透明

本书是纳博科夫第四部小说，讲述了间谍斯穆罗夫的一生。读者到最后才意识到本书的叙述者就是斯穆罗夫他自己。由于他的身份特殊，他只是通过别人的眼睛来看自己、观察别人，并且保护他的身份不被识破。他最后因为不堪别人的羞辱而自杀，却在死后受到更大的羞辱。《眼睛》关注个人身份的性质，并指出，具有强烈自我意识的个人只能通过他理解周围人对他的评价来定义。一位严肃的心理学家可以透过我雨滴般晶莹的密码文字分辨出一个灵魂化解的世界，在那里可怜的斯穆罗夫的存在只取决于他在别人头脑里的反映，而他们的头脑接着也像他的一样，被置于同样离奇的镜子似的窘境中。故事的结构戏拟侦探小说的结构，但说实在的，作者否认有任何玩弄、迷惑、愚弄或者欺骗读者的意图。其实，只有立即看懂的读者才会从《眼睛》中获得真正的满足。即便最易轻信的读者，读这篇灵动闪烁的故事时要认识斯穆罗夫为何许人，也不可能费很长时间。我用一位英国老太太，两名研究生，一位冰球教练，一位医生，一位邻居的十二岁的孩子做试验。孩子最快，邻居最慢。《眼睛》的主题是实施一项调查研究，它引导主人公通过许许多多的镜子，最后以一对形象的重合告终。三十五年前我以某种神秘模式整合叙事人追索的不同阶段，我不知道我人中得到的强烈快感是否会为现代读者分享，然而，无论如何，强调的不是神秘，而是模式。我相信，尽管时光流转，书海更迭，一种语言的海市蜃楼变成了另一种语言的绿洲然而追踪斯穆罗夫依然是件精彩的活动。情节不会在读者头脑里——如果我把那头脑研读得正确的话——简化为一个惨痛的爱情故事：其中有一颗痛苦扭动的心不仅遭受弃绝，而且受到羞辱和惩罚。想象的力量终归是善的力量，这些力量依然稳稳地驻留在斯穆罗夫一边，而事实证明备受煎熬的爱的苦涩，就像它最销魂的回报一样，令人陶醉，催人奋起。

纳博科夫所有小说中最奇特的一部。这部小说由前言、一首四个篇章的长诗、评注和索引组成。单看这以评注为主体的四板块结构就不能不令人生疑。据说纳博科夫是在翻译普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》过程中产生了灵感，其注释部分的页码超出译文部分达十倍之多。作为一个前卫性的探索作家，纳博科夫一直在寻找独创的小说形式。这种以评注为主体的互文结构，反映了纳博科夫的一个观点：人类生活无非是给一部晦涩难懂而未完成的杰作添加的一系列注释罢了。！我亲眼目睹一种罕见的生理现象：约翰·谢德边了解边改造这个世界，接收，拆散，就在这储存的过程中重新把它的成分组织起来，以便在某一天产生一桩组合的奇迹，一次形象和音乐的融合，一行诗。我在少年时代也体验过这种激动人心的感觉。有一次我在舅父的城堡里，隔着一张茶桌望着那个魔术师，他刚变完一套绝妙的戏法儿，那当儿正在吃一盘香草冰淇淋。我凝视着他那扑了粉的脸蛋儿，凝视着他别在纽扣眼儿里的那朵神奇的花，它方才变换过各种不同的颜色，如今固定为一朵石竹花。我还特别凝视着那些不可思议的、流体一般的手指，如果他愿意的话，那些手指就能捻弄那把小匙儿，把它化为一道阳光，或者把那个小碟往空中一扔，顿时变成一只鸽子。说真的，谢德的诗就是那种突然一挥而就的魔术：我这位头发花白的朋友，可爱的老魔术师，把一叠索引卡片放进他的帽子——倏地一下就抖出一首诗来。文学，真正的文学，并不能像某种也许对心脏或头脑——灵魂之胃有益的药剂那样让人一口囫囵吞下。文学应该给拿来掰碎成一小块一小块——然后你才会在手掌间闻到它那可爱的味道，把它放在嘴里津津有味地细细咀嚼；——于是，也只有在这时，它那稀有的香味才会让你真正有价值地品尝到，它那碎片也就会在你的头脑中重新组合起来，显露出一个统一体，而你对那种美也已经付出不少自己的精力。

这部小说的情节从根本说不是不熟悉的，事实上，我怀疑那两位值得尊重的作家，巴尔扎克和德莱塞，将会指责我严重模仿，但是，我发誓，当时我并没有读过他们那些荒谬的作品，甚至现在也不太知道他们在柏树底下说了些什么。毕竟，夏洛特·亨伯特的丈夫也不是那么清白的。书名的问题。那三张人头牌，都是红心牌，我留下了，同时舍弃一个小对子。发给我的那两张新牌也许证明这场赌博是对的，因为在这场赌博游戏中，我总有象牙大拇指。势均力敌地、十分侥幸地、难分难解地穿过烟雾的刺痛，挤出一点优势。我只能希望我那些出色的打牌老搭子，全都是一手满堂红和一手顺子牌，希望他们认为我是在用大赌注吓退对手。

《斩首之邀》是纳博科夫反乌托邦的小说代表作。小说的主人公辛辛纳特斯因为与周围庸俗的人们很不一样，所以被认定有罪而判处死刑。在监狱里等待行刑日期最后确定的过程中，他一边忍受着死之将至的痛苦煎熬，一边又身不由己地沦为一场滑稽闹剧的主角。监狱长、囚友、看守、行刑者、亲人、爱人，似真却假，囚室、要塞、行刑广场竟是演出的道具，死亡迟迟不至，希望若有似无。小说中魔幻的光怪陆离且滑稽可笑的场面让人目不暇接。它展示了非理性世界的幻象，讽喻了极权统治的卡夫卡式黑色滑稽悲剧。是一本值得大家一看的小说作品。

作为一份病历，《洛丽塔》无疑会成为精神病学界的一本经典之作。作为一部艺术作品，它超越了赎罪的各个方面；而在我们看来，比科学意义和文学价值更为重要的，就是这部书对严肃的读者所应具有的道德影响，因为在这项深刻的个人研究中，暗含着一个普遍的教训；任性的孩子，自私自利的母亲，气喘吁吁的疯子——这些角色不仅是一个独特的故事中栩栩如生的人物；他们提醒我们注意危险的倾向；他们指出具有强大影响的邪恶。《洛丽塔》应该使我们大家——父母、社会服务人员、教育工作者以更大的警觉和远见，为在一个更为安全的世界上培养出更为优秀的一个人而作出努力。我认为每一个严肃的作家，手捧着他的已出版的这一本或那一本书，心里永远觉得它是一相安慰。它那常燃小火一直在地下定里燃着，只要自己心理的温度调节器一触动，一小股熟悉的暖流立刻就会悄悄地迸发。这个安慰，这本书在永远可以相见的远处发生的光亮，是一种极友好感情；这本书越是符合预先构想的特征与色彩，它的光亮就越充足、越柔和。然而，即使如此，仍然还有一些地方、岔路、最喜欢去的沟谷，比起书中其他部分来，你更急切地回想，更深情地欣赏。自从一九五五年春看了书的清样之后，我没有再读过《洛丽塔》，然而，这部书给了我愉快的感觉，因为它就在屋子里悄悄地陪伴着我，仿佛一个夏日，你知道雾霭散去，它就是一派明媚。

《普宁》是纳博科夫最具自传色彩的诙谐经典名作。最初在一九五三年至一九五七年的《纽约客》杂志上间断地连载了四章，是纳博科夫第一部引起美国读者广泛注意和欢迎的小说。它描述一个流亡的俄国老教授在美国一家学府教书的生活。他性格温厚而怪癖，与周围环境格格不入，常受同事的嘲弄，妻子也离弃了他。他子然一身，只得沉溺于故纸堆，钻研俄罗斯古文化和古典文学聊以自慰；时时刻刻回忆往事，流露出一股浓重的乡愁。纳博科夫把俄罗斯文化和现代美国文明巧妙地融合在一起，诙谐而机智地刻画了一个失去了祖国、隔断了和祖国文化的联系、又失去了爱情的背井离乡的苦恼人。

林清词穿成狗血小说中的同名炮灰,穷困潦倒,还揣了崽。林清词摸了摸肚子,决定放弃这个孩子。她的梦想是当一个平平无奇的富婆,现在只实现了前一半,崽崽跟着她会吃苦的。*医院诊室,霸道总裁薄清霆突然换进林清词的身体,看着孕检报告,神色恍惚。结婚了吗？医生问。没。薄清霆面无表情。你男朋友呢,怎么没有陪你？……薄清霆在一片同情怜悯的眼神中,沉默不语。同一时刻,林清词换进霸总身体,耳边传来女人轻笑：薄总,你喝醉的样子真迷人……林清词垂死大床惊坐起,精神抖擞报了警。等那个图谋不轨的女人被抓进局子,她才知道那是未来会呼风唤雨的小说女主:)**一向清冷严肃的薄清霆和林清词交换身体后,白天替她拍戏养胎、迎击各种刁难,晚上回自己身体,熬夜工作、教林清词处理公司的事。他越来越放不下林清词,认真经营跌宕起伏的生活,生活却没有善待他——接电话时,母亲高傲道：给你五百万,离开我儿子。打开电视,林清词用他的身体,正和别的女人眉来眼去、相谈甚欢。一时间,薄清霆潸然泪下,还被肚子里的孩子踢了几脚。他要让她们后悔！让这些伤害过自己的人后悔！于是林清词震惊地发现,任劳任怨的霸道总裁居然用她的身体,拿着五百万,带球跑了！***看文指南：沙雕小甜文,男女主白天交换身体养崽崽,可可爱爱！——预收《小鲨鱼靠游泳爆红了》见作者专栏——小鲨鱼穿越了,穿进一本小说中,成为大佬们注定早逝的白月光崔纱纱,靠捡垃圾维持生活。身为幼崽的她,食量是普通人类的十倍,捡回一个双腿残疾的少年后,本不富裕的生活更是雪上加霜。少年是她海里的邻居,鲛人宿星辰。平时孤僻冷漠,脾气也不好,一看见她就扭头游开。现在宿星辰不能在陆地上行走,每次下地,那张异常精致的脸都会变得苍白,眼尾泛起绯色,眼泪洇湿睫毛,变成一颗颗珍珠。看在珍珠的份上,小鲨鱼连他一起养了,却发现宿星辰居然比她吃得更多,而且巨挑食！被她饲养后,他生活滋润,珍珠也没了。小鲨鱼照常捡垃圾,发现公园的河里有几个饮料瓶,她以优雅的姿态跃入水中,迅速捡回瓶子,被人拍下视频,冲上热搜——#少女跳河背后的故事##为了捡瓶子你可以冲多快#游泳教练立刻飞奔而来,将小鲨鱼带回队训练,包吃包住,连同宿星辰一起。当小鲨鱼拿到金牌的那一刻,全世界都知道她为了双腿残疾的哥哥努力游泳的故事！宿星辰也被大佬认回家,他是小说里那个黑化的真少爷,未来注定成为大反派。小鲨鱼不关心这些,拿着金牌去找宿星辰：我想要你的珍珠,我拿这个换好不好？拿去卖？清冷阴郁的少年蹙眉。这次不卖,我觉得好看,想串项链。想要珍珠,这可不够。那我再多拿点金牌啦！鲨鱼x鲛人可可爱爱小甜文

呕！他好难受！老爸没事下什么十二道命令要他回瑞士，害他得坐这让他晕到不行的经济舱，吐了美丽的空少一身当「见面礼」不说，还对人家念念不忘、大献殷勤；可尹书佾却丝毫不领情──当他情不自禁倒在他怀里时，他送他一盆水；欲一亲芳泽，却被他踹得差点不能人道，啊呜……忍忍忍，他忍！这样就想赶走他，再等等吧！……这个该死的客人竟然吐了他一身，要不是身为公司的模范空少，他早对他回以「特殊照顾」，怎知好心竟换来被「狼袭」，现下连父亲也来参一脚，硬是将他俩凑成对……可恶！他是爱男人没错，但他爱的可是阳光美少男，才不是安顼这种「过熟」的老男人，看来与他撇清关系才是当务之急……

我是傅昌鼎，你们叫我老傅老昌老鼎都行。突然穿越到全球高武的平行世界，和另一个我合二为一，还得到了一个负能量系统，我现在也很迷糊，不知道是不是成了谁的棋子。是要揭竿而起，打爆那个幕后黑手；还是仗着三刷全高的先知优势，默默地苟起来不知道你们能不能给我一个建议，不能的话，就跟我一起且行且看吧！关键词高武、全球高武、方平、系统、穿越

下本《今朝且渡》《我嗑的CP成真了》求收藏深情男二暗恋成真/追妻火葬场/破镜不重圆文案1：圈中好友都知道盛苡喜欢程慕辞喜欢得不得了她追他许久,好在终于得偿所愿而且事情的走向似乎越来越好她生日前夕,她在他的西装口袋里发现了一枚钻戒但她怎么也没想到,她在生日这天惨遭背叛苦苦等待,却只等来一个他去找别的女人的消息所有人都在等着看她笑话的时候谢问琢突然出现,长手揽过她,毫不客气地占为己有这位谢家最惹不得的人物,一出现就逼退了所有带着嘲讽之意的眼神,叫他们由嘲讽转为惶恐-在盛苡的印象里,谢三哥对她就跟妹妹一样可是那一天,她在他的眼里,看到了最认真、也最灼热的眸光那分明,是看爱人的眼神文案2：谢问琢假模假样地征询过她的意见：结婚吗？得她答应后,他欣然弯唇下一秒便递出一份结婚协议没人知道,这份协议他已拟定多时也没人知道,他原准备参加完她的生日宴会后,回来就将它粉碎-盛苡是个知恩的姑娘几个月后,她就提出了离婚,担心耽搁了他却不曾想,他不紧不慢地折起袖口,一步一步朝她压来,眼眸危险地眯起：不好意思,忘了告诉你,谢家的门,只能进,不能出。盛苡：……这是法治社会吧？是的吧？文案3：程慕辞后悔来找盛苡的那一天等了一整晚,才等到他们外出回来车门打开,谢问琢将人抱下了车,她被他用黑色大衣裹紧,连片肌肤都小气地不肯让她露出隐约可见,他怀里的人儿眼角潋滟含情这一幕将程慕辞刺激得双目通红谢问琢掀眼看他,占有欲显露无遗：找我的谢太太有事？-盛苡的哥哥与谢问琢结交多年,得知他要和盛苡结婚时,咬牙：兔子不吃窝边草,懂？谢问琢谦虚道：不懂。我只知道近水楼台先得月。/他的盛苡,这辈子会永远胜意。不够的圆满,有他来圆/是蓄谋已久,也是蓄意巧夺他险些成为了言情小说中的失意男二,还好他及时下手,逆风翻盘！【阅读指南】1.SC,HE2.女主视角先婚后爱,男主视角暗恋成真3.如文案,女主谈过恋爱------接档文求收藏！！挨个亲亲宝贝们！《今朝且渡》「她把我忘了怎么办」「久别重逢/追妻火葬场」文案1：逢夕喜欢宋屿让喜欢了十年可是她始终没能得到他的爱他对她的感情,止于礼数,怎么也谈不上是爱终于,她选择了放弃,背上行囊,远赴他乡求学工作,一走经年圈里人都知道他们的牵扯,有人劝过他,但他只是无奈摇头：真就是当妹妹来疼的。一开始大家真的信了可是后来,也是他们亲眼看着他翻遍整座城市去找她,跟疯了一样,跟癫狂一般再有人去见他时,不小心听见他兀自低喃：我后悔了...烟灰烫到指尖,他浑然不觉她成功了,他爱上她了可是她却跑了跑得毫无痕迹-逢夕是沈家丢失多年的女儿,当年机缘巧合被他找回来后,就一直像个小尾巴一样跟在他的身后这一跟,就是整整十年她沉溺于他,谁也不曾想过有一天这个小尾巴会消失而以沈家对她的宠爱,要想不让他找到她,简直轻而易举后来的一个雨夜,有人经过沈宅门口,竟是看见矜贵清冷如宋公子,于沈家长跪,只为求得她的线索与下落此景在北城圈里掀起惊涛骇浪文案2：在外期间,逢夕生病了记忆力变得很差,隐约还记得一些人和事,忘得最彻底的却是他再次相见,他依然矜贵傲岸,朝她望来,眼里好似揉尽了无数岁月里的温柔她却疑惑：我们……认识吗？宋屿让的脸色当场就变了-发现她是真的忘记他后,宋屿让疯了一样追她,想让她重新爱上他可是他没想到她的记忆力时间很短,今天他追的再轰轰烈烈,没过几天也是归零宋屿让：……他怀疑老天在整他,可是他没有证据/后来的他,卑微到了尘埃里,只为唤醒她对他的些许爱意/既然你的记忆短暂,那我们于今朝相爱热吻,且渡下今朝便好阅读指南：1v1,SC,HE-------预收文求收藏厘厘开坑超快哒！《我嗑的CP成真了》禁欲假高冷导演明艳女明星明明是小情侣,这俩人却在这里装不熟？文案1：宋也年少成名,每部电影都有无数明星抢破头来争当主角有一件在圈里津津乐道的事是只要温思侬有档期,只要是她喜欢的剧女主角就一定是她更有趣的是,在他的作品里她从来没有吻戏吃瓜群众：我们好像发现了什么不得了的事情？温思侬：巧合,都是巧合文案2：宋也和温思侬热度居高不下可是当事人却不承认他们之间有关系,咬死了不过是巧合CP粉们不买账,不相信他们嗑的CP是假的,高举CP大旗,誓要找出蛛丝马迹好不容易等来他们参加同一个综艺,CP粉就差拿着放大镜上了盯了全程,却愣是没发现半点马脚他们悲痛地发现,这两人之间好像真的很清白……？就在CP粉们心如死灰之际没想到在综艺录制即将结束之时在圈内素有第一狗仔之称的某狗仔爆出一段视频——视频里,温思侬被宋也堵在角落高冷清隽的男人指腹按上她泛红的眼尾,说出的话却是反差的卑微：都这样了,还不肯给我个名分？嗯？她想跑,却被他堵死,她急得眼睛更红众人激动得快要跳起来,说啊！继续说！没想到视频就此结束所有网友掀桌而起——停在这？！你还是人吗？！随后更是全网艾特温思侬,内容出奇一致：你们刚刚做了什么我们不能看的事情？侬侬回答他！给啊！给他名分啊！你怎么舍得拒绝他？！！#他看向她的眼神,从来不清白#【阅读指南】1.导演女顶流2.无原型,不代入3. 一桩秘密暗恋故事4.1V1,SC

啊！有人用两个生煎包在图书馆占位子！没想到几年不来图书馆，占座技术发展得这么快！他在三秒之内就做了个决定，坐下来，吃包子……嗯，包子味道不错，就是只有两个，而且还是凉的，对胃不好……同学，请问这是你的座位吗？包子还没有完全咽下，包子的主人却站在面前，而且——她是那样的清秀、小巧、可人。他留学去了纽约，而她留在了国内。这一场由包子引发的爱恋，旷日持久……异国他乡，阻拦不了荷尔蒙的蠢蠢欲动，于是，他交过黑人女孩，识过韩国女孩，恋过日本妹妹……但因为父母的特殊情结，跨国恋情一一破产。最后，有情人终成了眷属吗？最后的最后……

【18：00更】乌丸美咲游戏ID全名：我在咒高专看帅哥也去米花町看偶尔去横滨也不错回并盛就只能跪榴莲干脆不回去//美咲落入乙游宇宙,系统让她玩开心,她却开心不起来,因为现实中她中了5亿美刀！而今她不完成攻略任务就回不去（大哭）为了5个亿,她拼了！！美咲四处攻略烫男人,逃离恐怖修罗场之后,回去还得跟未婚夫指天发誓：我爱的只有你一个！真的！我对天发誓！这一瞬间,雷声震天。未婚夫抬眸：呵。美咲开局无奇,后来她拥有了：温柔包容如大空的——某蛤蜊牌十代目同样温柔后期黑化的——某特级诅咒师路边救的天天想和她殉情的——某绷带浪费装置颜值无敌,性格恶劣的——某最强咒术师不小心闯入人家领域后结仇的——某两面鬼神……鸡飞狗跳的日常开始了！未婚夫:不就是5个亿吗？我给你！我的一切都给你！（至于解除婚约？门都没有！）手下:少夫人,您再不回头,少爷都要成反派了(未婚夫开局狗,后面追妻火葬场。)ps：1、封面自碧水,可能有重复。2、错别字多,经常捉虫。3.高专线起于三年级,设定虹龙还活着。【完结】《平平无奇JK在论坛混成传说》【预收】《平平无奇JK也想乙游全线通关》大哥是能徒手抡起贩卖机的怪力武神,二哥是人见人爱的国民偶像,六花本人却只是平平无奇的JK,说出去都不会有人信吧？可事实如此,再加上被现实中的奇怪男子们吓到,六花甚至不敢谈恋爱。为了治疗她的恐男症,热情的土豪朋友建议她玩乙女游戏,还送她全息游戏舱。一入乙游深似海,从此普男是路人。六花沉迷游戏不可自拔,而且还养出了各种肝氪坏毛病。已达成成就：没心没肺的最强誓要为她成为居家好男人黑化跳反的苦情反派为她放下屠刀喜欢赌博不着家的冷血老男人为她洗手做羹汤大反派辗转千年就为了再见她一面随心所欲的极恶诅咒只求她回眸,再看自己一眼……六花：这是在说什么？我不过是暑假肝了一款游戏。此为平平无奇系列第2弹,主打就是一个自己眼中的平平无奇,他人眼中的天下无敌【预】《乐子人在弹幕论坛混成救世主》【幕后黑手流】折原玲子,出生普通家庭,却因兴趣使然,11岁加入港口mafia,13岁加入武装侦探社,15岁加入黑衣组织,16岁就读咒高专,毕业后却出来开了一家情报机构,跟自家堂兄抢生意,顺便报考警校,打算当双面间谍。若问立场,她没有立场。她只想每天过得开心,只是她的开心往往建立在他人的痛苦与周遭的混乱之上。这点她跟她臭名昭著的堂兄如出一辙,只不过她比堂兄更善于伪装和表演,人们甚至把她当做玛利亚、救世主。自从绑定了三次元论坛之后,她更是玩性大发,打算连三次元人一起骗。折原玲子：没错,我是个好人: )

——本文文案——秦婳穿到了一个仙帕里,这块帕子是个空间,秦婳可以在里面种仙菜、养仙花、刺绣品。这里的仙菜,吃一根就能添寿,这里的仙花用一瓣就能变美。有一天,秦婳通过仙屋的镜子,见到了冷宫里不受宠的小皇子。秦婳看见小皇子被人欺负得可怜,顿时善心一起,养起了冰雪漂亮的小皇子。小皇子没有食物,她在绣架上绣一袋油饼,油饼就能传送到他的寝宫。小皇子没有衣服,她在绣架上绣一件衣袍,干净漂亮的衣裳就能传送到他的床上。小皇子没有笔墨,她在绣架上绣文房四宝,笔墨纸砚就能传送到他的书桌。……初期,小皇子以为她对他心怀不轨,总是提防她。后来,得知她是来救赎他后,元钦终于放下心防,对她变得越来越依赖。秦婳以为自己将小皇子养大,助他当上皇帝后,自己就能功成身退了。可秦婳发现崽崽看她的眼神越来越不对劲,占有欲越来越强后,决定换个地方生活。但秦婳还没离开,就被新帝给捉住了,崽,我只当你是弟弟。新帝:昨天你在我寝宫可不是这样说的。秦婳:……*提示:男女主无血缘关系。一版文案写于2021.12.15,网上已截图保存。新版文案写于2022.06.18,网上已截图保存。

她，拥有死神。他，拥有什么？举着大镰刀的死神，它什么都不怕，就怕死，所以她成功地控制住了死神，但问题是，她常常控制不住自己。而她闯出的祸，他又该如何替她解决呢？「漫依，请妳告诉我，妳只杀了眼前这些人。」「……亲爱的丈夫，很抱歉，我不想欺骗你。」步维竹咽了口唾沫。「好吧！那请告诉我，妳这回又灭了哪一国？」「呃……英国……」天哪，英国