副领事

副领事

作者:玛格丽特·杜拉斯 状态:完本 日期:09-05

杜拉斯说:这是我生命的第一本书。《副领事》与《劳儿之劫》相关,展现有过之而无不及的癫狂世界。本书由北大法语系教授、博导王东亮先生根据伽里玛出版社2002年法文版新译。故事发生在恒河岸边。法国驻拉合尔的副领事深夜朝夏利玛花园开了枪,在加尔各答等待新的任命。孤独中,他疯狂地爱上了大使夫人安娜-玛丽·斯特雷特,这个加尔各答最优秀的女人。季风期来了,加尔各答的白人百无聊赖,细碎的声音到处传说副领事的疯狂、大使夫人的风流韵事。沉闷的招待晚会上,副领事被包围在这声音之中,他是孤独的化身,在孤独中发狂。细碎的声音淹没了他,他在狂乱中怆然而去………

最新更新后记

《副领事》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个想改变生活的男人登上一艘游艇,游艇上的女人,正跑遍世界寻找她爱着的直布罗陀水手。直布罗陀水手是谁?一个年轻男子,一个杀人凶手,一个受害者,他和游艇上的女人短暂邂逅,随后消失在某一个港口。爱情在想改变生活的男人和执着于直布罗陀水手的女人之间产生了。他们俩一起认真地寻找那个失踪的水手。如果他们找到他,那将是他们爱情的终结。本书由中国社会科学院外国文学研究所编审、资深法文翻译家金志平先生根据伽里玛出版社1952年法文版翻译。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    安娜·戴巴莱斯特是外省某滨海城市一家企业的经理的年轻妻子。一天,楼下咖啡馆中发生了一桩情杀案,不知什么力量促使她第二天又到这家咖啡馆来,在那儿,她遇到一个蓝眼睛的青年。安娜在同他谈话当中,自己就变成了另一个女人,从她自己所属富有的资产阶级社会中逃出去了,从对她冷漠无情的丈夫那里挣脱出来了。从某种情况看,她包法利夫人化了……一天,她没有带孩子,又一次去看望肖万,吻了他——他们都知道,仅此一吻即可,他们的爱情告终……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    短篇小说集,共由四个故事组成:《成天上树的日子》、《蟒蛇》、《道丹太太》和《工地》。《成天上树的日子》讲述一位年迈的母亲去看望居住在巴黎的儿子,描写了母爱这种特殊、永恒的爱,偏重于叙事,张力十足;《蟒蛇》中主人公回忆她还是小姑娘时,每周日都不得不接连观看两个场景,巨蟒吞噬活鸡,和遗恨吞噬七旬老人巴尔贝小姐,这两个场景平行展开,互为补充,引发思考;《道丹太太》讲述了门房太太和清道夫这一对忘年交的故事,诙谐幽默,发人深省;《工地》篇幅相对较小,描写一对男女因一块特殊的工地相遇,一段爱情缘它而起,以小见大,意味隽永。四篇作品中都有大量的细节描写和心理分析,笔触细腻,富于哲理。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个夏季午后,七十八岁的昂代斯玛先生在山上新为钟爱的独生女买的房屋前等候露台工程承包人到来的几个小时中的活动,主人公对往事的回忆、起伏的思绪与山中光影的交错营造出惆怅的氛围,预示着一个衰老不堪的富有者布满阴影的前景。昂代斯玛先生坐在一个孤独的房子前,在一座孤独的山里。远处不断传来歌声,昂代斯玛先生回忆着,他的爱,疯狂地付出,透射在一头金发的女儿身上。一个黑洞,深不见底。这样的疯狂,欲望。爱的欲望。产生于缺失与依赖的欲望。除了女儿,他不知如何安放心中漫溢的情感。一座房子不算什么,他有钱,他可以买。买下整座山,甚至整个小镇。只要女儿愿意,他能付出的他都愿意付出。只要,只要女儿不离开,不长大,不从他手里脱离变成另一个男人的宝物。是的,他有钱,很富裕。但是,他怎么买也买不到女儿的爱。歌声不断传来,一首爱情的颂歌,多么优美的旋律,仅仅是文字就可以让人听见天籁。昂代斯玛先生不断构想女儿,那个在建好的露台上活动的她,那个在水塘边玩耍的他,那个贪馋的她,永远不会长大就连女儿的车停在了广场上都刻意不看:他拒绝失去。他顽强抗争。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《阿巴恩,萨巴娜,大卫》是法国作家玛格丽特·杜拉斯的作品,故事发生在施塔特的犹太人的房子里,附近有一个黑黝黝的大公园,远处是一片森林。房子里,萨巴娜和大卫奉命看守着一个将要被处决的犹太人。事实上,犹太人是两个具有同样名字的人:阿巴恩。他们俩之间,其中一人是哑的,由另一人说话。他们在等待黎明的到来,等待格林戈党的领袖的到来……这是一部意象丰富、寓意深刻的小说,延续了杜拉斯梦呓般的写作风格,又在这梦境的迷思中反观真实的历史、政治,运用大量具有隐喻性的表现手法,将绝望的、荒凉的世界的面目展现在读者面前。其中,对犹太人的迫害和屠杀、犹太人长期流亡的状态、危险的乌托邦主义等,这些都是本书所关注的重要主题,贯穿始终。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    闷热的夏日,乏味的假期旅行,突如其来的谋杀扰乱一家人的行程,妻子也在偶然的情况下卷入案情。小说围绕一场旅行与一桩凶杀命案展开,展现相似的两段爱情三角关系,迷乱、绝望的情绪似乎已进入杜拉斯的创作风格。爱,像船,但它没有更多的航线,它只能沿着忠诚这条唯一的线路行驶下去;一旦偏离,结果不是船毁,就是人去。爱,最深刻的表现就是专一,是双方都具有的一种独占欲望。爱,就意味着永远不要说对不起。爱,绝对不能分享。一对夫妻,同时出现了感情出轨,同床异梦的他们,徘徊在忠诚与背版之间;两段婚外恋,同时进行中。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《乌发碧眼》叙述的是男女主人公对虚实不定的世事所怀有的莫焦虑,同时又从较为独特的视角揭示了现代人对性爱的感悟和反思。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    这本由玛格丽特·杜拉斯所著的《劳儿之劫》是一部奇特的小说,讲述的了劳儿被未婚夫抛弃,痛苦得难以自拔,失去了部分理智。另一个男子走近她,娶她为妻,带她到另一个地方生活,生儿育女。若干年以后,姑娘故地重游,偶然的事件唤起了她沉睡的记忆,爱的创伤复发。作者在这本书里,写劳儿如何在失去男朋友后,像个孤魂野鬼一样飘渺在现实世界里的故事。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    她是包揽家务的女佣,在巴黎火车站下车的不计其数的布列塔尼女人。他是乡村集市的流动小贩,卖点儿针头线脑,零七八碎。他们--成千上万--不名一文。他们无法摆脱内心的孤独,顾影自怜,怨天尤人,内心空虚,向往爱情。在偶然的相遇中,在夏日的广场上,发生了这一幕幕……但还是孤独。戏剧式小说,后也成为杜拉斯改编上演的第一部戏剧,至今仍在法国巡演。通过一个流动商贩和一个年轻女佣坐在街头广场椅子上的琐碎谈话,表现两人的日常生活,捕捉他们的细微情感,特别是人在社会中的孤独感。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    父亲常在郊区火车上拾到些书,也在垃圾箱旁边拾到书,它们仿佛是在有人去世或搬家以后白白赠送的。有一次他找到了一本《乔治·蓬皮杜传》。这本书他读了两遍。在普通的垃圾箱旁还有成捆的过时的技术书籍,但他不去拾。母亲也读了《乔治·蓬皮杜传》。他们都对这本传记感兴趣……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个与昆德拉、村上春树和张爱玲并列的小资读者、时尚标志的女作家,一个富有传奇人生经历、惊世骇俗叛逆性格、五色斑斓爱情的艺术家,一个堪称当代法国文化骄傲的作家,一个引导世界文学时尚的作家……杜拉斯代表作之一,自传性质的小说,获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以法国殖民者在越南的生活为背景,描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。
猜你喜欢的小说
  • 作者:遇罗
    本文将从5.22从23章开始倒v,v后无特殊情况日更6000,看过的宝贝勿重复购买啦预收《替兄从军的女配只想当咸鱼》戳专栏可见【逃荒+美食+种田+基建】本文文案:身为末世女将军的江笙死后,穿越到了古代灾荒时代。大旱之年,蝗虫肆虐,百姓食不果腹,衣不蔽体,饿殍遍地。一家子面临着饿死的境况,偏心的祖父还想将原身和小侄子卖去菜人市当两脚羊。为了不被人吃掉,江笙毅然决然地带着一家几口踏上逃荒的路。路上,江笙大显身手,使出十八般武艺赚得了食物和银子。逃荒之路,也成了发家之路。——尚未开发的南方,崇山峻岭,河道交错,土匪横行,瘴气丛生,是外人眼里落草为寇打家劫舍的好地方,逃荒者去了只会九死一生。但在江笙眼里却是:适合开荒!种地!基建!经商!————纪珩出身于世家大族,年少成名,惊才绝艳,但却被贬到了一个偏远的县城当县令。当地地势险峻,民风彪悍,农业落后,生产低下,土匪占山为王,差点掀翻县衙活捉前任县令。作为新任县令的纪珩,轻则回京无望,重则命不久矣。没办法,他只好去求助于本地新任女豪强江笙……————阅读指南:金手指:女主继承了末世的体质,力大无穷。有位面商城,但是作用不大,主要靠主角自己努力!本文私设较多,请勿考据,么么哒————预收《替兄从军的女配只想当咸鱼》求收藏江婷穿进一本男频升级流小说,成了一个替兄从军、成了男主战友、暗恋男主、最后为男主挡刀去世的恋爱脑女配。穿书后,替兄从军的事已成定局,但江婷选择躺平。什么建功立业,报效朝廷,封官加爵,她都不感兴趣。她手不能提,肩不能扛,偷懒耍滑,叫苦连天,最后被无情地踢出正式队伍,成了一个永远没有出头机会的火头军。江婷:火头军多好啊!既可以保住小命,又可以吃得饱饱,偶尔还能开点小灶赚银子,还有比这更美好的日子么。——赵家军的将士们最近最期待的就是开饭。往日里火头营做的饭寡淡无味,像猪食一样难吃,但新来了一个火头军,他能把简单的饭菜做出花儿来。什么烫饭,炒饭,麻辣烫,名儿新奇吃着更新奇。但最新奇的是这个火头军本人,他居然带着人开始屯田、养猪、养鸡、种菜、种棉花……江婷:别说了,生活不易,咸鱼种地。到底是谁透露出去我很全能的?——赵轻鸿出身武将世家,年纪轻轻已身居高位,统领赵家军驻守边关。他冷面无情,手段狠辣,另敌人闻风丧胆。但没人知道他有个爱好——吃辣。军营的火夫做的菜难以下咽,他偶然得知了有火头军在开小灶,味道主打香辣十足。第一次去品尝,人太多了没轮上。第二次去品尝,菜不够了没轮上。第三次去品尝,表面冷漠内心狂喜。第四次去品尝,等等,这个火头军怎么有点不对劲……
  • 作者:子澄
    这女人是怎样?他既然敢开口要帮这个忙,就表示他有办法如她所愿,结果她居然再三推辞?!她是不相信他有这能耐,还是彻底将他看扁了?哼!既然如此,他就偏要让她看清楚他的实力!无论如何,他都要让柳孟臻进他的公司上班──厚~~这个坏脾气的男人真的很奇怪欸!嫌她飙快车,居然还指定要再搭她的车?甚至莫名其妙帮她取了个女杀手的绰号?!气得她忍
  • 作者:骑桶人
    被誉为中国的卡夫卡,他让中文幻想成为真正的文学骑桶人幻想小说自选集他同时将汉字的朴实、空灵、美丽和诡谲融于一体,东方的诗意、荒诞和想象力在此达到极致。因为和尚是住在花之寺里,因此和尚的法号就叫作花之寺僧。没有人知道花之寺有多大。它山门低矮,红墙倾圮,墙内翠竹森森,半楹旧殿,紧贴着石崖。进到殿里却出人意料地大,原来是在崖壁里挖出了个深深的石窟,佛陀坐在石窟深处,低眉垂目,手结法印,一线天光洒下来,照亮佛像的半身。这么说来花之寺也并没多大,但有时香客会在寺院的深处听到少女的轻笑和乐声婉转,因此就有人说,花之寺还有不为人知的部分,隐藏在石崖里,那儿才是真正的花之寺。
  • 作者:江空晚
    最是清谡端雅淡然出尘的宣王顾凛有个秘密。他设计夺了弟弟的心上人,从此美人在怀,独占娇兰香躯。至于身体里被他压制下去的弟弟顾敛之,伺机而动掌握身体主导权后,竟是发觉日思夜想的小娘子就在自己眼前。只可惜她不记得自己了,她如今只是顾凛一个人的妻。他哥将她养得娇艳欲滴,正是惹人采撷。三年前被圣人指婚,五品官家女出身的虞窈月成了宣王妃。纵然心里百般不愿,虞窈月也只得谨小慎微的进了府。本以为这位天潢贵胄,后院之中定然会花团锦簇,侍妾成群。谁成想夫君洁身自好,只守着她一人,就连夫妻敦伦也都是极尽温柔,万事以她为主。要说不好也是因为他太过温柔,顾惜自个身子,这成婚三年一儿半女的影子都不曾见到。本以为再勤勉用功些,迟早能传来喜讯。却无意间发觉他书房里挂着一副女子画像,眉眼与自己有七八分相像。虞窈月当下了然,迟迟未有身孕,原来是他不愿和自己这个替身孕育子嗣。哪知和离书递过去,他就像是变了个人,凶蛮莽撞不消说,从此夜夜三更才落帐。小剧场:自从知晓兄弟二人因着离魂症,一体二魄附着一身后,虞窈月就开始了端水日常。就连在那档子事上,兄弟二人都不服输似的,一个赛一个狠。有了身孕之后,宣王顾凛耀武扬威的得意自己喜得麟儿,弟弟顾敛之就着此事争论不休,非说那是他的种!虞窈月看着自己和自己吵的精分夫君,默默掷了只果子,逐渐习惯地道了句,滚出去吵!温婉明媚娇滴滴小医女&双重人格会发疯王爷温润如玉斯文败类、热情黏人小狼狗、阴暗爬行白切黑,热衷于cosplay的小王爷文案已留存*下本女扮男装+强取豪夺+追爱火葬场(要素过多hhh胆大包天风流女郎君&惨被抛弃黑化捉妻小王爷(一)霍群玉女扮男装,冒用兄长琦玉身份十余年,离开阙京之前,她想干票大的。长平寺老和尚的徒弟了净,眉目轩朗,俊美无俦,和他春风一度也不算亏,霍群玉当断立决,就是他了。更何况那老和尚欠她的可多了去了,一个徒弟半个儿,父债子偿没毛病!于是,夜里霍群玉扮作红妆,偷藏在帷帐里,我为山中红狐,初初化成人形,听闻法师最是慈悲,可否渡我?话虽如此,可霍群玉却并不打算听取他的意见,她倏地扑过来的时候,了净本能地上前接住她,却叫她轻而易举得了手。翌日醒来,霍群玉神清气爽的留下丰厚银钱,便头也不回的潇洒走人,徒叫了净夜夜红狐入梦,绵绵软语细细缠紧了他的心。(二)自此长平寺里少了位带发修行的法师了净,朝野中多了一位横空出世的先帝幼子静王。一年后,静王带兵剿匪闯上玉台山抓了大当家的。正准备求饶抱大腿的霍群玉擦亮眼睛一看,咦,这不是当年与她做过一夜夫妻的了净嘛?那还慌什么,且看她用三寸不烂之舌说服了净,换他来做压寨夫君!是夜,她打算故技重施,谁知刚近他得身,就瞧得了净阴着脸笑道:群玉如今可瞧清楚了,我究竟是谁?绮窗透月,惊扰一床香艳浅淡的梦。梦里霍群玉睡得并不安稳,喃喃细语:阿兄我知错了,放过我吧……放过她?他早就给过机会的,是她偏要招惹却又始乱终弃。害他犯戒失身,被迫入局,如今又想和旁人做柴米夫妻,宜室宜家,天底下哪有这样的好事。阅读提示:1.男主带发修行,并未出家2.男女主并非亲生兄妹,且人设都不完美3.俩人马甲都很厚,私设多多
  • 作者:艾佟
    真是背!她出任务替人找爱人,却害自己被人给软禁,而他还扬言若她要达到目的,除非,她答应当他的情妇,天啊!她该如何抉择?而长久的强迫相处下来,她已对他无法自拔的依恋,但又不想让他称心如意,看来,这回她碰上左右为难的难题了……从黑道到商场,女人总是等待为他宽衣解带、展现风情,唯独她,既不领情又爱跟他唱反调,问她姓啥名啥,她竟胡诌搪塞他,要她好好的待在家中,她竟将床罩连接当绳子企图跳窗逃逸,真是拿这小妮子没辙,但不管付出任何代价,他要定她了,只求上天保佑,让他顺利得到她……
  • 作者:凌淑芬
    当夜幕低垂在繁荣的台北市,一条宁静宽敝的巷内,随着时钟缓缓地挪动,渐渐熄去相互辉映的家灯照明,单留下一幢独门独院陪衬着孤寂的路灯。入夜十二点正,隔壁的钟声敲响了十二下,郄白敏走下床来,随手抓起一件外衣,悄悄地下楼进到客厅里。郄灵捷身上着一件薄纱的睡衣,双手紧扣住膝盖坐在落地窗前的摇椅上,她怔着茫然无神的大眼凝视窗外,直到母亲呼唤她多遍,才无力地转过头来。灵捷,都十二点啦!你不睡觉又穿得这么少,唉!把它穿上,郄白敏嘴里发出关怀的责备声,同时把手上的外衣披在她的身上。妈去睡吧,别管我。灵捷皱着双眉说。好!乖女儿别弄得太晚。郄白敏温柔的呵护她说。妈我心烦,别介意我的话!灵捷抱歉地说。郄白敏会意地微笑,然后转身离去。
  • 作者:莫里斯·勒布朗
    本书共收录了法国作家莫里斯·勒布朗所著四篇侦探短篇小说,分别为《穿羊皮大衣的男人》(\\\\\\\'Homme à la peau de bique,于1927年初次出版)、《没刻面的纯绿宝石》(Le Cabochon d\\\\\\\'émeraude,于1930年初次出版)、《奥利维拉案件》、《一位绅士》(Un Gentleman)。
  • 作者:杨千紫
    是不是所有灰姑娘都长得非常非常美呢?如果现实中有王子,如果我不够漂亮,是不是童话就永远只能是童话?可是,纵使如此,我也总有单恋王子的权利吧……下一秒,我又耷拉着眼皮,脑袋里浮现出自己与家里有钱的胖子和眼镜跟瓶底一样厚的书呆子手牵手大步走的场景…