王,后,杰克

王,后,杰克

作者:弗拉基米尔·纳博科夫 状态:完本 日期:09-05

这部小说的情节从根本说不是不熟悉的,事实上,我怀疑那两位值得尊重的作家,巴尔扎克和德莱塞,将会指责我严重模仿,但是,我发誓,当时我并没有读过他们那些荒谬的作品,甚至现在也不太知道他们在柏树底下说了些什么。毕竟,夏洛特·亨伯特的丈夫也不是那么清白的。书名的问题。那三张人头牌,都是红心牌,我留下了,同时舍弃一个小对子。发给我的那两张新牌也许证明这场赌博是对的,因为在这场赌博游戏中,我总有象牙大拇指。势均力敌地、十分侥幸地、难分难解地穿过烟雾的刺痛,挤出一点优势。我只能希望我那些出色的打牌老搭子,全都是一手满堂红和一手顺子牌,希望他们认为我是在用大赌注吓退对手。…

最新更新译者后记
作者的其他小说
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    本书是纳博科夫第四部小说,讲述了间谍斯穆罗夫的一生。读者到最后才意识到本书的叙述者就是斯穆罗夫他自己。由于他的身份特殊,他只是通过别人的眼睛来看自己、观察别人,并且保护他的身份不被识破。他最后因为不堪别人的羞辱而自杀,却在死后受到更大的羞辱。《眼睛》关注个人身份的性质,并指出,具有强烈自我意识的个人只能通过他理解周围人对他的评价来定义。一位严肃的心理学家可以透过我雨滴般晶莹的密码文字分辨出一个灵魂化解的世界,在那里可怜的斯穆罗夫的存在只取决于他在别人头脑里的反映,而他们的头脑接着也像他的一样,被置于同样离奇的镜子似的窘境中。故事的结构戏拟侦探小说的结构,但说实在的,作者否认有任何玩弄、迷惑、愚弄或者欺骗读者的意图。其实,只有立即看懂的读者才会从《眼睛》中获得真正的满足。即便最易轻信的读者,读这篇灵动闪烁的故事时要认识斯穆罗夫为何许人,也不可能费很长时间。我用一位英国老太太,两名研究生,一位冰球教练,一位医生,一位邻居的十二岁的孩子做试验。孩子最快,邻居最慢。《眼睛》的主题是实施一项调查研究,它引导主人公通过许许多多的镜子,最后以一对形象的重合告终。三十五年前我以某种神秘模式整合叙事人追索的不同阶段,我不知道我人中得到的强烈快感是否会为现代读者分享,然而,无论如何,强调的不是神秘,而是模式。我相信,尽管时光流转,书海更迭,一种语言的海市蜃楼变成了另一种语言的绿洲然而追踪斯穆罗夫依然是件精彩的活动。情节不会在读者头脑里——如果我把那头脑研读得正确的话——简化为一个惨痛的爱情故事:其中有一颗痛苦扭动的心不仅遭受弃绝,而且受到羞辱和惩罚。想象的力量终归是善的力量,这些力量依然稳稳地驻留在斯穆罗夫一边,而事实证明备受煎熬的爱的苦涩,就像它最销魂的回报一样,令人陶醉,催人奋起。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    纳博科夫所有小说中最奇特的一部。这部小说由前言、一首四个篇章的长诗、评注和索引组成。单看这以评注为主体的四板块结构就不能不令人生疑。据说纳博科夫是在翻译普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》过程中产生了灵感,其注释部分的页码超出译文部分达十倍之多。作为一个前卫性的探索作家,纳博科夫一直在寻找独创的小说形式。这种以评注为主体的互文结构,反映了纳博科夫的一个观点:人类生活无非是给一部晦涩难懂而未完成的杰作添加的一系列注释罢了。!我亲眼目睹一种罕见的生理现象:约翰·谢德边了解边改造这个世界,接收,拆散,就在这储存的过程中重新把它的成分组织起来,以便在某一天产生一桩组合的奇迹,一次形象和音乐的融合,一行诗。我在少年时代也体验过这种激动人心的感觉。有一次我在舅父的城堡里,隔着一张茶桌望着那个魔术师,他刚变完一套绝妙的戏法儿,那当儿正在吃一盘香草冰淇淋。我凝视着他那扑了粉的脸蛋儿,凝视着他别在纽扣眼儿里的那朵神奇的花,它方才变换过各种不同的颜色,如今固定为一朵石竹花。我还特别凝视着那些不可思议的、流体一般的手指,如果他愿意的话,那些手指就能捻弄那把小匙儿,把它化为一道阳光,或者把那个小碟往空中一扔,顿时变成一只鸽子。说真的,谢德的诗就是那种突然一挥而就的魔术:我这位头发花白的朋友,可爱的老魔术师,把一叠索引卡片放进他的帽子——倏地一下就抖出一首诗来。文学,真正的文学,并不能像某种也许对心脏或头脑——灵魂之胃有益的药剂那样让人一口囫囵吞下。文学应该给拿来掰碎成一小块一小块——然后你才会在手掌间闻到它那可爱的味道,把它放在嘴里津津有味地细细咀嚼;——于是,也只有在这时,它那稀有的香味才会让你真正有价值地品尝到,它那碎片也就会在你的头脑中重新组合起来,显露出一个统一体,而你对那种美也已经付出不少自己的精力。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    《斩首之邀》是纳博科夫反乌托邦的小说代表作。小说的主人公辛辛纳特斯因为与周围庸俗的人们很不一样,所以被认定有罪而判处死刑。在监狱里等待行刑日期最后确定的过程中,他一边忍受着死之将至的痛苦煎熬,一边又身不由己地沦为一场滑稽闹剧的主角。监狱长、囚友、看守、行刑者、亲人、爱人,似真却假,囚室、要塞、行刑广场竟是演出的道具,死亡迟迟不至,希望若有似无。小说中魔幻的光怪陆离且滑稽可笑的场面让人目不暇接。它展示了非理性世界的幻象,讽喻了极权统治的卡夫卡式黑色滑稽悲剧。是一本值得大家一看的小说作品。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    作为一份病历,《洛丽塔》无疑会成为精神病学界的一本经典之作。作为一部艺术作品,它超越了赎罪的各个方面;而在我们看来,比科学意义和文学价值更为重要的,就是这部书对严肃的读者所应具有的道德影响,因为在这项深刻的个人研究中,暗含着一个普遍的教训;任性的孩子,自私自利的母亲,气喘吁吁的疯子——这些角色不仅是一个独特的故事中栩栩如生的人物;他们提醒我们注意危险的倾向;他们指出具有强大影响的邪恶。《洛丽塔》应该使我们大家——父母、社会服务人员、教育工作者以更大的警觉和远见,为在一个更为安全的世界上培养出更为优秀的一个人而作出努力。我认为每一个严肃的作家,手捧着他的已出版的这一本或那一本书,心里永远觉得它是一相安慰。它那常燃小火一直在地下定里燃着,只要自己心理的温度调节器一触动,一小股熟悉的暖流立刻就会悄悄地迸发。这个安慰,这本书在永远可以相见的远处发生的光亮,是一种极友好感情;这本书越是符合预先构想的特征与色彩,它的光亮就越充足、越柔和。然而,即使如此,仍然还有一些地方、岔路、最喜欢去的沟谷,比起书中其他部分来,你更急切地回想,更深情地欣赏。自从一九五五年春看了书的清样之后,我没有再读过《洛丽塔》,然而,这部书给了我愉快的感觉,因为它就在屋子里悄悄地陪伴着我,仿佛一个夏日,你知道雾霭散去,它就是一派明媚。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    《普宁》是纳博科夫最具自传色彩的诙谐经典名作。最初在一九五三年至一九五七年的《纽约客》杂志上间断地连载了四章,是纳博科夫第一部引起美国读者广泛注意和欢迎的小说。它描述一个流亡的俄国老教授在美国一家学府教书的生活。他性格温厚而怪癖,与周围环境格格不入,常受同事的嘲弄,妻子也离弃了他。他子然一身,只得沉溺于故纸堆,钻研俄罗斯古文化和古典文学聊以自慰;时时刻刻回忆往事,流露出一股浓重的乡愁。纳博科夫把俄罗斯文化和现代美国文明巧妙地融合在一起,诙谐而机智地刻画了一个失去了祖国、隔断了和祖国文化的联系、又失去了爱情的背井离乡的苦恼人。
猜你喜欢的小说
  • 作者:碎石瓶子
    预收《不花心,就得死》《单向恋爱》十五岁秦落雪被订给村里的鳏夫换彩礼,她拼命出逃,碰到了经纪人杨占,将她带入娱乐圈。她信任他,超过一切。拍戏坠海,秦落雪意外穿越到了十六年后。这才知道,为了控制她,她被最信任的人pua了整整八年,其实她早就火了。她重回娱乐圈,本以为荆棘遍布,却没想......去酒吧驻唱,老板听了她的声音,说有秦落雪那味了,给她加钱加钱加钱。去直播,大家看到她的脸说从来没见过这么像的,给她撒花撒花撒花,纷纷留言,霸道总裁竟是我,爱惨了替身文学。去当群演,当年合作过的导演看到她痛哭流涕,说我看见了你就跟看见她本人一样,于是给她加戏加戏加戏。导演:你要有自己就是秦落雪本人的信念感!!!秦落雪发现,成为自己的替身后被迫躺赢。再相遇,杨占死死盯着她,颤声问:是落雪吗?她浅笑一声,杨董认错了,秦落雪十六年前就死了,我只是跟她像而已。只要你愿意跟我,我公司所有资源都给你。不好意思啊,杨董,您太老了。十六年前她二十四,现在她还是二十四,永远一枝花。#鬼才编剧邬蕴靠喜剧出圈,他的剧里从没有爱情。他的喜剧能逗笑所有人,却无法逗笑自己,他不写爱情,是因为他的爱情在他十四岁时,就跟着她一起沉入海底。她爱笑,那他就为写一辈子喜剧。谁让,少年时遇见了精灵,那此生就无法与凡人将就。终于认出她,他瞬间红了眼,姐姐,别去找杨占那个老男人了,我现在刚刚好。秦落雪看着桀骜极致的人,委委屈屈的抱着她撒娇,心顿时软成一片,我也没说过去找他。弟弟比自己年纪还大了,还在撒娇怎么办?鬼才忠犬编剧X人间精灵影后*所有人物均无原型。预收文案:《不花心,就得死》豪门小富婆邢月刚回国就出车祸,穿进了小说里,还绑定了系统,她发现这本小说完全是一比一复刻她回国前的人生。而她出车祸后,小说没有参照,女主开始放飞自我,不仅认了四个弟弟,还把他们安排在同一个小区的东南西北四套别墅中,还结交了三个蓝颜知己。系统:维持现有人设,再嫁一个财富超过你的总裁老公,就能回去。邢月一愣,维持人设?弟弟是哪种弟弟?需要走肾吗?系统:弟弟需要走钱走心,蓝颜需要走心走时间,你只能跟总裁走肾走心走时间,违反规定就会死。母胎单身邢月将所有的弟弟和蓝颜都见一遍之后,内心os:找什么总裁?美男环绕不香吗?反正比她有钱的都可以当她爹了。但很快,她就吃不消了。运动系蓝颜拉她天天五公里,投资系蓝颜整天给她分析证券,美食系蓝颜顿顿不重复,她少吃一口对方都会委屈巴巴。关心一号大学生弟弟时,三号弟弟在酒吧跟人起了冲突要她处理,二号弟弟爱好画她的工笔,反而是只要钱的四号弟弟让她最省心。关键这些事情都是在一天内发生的,并且无限重复,鸡飞狗跳。每次她不想去,心脏都会骤停,为了活命她只能到处奔波,疲惫不堪。邢月:我能遣散几个吗?系统:人数只能多,不能少,其余随你,或者你没钱了,养不起。邢月:你可能低估了我的财力。于是邢月开启败家之路,坑蒙拐骗回来了一个成熟俊俏一看就很能花钱的男人回来,还把最大的别墅给他住,这个男人哪哪都好,就是爱装。她听到对方打电话,谈的都是几个亿的项目时,温柔道:不用伪装,缺钱就跟我说,什么保险基金股票,你都轮着让我花一遍,亏了算我的。周崇月微微挑眉,我拿块地确实差点钱,你直接打这个账上。拿快递才能花几个钱。邢月嘟囔着看到金额后,眼睛亮了,以后你尽管拿。看着钱大把大把的出去,邢月开心的不行,就在钱要见底时,对方突然连本带利翻了好几倍还给她......预收文案:《单向恋爱》余思楠在圈里是出了名的,她优秀强大美丽妩媚,最关键的是她渣。她喜欢去追求,看起来完美的人,但追到之后,最多三天就会厌了卷了分了。她在追求别人时,开始都喜欢的炙烈,可一旦对方回应她的感情,就会产生恶心厌恶的情感。朋友:你这是性单恋,要去看心理医生。意料之中的是,余思楠开始对那个矜贵优雅的心理医生展开热烈的追逐,让他们诧异的是,她和那位小她一岁的林医生整整谈了一年恋爱都没有分手。余思楠:大概因为,我感觉他好像并没有很喜欢我。*在看到余思楠第一眼,林逸水就认出她是自己喜欢了多年的那个摄影师,他收藏了她的所有作品集,看过她所有展览,是她的作品陪着他跨过最难熬的时光。余晖烂漫,她靠在桌边,林医生,我好像有点儿喜欢你了。林逸水激动到笔都握不稳,可面上依旧平静,患者请不要把对医生的依赖,当做喜欢。这是铁律,我做不出违反职业道德的事。他们在一起一年后,余思楠等到他休假,去旅游?我订了山间民宿,一间卧室。脑海中已经在放烟花的林逸水挑眉淡淡道:一间卧室?余女士,我们有那么熟?拉拉扯扯,两人还是结婚了,余思楠看着身边的粘人精,扶着老腰,悔不该当初。人间妖精摄影师x表面清冷矜持实则话唠粘人心理医生1v1,姐弟恋,双向救赎
  • 作者:紫小曙
    预收《引你动情》文案在下方,戳右上角收藏。【日更】南浔大学的人都知道,苏语大二那年跟贺之洲在一起,是他有名无实的女朋友。直到毕业典礼当天,贺之洲没有出席。苏语知道,他去机场接他回国的前女友,解释的语气更是不耐烦:她迷路了,我们就是朋友之间帮个忙,你懂点事儿。认清现实,苏语彻底死心。不愿再被渣男纠缠,苏语转头拨通了穆盛淮的电话:我们小时候的婚约还作数吗?当年寄养在她家的少年,如今早已成为穆氏掌权人,气质矜贵自持,手段雷霆,性情更是出了名的禁欲冷漠。当晚男人收到信息,连夜驱车来到她宿舍楼下。街灯落下,穆盛淮五官轮廓深邃,身上的衣服甚至没来得及换,被街灯映照更显清冷。穆盛淮冷眼看着面色苍白的贺之洲,小心翼翼地搂过苏语,嗓音喑哑道:现在想起我了?-婚后的某天,苏语小脸潮红地窝在穆盛淮怀中,伸手玩他的喉结,贺之洲跟我求婚了。穆盛淮慵懒地靠着床沿,指尖火光雀跃,烟雾缭绕间,他轮廓硬朗的脸也变得朦胧不清。男人扣住苏语的后脑勺,低头轻咬她的唇瓣,告诉他,你老公穆盛淮吃醋了。他的嗓音低哑暧昧。你在哄我。*男二上位,先婚后爱,甜文*腹黑傲娇娇俏钓系*男比女大六岁>预收文《引你动情》下本开
  • 作者:牛奶花卷
    本文周日入V,届时三更,美妞们捧捧场。另求《重生八零香江做才女》预收。作为一个角色丰富的家族,要有吸血、偏心到胳肢窝的爷奶,要有受宠的大儿子、大孙子和老来女,同样不能缺受气包一家子,再有一家子墙头草,随时偷懒、看戏、跟着占便宜,这角就齐全了。白漫漫就投胎进了那墙头草的家,这辈子她叫白三妮。
  • 作者:宅家的聪
    这里有蝙蝠侠,超人,绿灯侠,闪电侠,神奇女侠,钢骨,海王,火星猎人,绿箭侠,扎坦娜,康斯坦丁等等超级英雄,也有一堆超级反派。亚历克斯来到DC宇宙,在DC宇宙的目标,一直都是以享受和赚钱以及享受生活以及享受生活的。他认为,他到来这个世界,就是享受生活的。但是,万万没有想到,他居然会是一条龙!当亚历克斯变身为龙的那一刻,他无语泪襟,仰天咆哮:原来我不叫亚历克斯!!我是亚………
  • 作者:执笔开云
    日藜是赛博星球最杰出的科学家,获得联邦最高荣誉星云奖的前一天,她穿书了。穿到几千年前的一本打脸文里,成了同名同姓的恶毒女配。原主参加一档叫《我们学习吧》的游学综艺,作为富二代留学生出场,刁难贫困生男女主,态度傲慢,不可一世,惨遭全网黑,连累家族破产。从星际时代穿越来的日藜,看着四周丑陋又不实用的建筑群、古董般的电子设备,痛心疾首:——科技落后成这样,你们还搁这儿拍综艺?还不去搞科研!日藜恨恨拍出几份论文,扔到男女主面前:——学,都给我学!-游学综艺《我们学习吧》第一集里,富二代日藜傲慢的态度引起无数网友反感,第二集即将开播,网友们摩拳擦掌:【日藜要是再敢欺负诺诺小天使和云云学神,我绝不会放过她!】第二集开播,日藜翘着二郎腿,如女王般悠闲坐在主位上吃着荔枝,而她左右两边,原文男女主正埋头苦苦刷题,时不时还空出手来喂她一颗。网友:【日藜,下头女,滚呐!!!】然而很快……气质阴郁的漂亮少年,看向日藜时,眸中竟然闪烁着光点:藜藜姐,我刷完这套题了,能告诉我光学芯片原理吗?冰山般冷冽的少女,主动牵起日藜的手,软糯糯地撒娇:姐姐,晚上在房间给我讲题好不好?日藜(吐核)(摆手):那啥,看你们表现吧。网友:——???-综艺播放到第五集时,男女主对日藜的态度终于反转,一看见日藜就欲哭无泪想逃走——他们真的学不动了啊QAQ!!!网友:【诺诺你这就不懂事了啊,跟着藜姐学习的机会千载难逢!学,给我往死里学!】【还有云云你怎么回事?这才几百套卷子就受不了?乖,听藜姐的话,去刷题!】-一年后。贫困男大学生林诺,手握好几篇偏前沿论文,国内外几大研究所争相对他发出邀请。重男轻女偏远山区走出来的女高中生百里云,高考裸分满分,摘得省理科状元,国际物理数学竞赛新星,甩出第二名一个断层。林诺/百里云:能取得现在的成绩,我们最感谢的是……网友(无情打断):好了好了知道你们说的是藜姐!藜姐万岁!这一年里,日藜发表无数文章,创造数不清的科技产品,从日用到建筑再到高科技……她一个人,揽下各行各业无数奖项。科技随之井喷,逐渐朝着星际时代发展。日藜:上一世没有拿到星云奖,那么这一世,就再造一个星云奖出来吧。-注:1.看文案就知道是无脑爽文了!总之这本文的目的就是爽!给我减压!!!2.纯架空,和现实没有任何关系。科技树全靠作者一张嘴瞎编。-【本文预计于7.29(周六)入v,v后会爆更,感谢小天使们支持!!!】---------------------------------预收《女主她可太惨了》文案如下:京城年度最凄惨人物,云以迦稳稳蝉联榜首——整日整夜泡在商铺,除了工作就没别的消遣,结仇无数,不仅没朋友,想杀她的人从京城头排到尾,一把年纪没嫁人,后半辈子只能孤苦伶仃。所有人都觉得,她这日子过得实在是太惨了。-云以迦也是这么觉得的:整日泡在商铺——后果是家财万贯,富可敌国,结仇无数——主打一个仇不过夜,仇人都活不到第二天,孤苦伶仃——当今天子是她的秘密小男友。啊,她可太惨了。-梁一珅从出生那日起,未来就注定了,他只能走上那条至高的荆棘之路,浴血前行,直到坐上王座。他的人生没有自由,没有选择,所以他理所当然的冷血、暴戾,他以为自己一辈子都不会知道情为何物。直到那一天,穿着黑衣的少女爬墙闯入他的房中,刀尖狠狠抵住他的脖颈,他看见她脸上浑不在意、接近癫狂的笑,心脏怦然跳动,这是他第一次感觉到恐惧,也是第一次感觉到欢喜与迷恋,他动情了。从那一刻起,这位暴君人生的意义只剩下三个字:云以迦。-
  • 作者:阿瑟·黑利
    对全世界各航空公司的工作人员来说, 他们在工作中用的都是格林威治标准时间, 但从温尼伯到温哥华这段一千五百英里旅程中, 却经过了三个当地时间区:中部时间、山区时间和太平洋时间,因此每过一个时间区,就得把钟的指针往后拨一小时。 象这样拨两次的做法或许会使下述故事引起混乱, 所以我们在整个过程中采用了一个标准时间。
  • 作者:君汐若
    【预收《绑定救赎任务后我只想吃瓜》求收藏,点击专栏可看~】【原名《穿成豪门作精病美人后妈》,每日0点更新】盛夏醒来发现自己穿越到了一本甜宠后妈文里,并通过系统得知,她会在未来参加一档亲情向综艺成为女主的对照组,不仅被全网骂极品后妈,最后还下场凄惨。叛逆继子是顶流,风流小叔子桃花多,孤僻小姑子沉迷作画,两只小不点也害怕她不敢出现在她的面前。豪门老公更是常年不归家,冷漠直言可以当他不存在。哇,理想的退休生活有了。从末世归来的盛夏刚想躺平享受,就被系统强制她保持原主人设,推进剧情完成任务。盛夏:fine:)于是——叛逆继子暴怒闯进来:盛夏你是不是真的有病?要是真的想死别牵连我!盛夏眉眼楚楚,脆弱地捂住心口:哎呀,你说什么?继子顿时表情扭曲,咬牙切齿:什,什么都没有——风流弟弟戏谑眯起桃花眼:原来是嫂嫂——盛夏扶着头摇摇欲坠,唇色苍白。小叔子老老实实端茶递水:那什么,嫂子你刚出车祸应该静养,想做什么就叫我,我还是能帮点忙的。孤僻妹妹躲避抗拒:不要,跟我说话。盛夏操控着轮椅缓慢离开,背影比她更郁郁寡欢。小姑子犹疑半晌追上来:要,要来看我的画吗?龙凤胎异口同声:坏后妈——盛夏懒洋洋将他们塞进怀里,昏昏欲睡。被迫埋在香软怀抱里的小家伙们顿时脸红:欺,欺负也不是不可以……原文女主:你知道你老公为什么常年不归家吗?他其实早就有喜欢的人——我骗你的!动作熟练找好位置准备晕过去的盛夏,顿时又炯炯睁开了眼睛。原文女主:……你碰瓷的手段敢不敢再熟练点!!!眼睁睁看着这一切发生却不知哪里出错的系统:……???盛夏:^_^而等豪门老公回家后,就发现家里人竟然都被忽悠瘸了。哪怕稍微大一点声音,都会招来弟弟妹妹们谴责的眼神,埋怨他对盛夏一点都不体贴。回忆着盛夏最新体检报告的封总:……?她分明很健康,哪里有病?盛夏:^_^谁说懒病不算病?不久后。一向热爱工作的封总推拒了晚宴,慢条斯理地解释:家里有位美貌柔弱不能自理的老婆召唤,失陪。众人:……?!根本无力阻止的系统:【……】很好,我也摆烂不干了_(:」)_戏精摆烂大美人X配合演戏争取不被开除户口本豪门大佬阅读指南:1.继子和龙凤胎非男主亲生2.玩梗很多,到处都可能有类似各种文学、弹幕体、网络搞笑梗出没。请不要从中揪出来几个网络梗,然后说既视感很重;几乎一模一样的话QAQ真的拜托了【深深鞠躬】【叩谢】【接档文求预收~】《绑定救赎任务后我只想吃瓜》郁可可在穿书后绑定了系统,要求救赎黑化反派。不完成任务就得死,她态度诚恳:请问应该怎么接近季璟烨,救赎他?系统理直气壮:我怎么知道?郁可可:?那你有什么用?系统:我知道这个世界所有的事啊。比如你眼前的顶流,其实早就和经纪人隐婚生子了,但是和最近炒CP的女明星在秘密交往;那边的女网红快要结婚却还在外面玩得特别花,和P友打算在结婚前一天玩刺激……balabala郁可可:!然后呢然后呢?被发现了吗?系统:?发现是同道中人/统后,一人一系统顿时沉迷吃瓜,快乐无比得完全将任务和反派忘却脑后。直到某天……系统:宿主宿主,我怀疑反派暗恋你耶,他刚刚居然在偷偷保存你的写真海报——等等,咱俩的频道怎么还连着一个呢?!一人一系统震惊扭头,就见正在处理文件的大反派抬头,对着她们微微一笑:怎么了,不继续说吗?郁可可:!!系统:!!那什么,系统,这是不是也算任务完成了?啊这……大,大概?——季璟烨意外重生,不知为何竟然连接到了系统跟郁可可的脑电波频道。他冷眼坐等郁可可如何攻略自己,阻止他黑化。然而……郁可可:【真的吗真的吗?哇塞,然后呢?】系统:【然后男方就——】郁可可:【芜湖,刺激!!】季璟烨:……认真防备的我好像个傻子。而在季璟烨主动出现后,眼见着郁可可终于看见了自己,眼睛一亮。他不动声色地等着她准备开口,却听到系统哇地一声,再次出现了。【宿主宿主,我刚才吃到大瓜了!女方其实怀孕了,保真,绝对第一手消息!!】郁可可飞快回头:【什么什么,孩子是谁的?】季璟烨面无表情:……她们还记得自己的任务是什么吗?等等,所以那个孩子究竟是谁的?
  • 作者:京极夏彦
    失去女儿,丢掉工作,连妻子也抛弃了自己。已经没有家了。我,就是所谓的非人啊。男人的低语重复中,社会问题者接踵出现。关于金钱,暴力,死和罪。他们追寻的是宽恕,是施舍,是救赎,还是——