小说人物的自我意识、复杂的内心活动,以及他们情绪的转换和瞬息万变进行生动、细致的描绘和刻画。本书书名曾由南江同志改译为《被欺凌与被侮辱的》(一九八○)。但是,考虑到原译书名《被侮辱与被损害的》已经约定俗成,并具有特定涵义,几乎成了被剥削与被压迫的同义语,而不专指书中内容,所以我想还是保留原译名为好。当否,敬请专家指正。本书在翻译过程中曾得到北京大学胡明霞女士不少帮助,特此致谢。
猜你喜欢的小说
  • 作者:R·A·萨尔瓦多
    猎人之刃三部曲第二部《孤身卓尔》(The Lone Drow)。兽人与冰霜巨人联军压境围攻浅水镇,基于分击战略考虑,崔斯特独自直捣巨人大本营,其他人则留守浅水镇,对抗兽人大军。虽然黑暗精灵以寡敌众单挑巨人,将他们引离战区,但兽人军队依然攻陷浅水镇,千钧一发危急之际,破肚手军团杀出重围,惊险地将困在浅水镇的众人救出,在暂时溃散军再度集结之前,顺利逃往秘银厅。这时的崔斯特正在镇外与冰霜巨人陷入激战,刚好与众友错开,等到他脱困赶回战区,却只见城镇化作一片倾颓废墟,无人生还,深信挚友已不在人世的他,燃起熊熊怒火,誓言复仇!在他独身一人杀进兽人大本营的同时,崔斯特也隐隐察觉到,内心似乎有另外一个噬血的「自己」蓄势待发,或许,蜘蛛神后崇尚混乱与邪恶的信仰对黑暗精灵的影响,远远超乎所有人的想象……
  • 作者:禾几君
    本文将于11月23日周四入V,届时三更,谢谢大家的支持呀~宋忍冬有一个未婚夫婿。未婚夫婿小她一岁,家道中落投奔至此。看着面前瘦弱的少年,宋忍冬不忍地移开目光:我借你银钱,你可去寻落脚处。明琅极力克制着满脸的失落,却暗里拿捏她的弱点:早该料到这世上根本没有人会喜欢我,姐姐不愿嫁我也是常理,我这就走,不给姐姐添麻烦……宋忍冬:……婚约是双方长辈去世前定下的,宋忍冬只能将人留下来,只是暗暗告诫自己,明琅此人心思重,相处时须得小心。可与前世不同,这一世明琅竟像是转了性儿似的,乖巧听话,毫无前世的执拗狠厉。后来有人偷偷跑到宋忍冬面前告状。一个说:明琅嘴里没一句实话,宋大夫你可不要受他蒙骗!另一个说:明琅心眼极小,宋大夫医术这般好,怎么不替他治一治?明琅在一旁垂头不言眼睫轻颤,指尖轻轻攥住了她的衣摆,好似害怕被撵走似的。宋忍冬觉得明琅如今很是乖巧向善,这些人言语夸张又阴阳怪气,不可信。直到她碰到明琅与当朝的奸臣宦官对坐品茗,相谈甚欢,言语间视人命如草芥,眉眼是与前世无异的冷意。宋忍冬想了一夜,然后将明琅赶出了医馆。秋雨滂沱,如今已高她一头的少年浑身湿透闯入医馆,长臂一揽将她抱进怀里,不复往日乖顺,开口锋芒逼人:姐姐救死扶伤,为何言我无药可救?品行不端,医不了。沉沉笑声越过屋外秋雨,明琅眼神在她眉眼一寸寸掠过,目光缱绻。错了,良药近在眼前。前生今世,他的恶疾,唯有忍冬可医。he///专栏预收《云鬓斜簪》应该就是下一本,文案奉上,有兴趣的宝子们可以点个收藏哦~祁翼因着一身好功夫立下战功,一跃成为天子近臣。可却没人愿意嫁他。京中贵女娇贵,哪能受得了一个山匪出身的大老粗磋磨呢?少年天子又调侃祁翼想娶哪家贵女时,他正巧从茶坊二楼往下看,眼瞧着楼下巷子里的小姑娘被情郎说了狠话,哭的梨花带雨。他咂嘴一指:她吧。正巧他们都没人要,凑活凑活也能过日子。圣旨下,同僚问他为何,他笑得吊儿郎当,随口敷衍:腚大,好生养。这话传到崔蝉耳朵里,羞恼得她三天没出门,她宁愿夫君是个清贫的书生,也不愿是这么个粗鄙不堪的土匪!*成了亲,祁翼发现小姑娘不仅长得带劲儿,声音也好听得让他骨头缝发痒。就是规矩忒多,心眼忒小,他一天能把她气哭三回。毛病虽多,平日里无事逗一逗倒也极有趣。眼瞧着小姑娘被养得白胖活泼,说话声音儿也大了些,祁翼还没来得及下口就发现有人想给他戴帽子。祁翼脸一黑:老子都被招安了,还有人敢抢到我头上?然后二话不说将人当街暴打一顿。崔蝉有冤不敢言,心里怕极。她怕解释了祁翼不信还丢她一纸休书,更甚者,若是被他当众打一顿,那才是真没脸做人了。他一贯粗鲁,扭人脖子和她绣花一样简单,做得出来这种事。日子就这么兢兢战战的过着,崔蝉却发现祁翼对她好似有些……殷勤?可不敢这样想,若猜错惹恼了他是要挨打的。这顿打等了许久没等来,却等来了祁翼逛花楼的信儿。崔蝉气红了眼寻过去,这日子过不下去了,她要和离,省得再担惊受怕……思绪未完,香气缭绕的行首屋内传来夹着委屈的蛮横话音儿:你那些法子没用!我读书习文、日日沐浴也入不了她的眼!她心里有人!不是我!那就滚去和离,别耽误我好事!半晌,那粗人才又闷声开口:……舍不得。
  • 作者:fla
    高岭之花&痞帅男主爱说反话的小刺猬&细腻长情的傲娇男她从没想刻意提醒过自己,不要忘记何难。相反,正是因为这场不确定,不见光,从来没人知晓的暗恋,羌零要是想忘记,压根没有后顾之忧。可她,就是能在全然没有那个人痕迹的时候,一次次的想,抑制不住的想,刻骨铭心的想。在这将近七年的时间里,羌零竟没遇见过任何一个像他那样的人,哪怕只是一瞬间的动作、神态、言语,都找不出何难的影子。时间长到羌零都开始恍惚了,这个人是否真的存在过,周围的人,从他消失那天开始没再提过一点关于他的事。可是没人知道她多想,再次听见这个名字从别人嘴里提到,即便是贬低他的、鄙夷他的,瞧不上他的,至少能证明,他真的存在过。这样,她这场没有终点没有理由的等待,才有勇气继续。她已经见过这世上最耀眼的人,再没有那样一般总是随意慵懒却又游刃有余,总是浪荡轻佻却比谁都认真,有时候像个土匪,但有时候又温柔的不像话,笑起来会露出两颗尖尖虎牙的少年。羌零想,大概老天爷创造何难的时候已经花费了太多精力,才导致,几十亿人中,就那么一个无法复刻丝毫的特例,碰到过一次就是一辈子。可是当何难突然出现的时候,她却不知道怎么面对了。
  • 作者:窈九九九
    【正文已完结,福利番外掉落中】原名《满庭芳》、《玉娘求生指南》对于玉娘来说,这些在世人嘴里无情无义、自我堕落的姑娘们,其实比花儿还可爱。何须他人台前语,闺阁自是满庭芳文案如下:勾栏里的生意无非皮肉,勾栏里的情意无非利用除去当家的挣得盆满钵满,下剩的花娘中,能活到三十都算侥幸。这样的行当,没人瞧得起,可才穿越过来的玉娘偏偏没选择的入了这行。为了能活下去,能堂堂正正的活下去,玉娘她必须得在被卖之前挣上一笔,这是她唯一的活法!---县城瓦舍勾栏,老爷商人花场,彼此言语欺瞒,笑脸暗藏计算,这边厢欢天喜地开宴席,披红挂彩开元宝,哪知晓私底备好刀枪,一刮家底薄,二刮人命亡,三只为钱财上场。------独立挣扎的穿越女X冷眼时局的纨绔男我见过你最卑劣的手段,你也看过我自私的模样,咱们两脱下皮囊都是一路货色,谁也别说谁。古代市井生活日常,无公侯伯爵帝王将相,只有小小县城你来我往题材极其冷门,喜欢的小可爱们请收藏鼓励我一下哦~------------------------预收文如下:《小官女》:爹官卑母病重,陈萍开局就面临了大危机,作为一个小官之女,她需要挣银钱养全家,替母应酬交际,只是……面对短了的衣衫泛黄的首饰,空空的米缸和潮湿的床铺,陈萍深吸了一口气,难啊。--《寡妇再嫁(市井)》:新成了个寡妇的姚华被婆家扫地出门,娘家收了银钱也翻脸不认,好心人劝姚华改嫁再嫁一门,姚华摇摇头,美滋滋收拾包袱在县城开了铺子自力更生,哎呀,怎么三年一过,又有人来求娶我进门?--《花满蹊(市井)》:黄四娘家住花蹊,欺狗霸鸡做恶邻,柴米油盐烟火气,鸡飞狗跳小夫妻。--《烂春桃》:这本属于自我放飞的感情流,女主自私不纯爱。大少爷称呼她为三妹,二少爷喜欢叫她土妞,小叔子管她叫做嫂嫂,三人要的都不一样,看的却是同一个人。姚香站在三人间,为难的垂下了头。【目前不确定新开哪本预收,可能会都写一下开头,试试哪本最顺,希望大家多多支持哦】
  • 作者:易中天
    《易中天中华史12·南朝,北朝》是易中天中华史第十二卷(第二部《第一帝国》终结篇),它上承秦汉、下启隋唐,书写了中华史上最动人的一段乱世。北方五胡乱华,却最终全盘汉化。北魏孝文帝为争正统,强逼鲜卑大臣们在朝堂上只能说汉话,胆敢违命,撤职查办!严令宫中女人只能穿汉服,本族的夹领小袖一律废除……北方这座大熔炉,见证了民族融合的力度。南方王朝更迭,宋齐梁陈,个个短命……南方这块试验田,验证了士族的没落。易中天中华史《易中天中华史12·南朝,北朝》,依据权威可靠的历史文献,以经典的易中天式解读,使南北朝历史从此变得条理清晰、轻松好读,让你两小时读懂四百年乱世风云。刘渊明明是匈奴天子,却定国号为汉,把刘邦、刘备奉为列祖列宗,选择了借壳上市。石勒不过是个被人贩卖的奴隶,却封王称帝,成功实现逆袭。苻坚一统北方,踌躇满志,淝水一战,落得风声鹤唳、草木皆兵。剃光头、留辫子,原始野蛮的鲜卑拓跋部,悄然在北方崛起,胡无百年国运的神话从此被打破。拓跋改为元姓、独孤改为刘姓、步六孤改为陆姓……不讲鲜卑语讲汉语,不穿鲜卑服穿汉服,是什么让孝文帝下定全盘汉化的决心?宋武帝刘裕的九个儿子,四十多个孙子,几乎都死于非命。十五岁的齐和帝不愿意吞金自杀,要来好酒喝得大醉,任由梁武帝派来的杀手把自己送上西天。梁武帝没事儿就闹出家,四次舍身同泰寺,逼得大臣们花了四个亿为他赎身。亡国之君陈后主,在隋军打进城的时候自作聪明地躲在井里,不料对手要落井下石,被一根绳子拉了上来,也喜剧性地结束了一个时代。
  • 作者:玖颜
    【文案剧情已回收】【预收:《合欢宗的女人没有心》&《得了一种猫病之后》】迟韵是一个恐怖游戏主播。她的直播效果曾经很好,但最近观众姥爷好像看腻了她酷爱尖叫的柔弱少女人设。迟韵痛定思痛,决定改变风格,虽然她天生胆子小,但玩了那么久恐怖游戏,早就免疫了,只是打游戏而已,又不是真实的,没啥好怕。正值全息恐怖游戏《罪恶之塔》开始内测,迟韵踊跃报了名。只是,满脑子只想着改变直播风格的迟韵并没发现……《罪恶之塔》并不是一个恐怖游戏,而是真实的世界。迟韵放飞自我,把恐怖游戏玩成了度假之旅,在游戏中快乐地过了个把月后,她终于想到自己该下线了,可是她找不到下线的按钮,找遍游戏系统,只看到了一个游戏论坛的选项。她好奇地点开看完,整个人都僵住了。什么?被鬼杀死了是真的会死?什么?直播间的观众全都不是人类?什么?有个NPC长的究极好看,但是非常凶残,他的右眼下方有一颗红色泪痣,见到的话千万不要和他搭话?迟韵默默关掉了论坛页面。她低下了头,和地上刚被她揍的鼻青脸肿,现在正准备偷偷爬走的女鬼对视了三秒,鬼没打死她,她快把鬼打死了……她又打开直播间看了看和她每天聊天扯淡的直播间观众,满屏幕都是【怎么办,她发现了!我的快乐没有了!】……再然后,她又扭头看了眼自己身后可怜柔弱但能吃的漂亮男友,嗯,他的右眼下方的确有一颗红色泪痣……最后,迟韵久违地发出了尖叫。【副本快速指路】温馨的家:微恐推理解密向阳光影院:伪规则,爽文欢乐游乐场:沙雕爽文四季果园:怪物美食文,微甜和谐商业街:模拟经营文天堂娱乐公司:恋爱小甜文安康医院:沙雕爽文阅读指南:1.有男主,剧情为主,感情线为辅。2.这次的女主偏向混乱善良,不适合对道德水平要求较高的人观看,请谨慎观看。3.本质沙雕无限流,不烧脑,主打的就是一个开心,追求不一样请谨慎入坑。4.阶段性论坛体,不喜可跳。5.love&peace,晋江好文千千万,这本不行你就换。6.v后日更,更新时间为每晚九点。----------------我的预收们:1.《合欢宗的女人没有心》乙女向修仙文2.《末日游行》末日公路文3.《当美食博主穿进全息游戏》美食+全息网游4.《得了一种猫病之后》萌宠创业我的完结文:《我是你的真爱粉》娱乐圈小甜饼《只想带她上王者》沙雕网恋文
  • 作者:安然一世
    【预收文】《开局一座海岛,物资全靠钓》【本文文案】【日更】顾青重归快穿任务后,面对系统的晋级方向,她毫不犹豫的选择了咸鱼。系统:宿主,这次我带你飞。于是,系统随心所欲了末日世界:我是包租婆【完成】求生世界:荒岛大逃杀【连载】恐怖世界:我是npc灵异世界:我是捉鬼大师悬疑世界:我是大侦探……其他人:过份了!羡慕嫉妒.jpg【备注】慢穿,每个世界篇幅较长【其他预收文】【右上角专栏可见】【1】豪门重组家庭【2】全家带着空间去逃荒【3】恐怖游戏:从种田基建开始
  • 作者:北岛树枝
    【本文预计6.14入V,从31章开始倒V,入V当天三连更,看过的宝贝请小心重复购买哦】虞小枝有一个被无数人艳羡的好命。父兄位极人臣,即使她这一辈子碌碌无为,也能风光无限。可她温雅的外表下藏匿了一颗在壁国绝不能有的医者心。为此,她拜一神秘圣手为师,学秘技毒术,唯盼有一日能光明正大的在阳光下行医。她一直以为这样的人生足够美满,纵使学医之路处处受阻,身边也总有那样一个少年陪着她。可假象终有一日会破灭,父兄为争权夺利不惜害她至死,心上人的温柔背后是深不可测的阴谋,真相像一道骤然扯开的伤疤。虞小枝心头淋漓着鲜血,好不容易捡回一条命,从此改名换姓,跟随师父北上,游历四方。世间再无尚书千金虞小枝,只有医女明瑜。此后,明瑜在凛北桩桩奇事中崭露头角,在江湖声名鹊起,所谓神医。而她终被朝廷正视。为报旧仇,她再度踏入故地,曾经不可撼动的大山已与蝼蚁无异。与此同时,她也卷入了更大的阴谋之中……-很多年后,明瑜每每忆起自己旧名时总止不住的想起一个人。他喜穿紫袍佩白玉,他恣意张扬。他会偷偷闯进虞府带她去看烟火;他会相信幼稚传说里能护人周全的玉鱼红绳,为她求来一根,只为让她相信世上有一个人会一直站在她身后。他也会在飞雪漫天时亲口告诉她:所有的一切都在我的计划里,包括那些……差点让你失去性命的事。扔掉红绳的那一刻,她认为自己大抵一辈子都不会再见到他了。后来,凛北雨后的一场盛宴,她以救了小太子的恩人身份参宴,年幼太子最敬重的小叔姗姗来迟,长桌之上那人一袭明紫玄衣,分明是那年销声匿迹的——祁怀晏。彼时众人皆崇敬地唤他一声:祁少主。高座之上的祁怀晏星眸淬冰地越过华服的众人,不动声色地望向长桌末端衣着最朴素的……那个叫明瑜的姑娘。不过顷刻间,朝堂风云变幻。迫不得已被扯进政变迷雾中的明瑜遥遥看见他红了眼眶,哀求她:小鱼儿,你怎样对我都好,杀我剐我都不会有半分怨言。我只求你……别不要它。他手中那只红绳上坠着的玉鱼在水光里分外刺目。惊雀枕霜华,冬栖未有枝。【食用指南】*架空历史/私设成山/树枝起名废,几乎所有东西的名字都想到啥写啥,切勿过多追究*男女主均成长系,男主的行为都有原因*非典型权谋文,朝堂+江湖 并行,甚至有点复杂,请相信感情线也超级多!*上卷占比少,属于往事风格。下卷节奏不同,主线权谋剧情极多*若有严重不合逻辑处,欢迎评论纠正————>>>下面是预收,下本开《沉星曲》————感兴趣的宝贝可以来专栏收藏一下(爱心发射【娇生惯养爱自由千金X冷血残暴双人格太子】温妤打小被全相府娇生惯养,被当做掌上明珠呵护了十七年。所有人都以为她会同将军府那个门当户对的小将军成亲,连聘礼都已打点妥当,可等来的却是……——当朝太子往相府递了一纸婚书。丞相之女温妤,六月十七入东宫。-她没见过太子顾祈。只听闻他狠厉无情,为人残暴苛刻,稍有不满就动刑罚。而她就要嫁给这样一个人了。官命难违,眼看后半生无望,温妤决意放下架子,成婚前三日去酒肆把自己灌的烂醉,却偶然遇见了一个温润公子。她在同太子成婚前爱上了一个人。东宫红烛夜,她倔强地不肯撩开红纱,眼眶因再也见不到那人而不甘的泛红。那人咬牙切齿地念道:你就这般不愿嫁给孤?她闻声一震,一把撩开红纱,看着那个眼里流露着寒意的华服男人,分明就是那天的……温柔公子。-顾祈自知温妤不爱他,而他想要的也只有她家的全意辅佐。为确保万无一失,他在成婚前三日设了个局。本想让温妤死心塌地,没想到全被她搅和了。他还莫名其妙昏了过去。醒来发现败局的同时脑中多了一段陌生记忆,是微醺的温妤和……他自己。成亲后他晾了她几日,可他明明记得晚上是在自己书房入睡的,醒来却躺在温妤的床榻上。姑娘疑惑又惊惧地看着他:你现在是谁?太子强掩泛红的耳根,冷着脸一言未发,整理好衣装落荒而逃。他根本不知道发生了什么。犹记得昨夜,他覆在她身上。薄衣相隔,顾祈露出与如玉公子无二的笑,温声在她耳畔说:我是你夫君啊。——他冷血、残暴、无情,他杀人无数。——他只爱她。#强取豪夺 #先婚后爱 #嘴上说不爱心里诚实的很#顾温柔和顾冷漠battle的那些年