英国情妇

英国情妇

作者:玛格丽特·杜拉斯 状态:完本 日期:09-05

《英国情妇》由玛格丽特·杜拉斯所著,小说讲述了又聋又哑的玛丽-泰莱丝被杀害后,凶手残忍地将其分尸,从附近的高架桥上丢进从下面驰过的火车车厢。小说通过神秘人和咖啡馆老板罗贝尔、被害人的表姐夫皮埃尔和被害人的表姐克莱尔的三次谈话,解开了一起碎尸凶杀案的谜团。凶手到底是出于怨恨、妒忌还是精神失常犯下这起案件?这个谜团要交给读者一起去探索解答。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    杜拉斯说:这是我生命的第一本书。《副领事》与《劳儿之劫》相关,展现有过之而无不及的癫狂世界。本书由北大法语系教授、博导王东亮先生根据伽里玛出版社2002年法文版新译。故事发生在恒河岸边。法国驻拉合尔的副领事深夜朝夏利玛花园开了枪,在加尔各答等待新的任命。孤独中,他疯狂地爱上了大使夫人安娜-玛丽·斯特雷特,这个加尔各答最优秀的女人。季风期来了,加尔各答的白人百无聊赖,细碎的声音到处传说副领事的疯狂、大使夫人的风流韵事。沉闷的招待晚会上,副领事被包围在这声音之中,他是孤独的化身,在孤独中发狂。细碎的声音淹没了他,他在狂乱中怆然而去……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    这是以《情人》一书蜚身世界文坛的杜拉另一部重要作品。绝望的爱情,等待的爱情,死亡的爱情,是杜拉作品一贯主题,也是本书的主题。现代人的爱情悲剧究竟源自什么。《毁灭,她说》讲的是森林边缘的旅馆中,两男两女的爱情四重奏。马克斯·托尔和斯坦都是爱丽莎的情人,两个男人又都喜欢上伊丽莎白·艾利奥纳。他们互不嫉妒,却嫉妒伊丽莎白和爱丽莎两个女人在一起。背景空茫无为,人物笼罩在浓雾里,陷人模棱两可和纠缠不清的关系中,笨拙地挣扎,试图活下去。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个想改变生活的男人登上一艘游艇,游艇上的女人,正跑遍世界寻找她爱着的直布罗陀水手。直布罗陀水手是谁?一个年轻男子,一个杀人凶手,一个受害者,他和游艇上的女人短暂邂逅,随后消失在某一个港口。爱情在想改变生活的男人和执着于直布罗陀水手的女人之间产生了。他们俩一起认真地寻找那个失踪的水手。如果他们找到他,那将是他们爱情的终结。本书由中国社会科学院外国文学研究所编审、资深法文翻译家金志平先生根据伽里玛出版社1952年法文版翻译。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    安娜·戴巴莱斯特是外省某滨海城市一家企业的经理的年轻妻子。一天,楼下咖啡馆中发生了一桩情杀案,不知什么力量促使她第二天又到这家咖啡馆来,在那儿,她遇到一个蓝眼睛的青年。安娜在同他谈话当中,自己就变成了另一个女人,从她自己所属富有的资产阶级社会中逃出去了,从对她冷漠无情的丈夫那里挣脱出来了。从某种情况看,她包法利夫人化了……一天,她没有带孩子,又一次去看望肖万,吻了他——他们都知道,仅此一吻即可,他们的爱情告终……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    短篇小说集,共由四个故事组成:《成天上树的日子》、《蟒蛇》、《道丹太太》和《工地》。《成天上树的日子》讲述一位年迈的母亲去看望居住在巴黎的儿子,描写了母爱这种特殊、永恒的爱,偏重于叙事,张力十足;《蟒蛇》中主人公回忆她还是小姑娘时,每周日都不得不接连观看两个场景,巨蟒吞噬活鸡,和遗恨吞噬七旬老人巴尔贝小姐,这两个场景平行展开,互为补充,引发思考;《道丹太太》讲述了门房太太和清道夫这一对忘年交的故事,诙谐幽默,发人深省;《工地》篇幅相对较小,描写一对男女因一块特殊的工地相遇,一段爱情缘它而起,以小见大,意味隽永。四篇作品中都有大量的细节描写和心理分析,笔触细腻,富于哲理。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个夏季午后,七十八岁的昂代斯玛先生在山上新为钟爱的独生女买的房屋前等候露台工程承包人到来的几个小时中的活动,主人公对往事的回忆、起伏的思绪与山中光影的交错营造出惆怅的氛围,预示着一个衰老不堪的富有者布满阴影的前景。昂代斯玛先生坐在一个孤独的房子前,在一座孤独的山里。远处不断传来歌声,昂代斯玛先生回忆着,他的爱,疯狂地付出,透射在一头金发的女儿身上。一个黑洞,深不见底。这样的疯狂,欲望。爱的欲望。产生于缺失与依赖的欲望。除了女儿,他不知如何安放心中漫溢的情感。一座房子不算什么,他有钱,他可以买。买下整座山,甚至整个小镇。只要女儿愿意,他能付出的他都愿意付出。只要,只要女儿不离开,不长大,不从他手里脱离变成另一个男人的宝物。是的,他有钱,很富裕。但是,他怎么买也买不到女儿的爱。歌声不断传来,一首爱情的颂歌,多么优美的旋律,仅仅是文字就可以让人听见天籁。昂代斯玛先生不断构想女儿,那个在建好的露台上活动的她,那个在水塘边玩耍的他,那个贪馋的她,永远不会长大就连女儿的车停在了广场上都刻意不看:他拒绝失去。他顽强抗争。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《阿巴恩,萨巴娜,大卫》是法国作家玛格丽特·杜拉斯的作品,故事发生在施塔特的犹太人的房子里,附近有一个黑黝黝的大公园,远处是一片森林。房子里,萨巴娜和大卫奉命看守着一个将要被处决的犹太人。事实上,犹太人是两个具有同样名字的人:阿巴恩。他们俩之间,其中一人是哑的,由另一人说话。他们在等待黎明的到来,等待格林戈党的领袖的到来……这是一部意象丰富、寓意深刻的小说,延续了杜拉斯梦呓般的写作风格,又在这梦境的迷思中反观真实的历史、政治,运用大量具有隐喻性的表现手法,将绝望的、荒凉的世界的面目展现在读者面前。其中,对犹太人的迫害和屠杀、犹太人长期流亡的状态、危险的乌托邦主义等,这些都是本书所关注的重要主题,贯穿始终。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    闷热的夏日,乏味的假期旅行,突如其来的谋杀扰乱一家人的行程,妻子也在偶然的情况下卷入案情。小说围绕一场旅行与一桩凶杀命案展开,展现相似的两段爱情三角关系,迷乱、绝望的情绪似乎已进入杜拉斯的创作风格。爱,像船,但它没有更多的航线,它只能沿着忠诚这条唯一的线路行驶下去;一旦偏离,结果不是船毁,就是人去。爱,最深刻的表现就是专一,是双方都具有的一种独占欲望。爱,就意味着永远不要说对不起。爱,绝对不能分享。一对夫妻,同时出现了感情出轨,同床异梦的他们,徘徊在忠诚与背版之间;两段婚外恋,同时进行中。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《乌发碧眼》叙述的是男女主人公对虚实不定的世事所怀有的莫焦虑,同时又从较为独特的视角揭示了现代人对性爱的感悟和反思。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    这本由玛格丽特·杜拉斯所著的《劳儿之劫》是一部奇特的小说,讲述的了劳儿被未婚夫抛弃,痛苦得难以自拔,失去了部分理智。另一个男子走近她,娶她为妻,带她到另一个地方生活,生儿育女。若干年以后,姑娘故地重游,偶然的事件唤起了她沉睡的记忆,爱的创伤复发。作者在这本书里,写劳儿如何在失去男朋友后,像个孤魂野鬼一样飘渺在现实世界里的故事。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    她是包揽家务的女佣,在巴黎火车站下车的不计其数的布列塔尼女人。他是乡村集市的流动小贩,卖点儿针头线脑,零七八碎。他们--成千上万--不名一文。他们无法摆脱内心的孤独,顾影自怜,怨天尤人,内心空虚,向往爱情。在偶然的相遇中,在夏日的广场上,发生了这一幕幕……但还是孤独。戏剧式小说,后也成为杜拉斯改编上演的第一部戏剧,至今仍在法国巡演。通过一个流动商贩和一个年轻女佣坐在街头广场椅子上的琐碎谈话,表现两人的日常生活,捕捉他们的细微情感,特别是人在社会中的孤独感。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    父亲常在郊区火车上拾到些书,也在垃圾箱旁边拾到书,它们仿佛是在有人去世或搬家以后白白赠送的。有一次他找到了一本《乔治·蓬皮杜传》。这本书他读了两遍。在普通的垃圾箱旁还有成捆的过时的技术书籍,但他不去拾。母亲也读了《乔治·蓬皮杜传》。他们都对这本传记感兴趣……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个与昆德拉、村上春树和张爱玲并列的小资读者、时尚标志的女作家,一个富有传奇人生经历、惊世骇俗叛逆性格、五色斑斓爱情的艺术家,一个堪称当代法国文化骄傲的作家,一个引导世界文学时尚的作家……杜拉斯代表作之一,自传性质的小说,获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以法国殖民者在越南的生活为背景,描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。
猜你喜欢的小说
  • 作者:惹火
    (12月1号入V,比心支持正版)@小单元故事,每个故事单独女主,以及可怕强大又阴鸷黑化的鬼怪男主@玛丽苏、一见钟情、非人类、注意食用————她和朋友出去旅游,到了个神秘村子。他们正在祭祀,朋友要她穿当地服装说帮她拍照纪念,她却被送去当祭品传说这里有棵庇护村民的神树,最近神树发怒了,他们决定送上最美丽的新娘安抚。她被推了进去,无处可逃,藤蔓紧紧缠绕着,它说它们渴望水源滋润。别怕,我的新娘,接纳它们,相信我,你可以的*末世来了,娇小姐的她没有异能,小队逃跑时,她被抛弃,眼看就要沦为丧尸的午餐,她被一条粗莽的变异蛇卷回了窝嘀嗒嘀嗒,是它涂着标记的液体,她惶恐害怕,可只能靠在它的鳞片上依偎求生,它瞳孔竖着,是野兽可怕的占有欲。人类……我的…*清明节,她和家里人回去扫墓,发现一座孤坟,孤零零的还杂草丛生,她去上了三炷香,后来夜里,总是梦到有个男人跟着她姑娘,我观你被阴桃花缠身,买此符可保平安。她下班路上碰到个神算子,想起近几日做的梦无法解释,她犹豫的买了。但是夜里,他来了,冰冷冷的将她抱在怀里,那张符纸化为灰尘。真不乖,该怎么惩罚你好呢…*在国外留学,她见到同胞被欺负,忍不住出声制止却成了双生子的新玩具机器人有了思想,它只想要主人她是个二次元迷,有天买了男神的手办,后来,手办复活了…她的次人格…AI流行,她也AI了一个佛子,起初很喜欢,后来抛之脑后,但渐渐的…这个AI人,好像来到她的生活里了……更多故事,等到开启————
  • 作者:哈士鸽
    岑玄的职业是娱乐圈文反派,月薪税后三千万,工作内容是针对男女主、挑拨男女主的感情、在娱乐圈招黑衬托女主的万人迷属性。岑玄对这份工作很满意。然而,也许是她战斗力太强,男女主很快就be了,也许是女主不正常,竟然想和她交朋友了,也许是她怼黑粉怼太狠,黑粉好像都消失了。岑玄:黑粉呢?报数!黑粉:123……亿不是有那么多黑粉吗?岑玄恨铁不成钢:这么多人没一个能打的吗?你们不害臊吗?你们不羞愧吗?我推荐的《骂人的艺术》《怼人宝典》《全国各地脏话集锦》你们没看吗?你们怎么睡得着?太让我失望了,你们是我带过最差的一届!黑粉:在看了在看了QAQ可还是没见到几个人骂她。黑粉天天消极怠工,岑玄只好自己买水军黑自己,结果水军公司哭着对她说:这单子我们真的不能接了!给再多钱也不行!再黑下去岑玄的粉丝都要鲨到我们总部嘎人了!岑玄:?搞错了吧?她人品稀烂、嚣张跋扈、放飞自我、作恶多端,怎么会有粉丝,不都是黑粉?后来她发现自己还真不知不觉拥有了一大波粉丝,玄=黑,于是他们名字就叫黑粉。黑粉1号:谁敢骂岑姐,冲它丫的!黑粉2号:水军!那是水军!我就知道有人背地里黑我岑姐,呵,看我拿起岑姐推荐的骂人三部曲,把水军公司喷破产!黑粉3号:还有谁敢黑岑姐,还有谁?!完事儿后他们还飞奔过来向她邀功,岑老师岑老师您快看,水军公司都被我们喷怕了,再也没人敢黑您了,我们真的有认真看您推荐的书!(害羞)岑玄:……你们这样搞,我怎么完成工作?没关系,还有个反派同事。秦元,秦氏集团新任董事长,毕业于逝父上位大学手足相残专业,现担任反派boss一职。她以为这个同事多了个boss标签,肯定比她还冷漠无情、心狠手辣、爱岗敬业、无恶不作……秦元:头有点痒,好像长出了恋爱脑。秦元:我都有钱了为什么还要工作?秦元:今天也是翘班追星的一天。岑玄:…………——2023.02.21——预收——文名:《别报恩了,我不想红》拯救反派挺有意思的。就是有点费命。:)为了复活自己,洛尘绑定拯救反派系统穿梭在各个平行世界做任务。她拯救的反派个个身世凄惨、敏感多疑、心性凉薄,得等她把命豁出去才肯被感化,非常难搞。任务结束之后,洛尘回到原世界,呼吸着和平的空气,看着十八线糊批的自己,心情无比美好,系统却突然告诉她一个消息——平行世界合并了!她拯救过的反派也出现在了她的世界,分别是某世界五百强CEO、某金牌经纪人、某著名导演、某歌坛天后、某顶流歌手……无所谓,洛尘累了,这些难搞的客户她看都懒得看一眼,只想赚点养老金退休。结果客户却自己找上门来了。#某CEO自称是洛笛粉丝##某金牌经纪人为洛笛出走##某著名导演三顾茅庐请洛笛当女一##某歌坛天后为洛笛离婚复出##某顶流歌手为洛笛写歌#洛尘爆红,退休计划破产…………起先,网民对洛尘的走红表示质疑,【牛蛙牛蛙,这十八线糊咖别的没有手段倒是一流,竟然能让那么多大佬陪她炒作!】后来,他们看到洛尘出演的角色夺得国际最佳女主、自编自导自演的电影名利双收、随手弹的曲子被国际大师追捧,还成了商圈新晋风投天才,一度被当做股市风向标……她甚至能倒拔垂杨柳!原来她才是真大佬!这么全能的人是真实存在的吗???女娲造人的时候绝对给她开了挂!洛尘微笑,为了接近与拯救那些难搞的客户,她不得不压榨自己将技能点满,开挂?几辈子007和命换的,给你你要不要?:)让开,别挡着我退休。
  • 作者:三色橘猫
    【预收《花滑之神》,文案在最下】宿远西穿越了。无父无母,自带基因病,还位于污染级别高达90%的D级星球。这简直是地狱级别开局。为了生存,她成为了猎人。斩了两年的变异兽,收集了888种污染源后,她终于攒够了钱。相比同龄人慢了足足两年的分化期也终于到来。在检测结果出来的同时,无数封军校邀请函也纷至沓来。......新生军校联赛中,胜者为王,实力为尊。无人在意那位姗姗来迟的黑发女A。她四肢纤细,漂亮得不像话。相比较Alpha,看起来更像是被养在温室中的Omega。哪来的o装a?看起来好弱。第一军校也完蛋了,连这种质量的都招进来,呵呵。所有人都以为她熬不过淘汰率高达80%的资格赛。直到——在尸体堆积的战场上,存活者绝望地发出泣声。观众们纷纷发出嘲讽。一个能打的都没有!这届的一军真的完了,我还是去看隔壁二军吧。黄昏西沉,一个身影从天而降。她以利刃劈过庞大如山的B级变异兽。蓝血溅上脸颊,金眸倒映着裂开两半的恐怖身躯。阴郁与诡谲的美,无声地淌入注视者的眼。在众人震惊中,科普党颤颤巍巍地打出了一行字。宁莫非就是那位分化即S级的天才!?......谁也没想到,宿远西的易感期来得那么突然。清冷的信息素无情地碾过所有人的腺体感知。这一刻,无数人内心深处的妄想也被碾碎。——原来真的不是Omega。与此同时,一些疯狂的想法涌上心头。他们喘息着,隐忍而顺从地俯首,露出后颈。像是抓住最后一根救命稻草。如此渴求。请,标记我。*ABO设定不涉及器官,女主不会有那玩意*女主最强,有比赛就会是第一名*感情线就是很多单箭头,abo女男六种性别都会有*存在各种私设,本质是一篇无脑苏爽文——预收文案——13岁的傅于念,是人人看好的芭蕾天才,登上国家剧院的她如愿摘得了国际芭蕾金牌。直到她说要去练花滑。9岁练花滑尚且叫晚,更别说是13岁。更何况,俄罗斯女单称霸花滑,欧美日本新星辈出,群星璀璨,根本轮不上她来抢位置。所有人都觉得她疯了,等着看她笑话。然而,三个月后——All+clean,双勾手三周跳接外点冰三周。在冰上旋转的身影自由轻盈,冰蓝色的考斯滕裙摆只留下一抹残影,惊艳了全场。全场屏息,仅有解说激动的声音。恭喜傅于念选手获得世青赛金牌!!仅仅三个月的练习,她就碾压了少年组,让人不得不惊叹她的天赋。但无人知晓,这只是她称神的开端。贝尔曼,双勾手四周,躬身跳……世锦赛,大奖赛,冬奥会,大满贯…从无人看好的老将,到蝉联三连冠的王者。群星璀璨中,她是最夺目的,无人追及的明月。……当傅于念的4A达到百分百的成功率时,所有人都认为她达到巅峰。直到,在无声的冰场上,她做出了花滑历史上第一个五周跳。裙摆飞扬,却如惊雷一般劈落。力度与技巧的结合突破了人类的想象。那一刻,无人不为之疯狂。——她是当之无愧的,花滑之神。这是最好的时代,也是最坏的时代。嘘,让我们静静观赏,属于她们的世界。食用指南1.微群像,强强对决才能择出王者2.苏爽文,女主大杀四方
  • 作者:安知晓
    阴差阳错,他错娶了她,新婚之夜,他说,这辈子他可以给她无尽的宠,却给不了她爱情。她风轻.......
  • 作者:镜吉祥
    司鲤,一个平平无奇的普通女大学生,万分不幸被卷入满是诡异的噩梦世界后又该如何保住性命?诡异A:姐,感伤前能先让你对象饶我们一命不?诡异B:傻子,快逃!可怕的何止是她对象?!--且看,一位在法定年龄结契的普通普通普通女性人类人类人类,该如何游走于现实世界与噩梦世界之间?又该如何在危险恐怖的噩梦世界中万分艰难艰难艰难地保住性命?--3月25日入V,当天万字更新。
  • 作者:一卷丹青
    [原本叫《大小姐买月亮》别走错了喂][每天早十二点更新,除这个时间就是在修文][娇纵大小姐x忠犬 但都狗][1]一个偶然机遇,藏族少年巴桑到大都市交换学习。他下定决心:1.好好学习,多出来看看。2.珍惜在外读书的机会,不做恋爱等浪费时间的事情。前者他完成了一半,后者……苏家娇生惯养的掌上明珠佯装中暑。她瘪着嘴坐在长凳上,晃着脚尖,拖长音娇声道:巴桑,背我。[2]他又下定决心:1.好好学习,建设家乡。2.继续珍惜看外面的世界的时间。3.挑起苏瑶学习欲,让她能顺顺利利考入央美。4.以及和她永远在一起。[3]但交往后,巴桑发现,他又完成不了。因为第二天,苏瑶随意逗弄着小狗,嬉笑着和新的男孩上了小轿车。而这个寡言少语的少年成长成了男人,纵使成熟干练,西装革履,也如同那天站在雨夜一样狼狈。内心困兽,嘶吼着、狂叫着、愤怒着——他要出人头地,以及,占有她。[4]而故事的开头,就在一切结束之后。然而,他发觉自己有多低估白月光的杀伤力。他舍不得。-*老情人重逢,是爱恨交加,是欲触碰又缩回来的手。======排雷:双c,女主在九年里交过别的男朋友。双视角。
  • 作者:高庸
    康浩惊然一震,急忙起身,含泪拱手:小侄幼失怙恃,襁褓中蒙恩师收养,携隐九峰山,二十年来亲调衣食,抚养成人,师徒何异父子,恩师沉冤不白,小倒片刻难安……  骆伯伧摆摆手,示意他坐下,感慨地道:你心急师仇,内心的感受,我不难体味,但事关令师一生清白,在隐衷未明之前,报仇雪恨晨-蹴可成,咱们必须以舍生赴难的心情,冷静地去发掘内情,切不可操之
  • 作者:彦王爷
    本文2023-11-7号入V,入V当天万更,欢迎小天使们收藏订阅。本文简介:已经穿了一世,好不容易从修仙界底层爬到金丹大圆满,眼瞅着只待一个机缘就能进阶元婴的丁宁又穿了。穿成了东汉末年,死在吕布手里的丁原丁建阳的小闺女。刚意识到自己穿到了汉末三国,就被大名鼎鼎的左慈批有公侯命格。带着这个批命,丁宁努力修习法术,种田养殖,治病救人……已有完结文:《农家子的科举兴家日常》、《清穿之固伦纯悫公主》、《清穿之常年失宠张庶妃》、《艾玛,我好像是荣妃啊》、《曹操原配不好当(三国)》、《农家小子科举之路》等