微暗的火

微暗的火

作者:弗拉基米尔·纳博科夫 状态:完本 日期:09-05

纳博科夫所有小说中最奇特的一部。这部小说由前言、一首四个篇章的长诗、评注和索引组成。单看这以评注为主体的四板块结构就不能不令人生疑。据说纳博科夫是在翻译普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》过程中产生了灵感,其注释部分的页码超出译文部分达十倍之多。作为一个前卫性的探索作家,纳博科夫一直在寻找独创的小说形式。这种以评注为主体的互文结构,反映了纳博科夫的一个观点:人类生活无非是给一部晦涩难懂而未完成的杰作添加的一系列注释罢了。!我亲眼目睹一种罕见的生理现象:约翰·谢德边了解边改造这个世界,接收,拆散,就在这储存的过程中重新把它的成分组织起来,以便在某一天产生一桩组合的奇迹,一次形象和音乐的融合,一行诗。我在少年时代也体验过这种激动人心的感觉。有一次我在舅父的城堡里,隔着一张茶桌望着那个魔术师,他刚变完一套绝妙的戏法儿,那当儿正在吃一盘香草冰淇淋。我凝视着他那扑了粉的脸蛋儿,凝视着他别在纽扣眼儿里的那朵神奇的花,它方才变换过各种不同的颜色,如今固定为一朵石竹花。我还特别凝视着那些不可思议的、流体一般的手指,如果他愿意的话,那些手指就能捻弄那把小匙儿,把它化为一道阳光,或者把那个小碟往空中一扔,顿时变成一只鸽子。说真的,谢德的诗就是那种突然一挥而就的魔术:我这位头发花白的朋友,可爱的老魔术师,把一叠索引卡片放进他的帽子——倏地一下就抖出一首诗来。文学,真正的文学,并不能像某种也许对心脏或头脑——灵魂之胃有益的药剂那样让人一口囫囵吞下。文学应该给拿来掰碎成一小块一小块——然后你才会在手掌间闻到它那可爱的味道,把它放在嘴里津津有味地细细咀嚼;——于是,也只有在这时,它那稀有的香味才会让你真正有价值地品尝到,它那碎片也就会在你的头脑中重新组合起来,显露出一个统一体,而你对那种美也已经付出不少自己的精力。…

最新更新译者后记
作者的其他小说
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    本书是纳博科夫第四部小说,讲述了间谍斯穆罗夫的一生。读者到最后才意识到本书的叙述者就是斯穆罗夫他自己。由于他的身份特殊,他只是通过别人的眼睛来看自己、观察别人,并且保护他的身份不被识破。他最后因为不堪别人的羞辱而自杀,却在死后受到更大的羞辱。《眼睛》关注个人身份的性质,并指出,具有强烈自我意识的个人只能通过他理解周围人对他的评价来定义。一位严肃的心理学家可以透过我雨滴般晶莹的密码文字分辨出一个灵魂化解的世界,在那里可怜的斯穆罗夫的存在只取决于他在别人头脑里的反映,而他们的头脑接着也像他的一样,被置于同样离奇的镜子似的窘境中。故事的结构戏拟侦探小说的结构,但说实在的,作者否认有任何玩弄、迷惑、愚弄或者欺骗读者的意图。其实,只有立即看懂的读者才会从《眼睛》中获得真正的满足。即便最易轻信的读者,读这篇灵动闪烁的故事时要认识斯穆罗夫为何许人,也不可能费很长时间。我用一位英国老太太,两名研究生,一位冰球教练,一位医生,一位邻居的十二岁的孩子做试验。孩子最快,邻居最慢。《眼睛》的主题是实施一项调查研究,它引导主人公通过许许多多的镜子,最后以一对形象的重合告终。三十五年前我以某种神秘模式整合叙事人追索的不同阶段,我不知道我人中得到的强烈快感是否会为现代读者分享,然而,无论如何,强调的不是神秘,而是模式。我相信,尽管时光流转,书海更迭,一种语言的海市蜃楼变成了另一种语言的绿洲然而追踪斯穆罗夫依然是件精彩的活动。情节不会在读者头脑里——如果我把那头脑研读得正确的话——简化为一个惨痛的爱情故事:其中有一颗痛苦扭动的心不仅遭受弃绝,而且受到羞辱和惩罚。想象的力量终归是善的力量,这些力量依然稳稳地驻留在斯穆罗夫一边,而事实证明备受煎熬的爱的苦涩,就像它最销魂的回报一样,令人陶醉,催人奋起。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    《斩首之邀》是纳博科夫反乌托邦的小说代表作。小说的主人公辛辛纳特斯因为与周围庸俗的人们很不一样,所以被认定有罪而判处死刑。在监狱里等待行刑日期最后确定的过程中,他一边忍受着死之将至的痛苦煎熬,一边又身不由己地沦为一场滑稽闹剧的主角。监狱长、囚友、看守、行刑者、亲人、爱人,似真却假,囚室、要塞、行刑广场竟是演出的道具,死亡迟迟不至,希望若有似无。小说中魔幻的光怪陆离且滑稽可笑的场面让人目不暇接。它展示了非理性世界的幻象,讽喻了极权统治的卡夫卡式黑色滑稽悲剧。是一本值得大家一看的小说作品。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    作为一份病历,《洛丽塔》无疑会成为精神病学界的一本经典之作。作为一部艺术作品,它超越了赎罪的各个方面;而在我们看来,比科学意义和文学价值更为重要的,就是这部书对严肃的读者所应具有的道德影响,因为在这项深刻的个人研究中,暗含着一个普遍的教训;任性的孩子,自私自利的母亲,气喘吁吁的疯子——这些角色不仅是一个独特的故事中栩栩如生的人物;他们提醒我们注意危险的倾向;他们指出具有强大影响的邪恶。《洛丽塔》应该使我们大家——父母、社会服务人员、教育工作者以更大的警觉和远见,为在一个更为安全的世界上培养出更为优秀的一个人而作出努力。我认为每一个严肃的作家,手捧着他的已出版的这一本或那一本书,心里永远觉得它是一相安慰。它那常燃小火一直在地下定里燃着,只要自己心理的温度调节器一触动,一小股熟悉的暖流立刻就会悄悄地迸发。这个安慰,这本书在永远可以相见的远处发生的光亮,是一种极友好感情;这本书越是符合预先构想的特征与色彩,它的光亮就越充足、越柔和。然而,即使如此,仍然还有一些地方、岔路、最喜欢去的沟谷,比起书中其他部分来,你更急切地回想,更深情地欣赏。自从一九五五年春看了书的清样之后,我没有再读过《洛丽塔》,然而,这部书给了我愉快的感觉,因为它就在屋子里悄悄地陪伴着我,仿佛一个夏日,你知道雾霭散去,它就是一派明媚。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    《普宁》是纳博科夫最具自传色彩的诙谐经典名作。最初在一九五三年至一九五七年的《纽约客》杂志上间断地连载了四章,是纳博科夫第一部引起美国读者广泛注意和欢迎的小说。它描述一个流亡的俄国老教授在美国一家学府教书的生活。他性格温厚而怪癖,与周围环境格格不入,常受同事的嘲弄,妻子也离弃了他。他子然一身,只得沉溺于故纸堆,钻研俄罗斯古文化和古典文学聊以自慰;时时刻刻回忆往事,流露出一股浓重的乡愁。纳博科夫把俄罗斯文化和现代美国文明巧妙地融合在一起,诙谐而机智地刻画了一个失去了祖国、隔断了和祖国文化的联系、又失去了爱情的背井离乡的苦恼人。
猜你喜欢的小说
  • 作者:互相折磨闲得慌
    【有预收,有完结文,女A男o和女尊都有,有喜欢请移步专栏给个收藏】预收文《在女尊世界不断恋爱》阶段性1v1 女非男处预收文《义妹有点不对劲(女尊)》1v1 sc完结文《皇太女只给别人火葬场(女尊)》完结文《顶流磕的cp成真了(女a男o)》本文文案:蔺蔺穿进了一本幻言文《穿成炮灰女配后,成了女主对照组》里不过蔺蔺既没有穿成原女主,也没有穿成现女主,她穿成让两位女主成为对照组,且在原文中被两位女主联手摁住的不断蹦跶的龙傲天富二代而且这个世界ABO化了,她分化成了一个alpha蔺蔺微笑:一种植物远离剧情,保平安,谢谢然后她乖乖巧巧按照家人嘱咐,锻炼,认真读书上学,根据联邦匹配找了个男朋友结婚。男朋友又娇又软,蔺蔺垂直落入爱河推荐基友连载文《不能读档后我和陛下谈恋爱了》推荐基友文:顾盼为奢《祸国妖妃拒绝当恋综对照组》
  • 作者:白桃九
    阮龄穿进一本校园文,成了男主的豪门后妈。十六岁的校草叶栩相貌出众,学业优异,是无数人倾慕或艳羡的对象。但同时,他幼年失去父母,被过继给叔父后也从未感受到家人的温暖。童年和亲情的缺失,使得叶栩早熟,内敛,寡言少语,从未对任何人敞开心扉。阮龄:我懂,我要治愈继子的内心伤痛,做个好妈妈!系统:不,你的任务是保持书中的反派后妈人设,维持世界稳定。阮龄:…….放学回家,叶栩独自回房时被阮龄叫住。阮龄:学校今天发生了什么事?不讲不许走!结果阮龄听得津津有味,叶栩被迫帮她追踪后续。周末,叶栩刚睡醒就被阮龄拽到客厅。阮龄:陪我看偶像剧,必须看到大结局!半小时后阮龄先睡着,叶栩默默为她盖上毯子。.后来某天,叶氏掌权人破天荒准时下班,只为和太太儿子共进晚餐。客厅里,阮龄和叶栩挤在沙发上手指翻飞,没人搭理匆匆赶回家的叶总。阮龄:栩哥!我给你大招了,上!叶总:……老婆打游戏不理我,还和儿子称兄道弟怎么办?在线等,很急。.再后来,叶栩意外爆红网络,被称为在逃校园文男主。网友扒出叶栩初中发的博客,指责阮龄为母失职。第二天,叶栩接受采访公开维护阮龄:她出现之后,我的生命才有了光。一周后,阮龄被拍到和一英俊男子牵手逛街,网友炸了。【阮龄你好狠的心!当初叶栩白维护你了!】当晚,商业大佬叶景池发博:没想到和妻子逛街会被拍到,感谢大家对我们一家人的关心。配图是一张全家福。网友:……【老公是总裁文男主,儿子是校园文男主,这是什么人生赢家剧本?】.[阅读指南]1.男主34岁和女主结婚,身心完全属于女主2.甜爽文,非娱乐圈文,有很少量娱乐圈内容========================预收《全职女儿退婚后躺平爆红》求收藏宁芋萱觉醒后,发现自己是一本小说里的炮灰女配。原书中她不顾母亲反对嫁给男主,最后被离婚成了怨妇,人财两失。此时,男主正单膝跪向她求婚。宁芋萱:不好意思,这婚我不结了。男主愕然:为什么?你不是说非我不嫁吗?宁芋萱:因为我妈不让。男主:??.综艺《妈妈偶像》邀请了几位老牌女星,旨在追踪女神们多年后的生活。开播第一天,熬夜打游戏的宁芋萱睡到下午。应节目组要求,宁芋萱随口编了个理由:不好意思,刚被退婚伤心欲绝,一夜没睡。网友恨铁不成钢:拥有大智慧的宁影后怎么生了个恋爱脑女儿,为个男人要死要活!开播第二天,母女一起逛街,宁影后一口气给宁芋萱买了十几个包。对上节目组震惊的目光,宁芋萱:不好意思,被退婚后伤心过度,只有妈妈送的包能抚慰我的心灵。观众:……开播第十天,母女来到海边游玩,宁芋萱感叹了一句景色真美。第二天,宁影后给宁芋萱置办了两套海景别墅,无死角美景尽收眼底。弹幕:我们懂!被退婚太难过,只有妈妈送的大别野能让你快乐!宁芋萱欣慰:不错,都学会抢答了。.后来,婚后不顺的女主对宁芋萱眼红不已,在宁影后面前暗戳戳上眼药:前辈,您让女儿随意支配家产……是不是不太好?宁影后大惊:怎么会?多亏了萱萱,我们家才这么有钱!网友这才知道,宁宇萱用宁影后的钱投资影视,让宁家的资产翻了数十倍。宁芋萱:没错,我是全职女儿,全职给我妈管钱的女儿。.再后来观众发现,北城首富家的谢少似乎经常在直播里出现在宁家。第一次是送甜点,第二次是探病,第三次……谢庭砚把宁芋萱堵在卧室,咬牙切齿:宁小姐,什么时候能公开我是你的未婚夫?不小心进入房间的工作人员:……宁芋萱对着镜头笑:不好意思,追求者闯进了家里,让大家见笑了。……网友:谢少好可怜,被拍到了都得不到一个名分!但是宁小姐和谢少,好像有点好嗑啊!
  • 作者:尹云白
    本文文案:宋茉茉是被黑的最惨的女明星,主要原因是宋茉茉仗着良好的家世抢何楚的代言、抢何楚的镜头,甚至还抢何楚的绯闻男友顾子安。宋茉茉做了一个梦,梦里她被何楚设计弄得人人喊打,顾子安利用完她的资源后却当众拒绝她,宋茉茉脸丢到太平洋。梦醒后宋茉茉反省:有着殷实的家境、疼爱她的父母,美丽的容貌,为什么要如此恋爱脑自寻烦恼。此时宋茉茉的妈正在门外愤怒叱责:我聪明一世怎么生下你这种蠢货,就一个顾子安值得你下场去争来抢去吗?。宋茉茉:妈你不要生气,以后我都听的的。宋茉茉的妈目瞪口呆。之后岁月~旅行综艺上,宋茉茉主动去结交了大家都不愿意搭理的小网红。记者采访:是因为嘉宾都愿意和何楚玩,你没有朋友没办法才和小网红玩吗?宋茉茉说:我妈说这个小姑娘待人真诚,愿意付出,值得交往。广大网友:没人和她玩她强行解说罢了。电视剧开机仪式上。记者采访:宋茉茉,网上盛传你是因为和何楚争夺电视剧《凰图》女主失败,所以你家集团投资了这部电视剧让你当女主以此挽尊。宋茉茉:我妈说我不适台演大女主,所以我完全没有去演《凰图》的想法,不过的确是我妈说这部《太子妃日常》比较适合我,所以投资了这部剧让我当女主。乔楚的粉丝:氪金当女主,完全是何楚的手下败将。\\\"宋茉茉和青梅竹马徐清言公布了订婚消息,所有人都不看好这段豪门利益联姻。记者问宋茉茉:你一定是被顾子安和何楚的恋情公告伤到了吧。宋茉茉:我妈说清言哥人品端正且上进,和我又是青梅竹马,大概率会待我好。\\\"。广大网友:突然订婚,完全就是表白被拒之后的挽尊行为。全网都在说宋茉茉是个没脑子的妈宝女。。原男主顾子安:宋茉茉我觉得你应该有自己的主见。\\\"宋茉茉:没有错,我就是个妈宝女。,后来,旅行综艺的女嘉宾开撕而所有嘉宾都想和宋茉茉交朋友后、《太子妃日常》收视率一骑绝尘后,徐清言给了宋茉茉一个金矿后,所有人都想做宋茉茉这样的无脑妈宝女。~~~小天使们,下本求预收。《全部高门听到咸鱼贵女的心声后》科研人孙明月熬夜做实验晕倒后,穿成了古代贵女长孙明月,过上了锦衣玉食仆从五十的生活。打算咸鱼躺的长孙明月发现贵女们为嫁个好夫婿比美貌比才华明争暗斗,很卷、极卷、巨卷。长孙明月不打算卷了,前世卷是为了钱,现在有钱有闲,看贵女们搞斗争多有意思。一道声音响起:叮,为方便你观战,特为你绑定读心系统,同时本系统不定时向不特定人选分享你的心声。宫宴,贵女甲向皇后嘲笑长孙明月惫懒。皇后却听到了长孙明月的心声:昨天这人还和贵妃合计嫁祸皇后并嘲笑皇后软弱,现在假惺惺和皇后套什么近乎,皇后只是仁慈罢了,若斗起来十个贵妃都比不过皇后聪慧,这蠢货站错队了。皇后义正言辞对贵女们道:长孙明月敬长辈又聪慧,是一众贵女之楷模,倒是有些人是长舌妇人。贵妇贵女们目瞪口呆,只能顺着皇后承认长孙明月确是楷模。狩猎场,贵妃对皇上说长孙明月不学无术。皇上却听到了长孙明月的心声:说我不学无术,和你暗通款曲眉来眼去的安郡王才真正不学无术,你是瞎了才看不见皇上文安天下武定乾坤的本事,却喜欢那个撩你的废物。皇上正襟危坐对群臣道:长孙明月才识过人冠绝京城,特赐第一才女称号。群臣皆附和:皇上圣明,长孙小姐确为第一才女。卷王贵女们心里一万个不服,认为没有哪家公子会喜欢长孙明月。接下来的七夕宴会:年少有为班师回朝的骠骑将军听到了长孙明月的心声:风流倜傥盖世英雄,不过不贴心且没空听我说八卦,不行。出身望族金榜题名的状元郎听到了长孙明月的心声: 貌比潘安惊才风逸,不过太高冷且没兴趣听我说八卦,不行。矜贵端持的太子听到了长孙明月的心声:琼林玉树能谋善断胸怀天下,不过得妻妾成群,不行。所有人震惊地发现,将军、状元郎、贵公子们都用尽心思在长孙明月跟前各种表现,就连太子也走到长孙明月跟前道:我此一生,只娶一人。~~~~预收强推:《全部豪门都能听到无脑女配的心声》顾可儿穿到一本豪门霸总文里,成了里面爱慕男主、嘲笑女主、损招不断的恶毒的女N号,因为不断搞事顾可儿在权贵圈人人喊打人嫌狗厌。并且顾可儿还被绑定了一个全部豪门都能听到我心声的系统。顾可儿要哭了,这妥妥是给女主开的金手指啊。系统给顾可儿解释:倒也不是所有人都能听到你的所有想法,是特定人能听到你的部分想法。顾可儿:这也没有多大区别啊可当前身是996打工人的顾可儿回家后看着能跑马的卧室、像三个服装店一样大的衣帽间,再看着对自己关怀备至的父母,顾可儿觉得这个无脑女配也不是那么糟。首富夫人生日宴会,女主上前恭维:您的这条橙色裙子衬托的您好漂亮,显得您又白又瘦。接着首富夫人就听到了顾可儿的心声:上次聚会黎太太穿的那条绿色的礼服才最好看,这条橙色的配不上她的气质,也不知道一向品味很好的黎太太这次这次怎么选了这么个衣服。被强势婆婆逼着穿了这条橙色的黎太太拉着顾可儿到角落:家里人为恭维我婆婆都说她品味比我好都让我穿这个,只有你眼光是真的好,来来来,这个太后戴过的项链给你,你要能是我的儿媳妇就好了。豪门聚会,男主当着众人的面宣布和灰姑娘的恋情。接着一直反对恋情的男主妈妈就听到顾可儿的心声:小姑娘长得倒是很好看,就是站在他家公司发展上不太行,其实男主他妈的目光更长远,可惜男主不明白她妈妈的智慧和苦心。一直被所有人骂势力的男主妈妈泪流满面的拉起顾可儿的手:我儿子怎么就不懂你这么漂亮这么有智慧的姑娘的好,这个他奶奶传下来的玉镯给你,别人不配。豪门相亲会上,所有姑娘都主动又矜持地和年轻的新晋商业大亨搭话,顾可儿坐在附近喝可乐。接着疲于应付的商业大亨突然听到了顾可儿的心声:身材也太棒了,宽肩窄腰,鼻梁挺高,眼睛也深邃,和他生的小孩一定漂亮。商业大亨等着顾可儿过来搭话。却不见人过来只又听到心声:撩他的女的那么多他未必能忠诚,事业搞的那么好肯定也顾不上家庭,未必是良配。商业大亨一愣。接下来的很多次,商业大亨都听到顾可儿的心声。和他生的小孩智商也一定很高。他看起来定力还挺强不是招蜂引蝶之徒。竞争他的比赛太激烈,费尽心思好累的,算了。一直没能等来顾可儿搭话的商业大亨主动和顾可儿搭了个讪:我觉得你非常漂亮,和你生的女儿一定很漂亮。众人震惊。后来,原本讨厌顾可儿的上流人士惊奇发现,原本人人避之不及的顾可儿现在俨然已经成为了所有豪门的梦中情媳、所有精英的梦中情人。
  • 作者:睡个好觉
    5t5有个小他十岁的未婚妻。五条本家的人把小姑娘领到他身边时,某位还没有成为最强的DK放下豪言壮志:我就是死!从这跳下去!被低级咒灵吐口水!也绝对不会娶这个矮子!若干年后,他的学生/同事/敌人/朋友纷纷感激他:谢谢您的不娶之恩,让我有幸可以遇到这样美好的千树小姐。请放心的把千树交给我吧,我会一辈子爱护她的!当事人某悟【面色扭曲】:无量空处警告.jpg食用说明*全员单箭头女主(包括但不限于爱情)*女主不是咒术师,但是超强*以上都可以接受吗?确定的话请开始阅读!Gogogo——放个预收:【在下平平无奇】在这个ABO大设定之下的星际联盟世界,Omega们要平权,要优待。Alpha们要特权,要战争。而作为Beta的陈宋向来很有自知之明,非常清楚自己平平无奇的社会螺丝定位。自认平平无奇的陈宋并不知道——帝国那群顶级的Omega和Alpha们,会在发情期和易感期来临时一边互骂一边组团去偷她的被子和衣服,试图从熟悉的洗衣液香味里汲取信息素的安抚。而当他们无论如何都无法感知到陈宋信息素时,会一个个红着眼眶反复喊着她的名字,声音嘶哑又委屈。安利基友的耽美预收:【穿成龙傲天小师叔】点击就看漂亮师叔在线修仙!(搜索作者行道专栏可见!)本文将于01月07日从第26章入v,入v当天发三章,谢谢大家一直以来的支持,往后也请继续支持。
  • 作者:张鸣
    《张鸣说历史:重说中国古代史》是张鸣创作的历史文化随笔。作者以幽默、辛辣的笔调点评历史人物及事件,嬉笑怒骂,激扬文字。本书讲述历代帝王妃嫔、文臣武将的生前身后事,评点改革变法、军事征战、朝堂斗争的利弊得失。作者文笔老练,叙述流畅,点评恰到好处,从历史中提炼对现代的借鉴意义,引人深思。张鸣说史,总能化繁为简,睿智,明白,让人眼前一亮。——吴思张鸣的文笔是恣肆汪洋的、带评夹叙的。——梁文道张鸣的文章,有思想,有见地,有学问,无官腔,十分好读。——易中天读张鸣的文章既可以作轻松的享受,也可以从里面学到很多近代史的知识,可以说是读史的捷径。——李零现在有学者零零碎碎、点点滴滴在做这个事情,就是告诉你们,你们知道的这些事情在当时不是这样的。张鸣做的工作,就很重要。——陈丹青
  • 作者:张立宪
    从人本主义的角度出发,我认为人是有权处理自己的生命的。有记者问北大一位学贯中西的大学者的养生之道是什么,老先生很痛快地答道:抽烟、喝酒、打麻将。他的学生谨遵恩师教诲,一个个给弄得面黄肌瘦,英年早逝。这是他们的权利。一位朋友当年喜欢上一个女孩,酷爱打麻将,并且长得无比纤弱,玲珑玉指大概也只有拿得起十三张牌的力气。如今他们已经结婚好几年了,可能是让麻将熬的,她的身段依然魔鬼般苗条,成为一众为体重发愁的女子艳羡的对象。这是他的权利。一天,一位同事热情地邀请我去打羽毛球,我予以拒绝。从来就没见你运动过。她娇嗔道。别瞎说,我可是健将级的呢。什么?她像听到李白戒酒一样惊讶。麻将跟拖拉机两项。我得意地答道。这是我的权利。
  • 作者:蜀三郎
    一觉醒来,呐!?穿到《青蛇》世界?西湖美景三月天哎,春雨如酒柳如烟哎……放开白娘子,让我来!法海,看我大威天龙……其实,我是一个演员,行走诸天扮演各类角色。相信我,我是专业的。
  • 作者:橙与白
    本文将于5.21日入v,希望大家能多多支持,谢谢!乔棣棠,泰平伯嫡女,声音婉转,姿容上佳。因爹娘和离,她随母亲改嫁,定居在江南。长大后,父亲为巩固权势,将其唤回京城联姻。顾闲庭,侯府世子,当朝刑部侍郎,出身尊贵,容貌俊美,性情高冷,不近女色。初见之时,乔棣棠正对诚王暗送秋波,顾闲庭以为她和其父一样攀附权贵,对其嗤之以鼻。再见之时,乔棣棠又换了一个亲近对象,永宁侯世子。顾闲庭用四个字评价她:朝三暮四。过了不久,乔棣棠出现在了顾闲庭面前。看着她如春花一般的笑靥,听着如黄莺出谷的婉转声音,顾闲庭突然觉得她的要求也不算太过分。他答应将她带在身边,查探她究竟有何意图。相处久了,他发现她聪慧果敢,心性坚韧,遂对其改观。他一直以为乔棣棠图的是他这个人,没想到案子一了,她留下一大笔银子后便消失得无影无踪。顾闲庭怒极。所以她从头到尾都在利用他!**********乔棣棠随母亲初到江南时为所有人不喜。幸而身边有个苏家大小姐处处陪着她,这一陪就是许多年。后来,苏家大小姐嫁到京城王侯之家出了意外,乔棣棠决定上天入地用尽手段为她复仇。生前你护我周全,死后我为你伸冤。江南无所有,聊赠一枝春。————————————————————接档文《和离前一晚侯夫人失忆了》求收藏~文案一赏花宴上,作为太傅府庶出的小姐,苏婉清连个座位也没有,只能站在嫡母身边伺候着。而嫡母正与人讨论着,要把她嫁给尚书府的纨绔四少爷。她面无表情,抬头看了看宴席最前面的位置,恰好看到一个清冷的男子。他们二人当真是云泥之别,她这辈子也不可能嫁给他这种身份的人,即便是做妾也不够资格。转头嫡母吩咐她去湖心亭取东西,湖边泥泞,她被人推入湖中。再次醒来,她发现自己正躺在一张床上,而身侧的男人正是宴席上那高高在上的男人——平西侯世子。文案二程予身份尊贵,又屡立战功,是年青一代中的翘楚。众人都在平西侯夫人选哪家贵女为妻,没想到最后花落太傅府。世人皆知平西侯世子与夫人关系不和,成亲三载,吵闹从未停,只因平西侯心中有个白月光,娶了如今的夫人也是因为她长得像那人。如今那白月光终于要回来了,二人便决定和离。只是没想到没过几日这二人竟然和好了,如那年轻男女一般陷入热恋之中,当真是让人觉得不可思议。