玛丽

玛丽

作者:弗拉基米尔·纳博科夫 状态:完本 日期:09-05

本书为纳博科夫的第一部小说,集中体现青春初恋和流亡思乡主题。故事描述了在柏林流亡的恶果军官加宁、从邻居的一张照片中发现邻居正在等待的妻子玛申卡,原来是他中学时代的初恋情人,而后的几天里,加宁不断的追忆自己的往昔与连接人度过的美好时光于是将邻居的闹钟拨慢,代替他去接玛申卡,并期望着与玛申卡重叙旧情,但是在等车的时间里,加宁顿悟到,今日的玛申卡已经是别人的妻子,无论过去多么让人怀恋,毕竟一去不返。最后,加宁踏上了另一列火车,离开了柏林,去法国开始新的生活。这是我的第一部小说。我是在柏林开始写这本书的,那是在一九二五年春我结婚后不久,到次年年初完成……众所周知,初次进行创作的人具有把自己的经历写进作品的强烈倾向,他把自己或者一共替代者放进他的第一部小说,这样做与其说是由于现成题材的吸引力,不如说是为了摆脱自我后可以去轻装从事更美好的事情。这是我接受的极少数的一般规则之一。由于俄国非同一般得遥远,由于思乡在人的一生中始终是你痴迷的伴侣,我已习惯于在公众场合忍受这个伴侣的令人肠断的怪癖,我承认自己对这部处女作在情感上的强烈依恋,丝毫不为之感到困窘。…

最新更新译者后记
作者的其他小说
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    主人公塞巴斯蒂安·奈特是一个虚构的俄裔英籍作家,他行踪隐秘,特立独行,以擅长写研究小说著名,但不幸英年早逝。故事的第一人称叙述者V. 是塞巴斯蒂安的同父异母弟弟,为了反驳传记作者古德曼对已故哥哥的歪曲,他决心为哥哥写一部传记。他仔细研究了哥哥的作品和少量遗留文件,走访了为数不多的知情人,力图追溯哥哥生前的踪迹。随着故事情节的展开,一个有才华、有个性、有怪癖的小说作家形象呈现在读者面前,而叙述者本人也在调查和写作过程中思考人生,思考文学创作,成了书中的又一个主人公。本书是文体大师纳博科夫用英语写作的第一部小说,是一部带有不合理的魔幻色彩的文学侦探小说。这部典型的唯美作品以华丽而简洁的方式探讨了时间、爱、死亡、艺术等永恒主题。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    本书是纳博科夫第四部小说,讲述了间谍斯穆罗夫的一生。读者到最后才意识到本书的叙述者就是斯穆罗夫他自己。由于他的身份特殊,他只是通过别人的眼睛来看自己、观察别人,并且保护他的身份不被识破。他最后因为不堪别人的羞辱而自杀,却在死后受到更大的羞辱。《眼睛》关注个人身份的性质,并指出,具有强烈自我意识的个人只能通过他理解周围人对他的评价来定义。一位严肃的心理学家可以透过我雨滴般晶莹的密码文字分辨出一个灵魂化解的世界,在那里可怜的斯穆罗夫的存在只取决于他在别人头脑里的反映,而他们的头脑接着也像他的一样,被置于同样离奇的镜子似的窘境中。故事的结构戏拟侦探小说的结构,但说实在的,作者否认有任何玩弄、迷惑、愚弄或者欺骗读者的意图。其实,只有立即看懂的读者才会从《眼睛》中获得真正的满足。即便最易轻信的读者,读这篇灵动闪烁的故事时要认识斯穆罗夫为何许人,也不可能费很长时间。我用一位英国老太太,两名研究生,一位冰球教练,一位医生,一位邻居的十二岁的孩子做试验。孩子最快,邻居最慢。《眼睛》的主题是实施一项调查研究,它引导主人公通过许许多多的镜子,最后以一对形象的重合告终。三十五年前我以某种神秘模式整合叙事人追索的不同阶段,我不知道我人中得到的强烈快感是否会为现代读者分享,然而,无论如何,强调的不是神秘,而是模式。我相信,尽管时光流转,书海更迭,一种语言的海市蜃楼变成了另一种语言的绿洲然而追踪斯穆罗夫依然是件精彩的活动。情节不会在读者头脑里——如果我把那头脑研读得正确的话——简化为一个惨痛的爱情故事:其中有一颗痛苦扭动的心不仅遭受弃绝,而且受到羞辱和惩罚。想象的力量终归是善的力量,这些力量依然稳稳地驻留在斯穆罗夫一边,而事实证明备受煎熬的爱的苦涩,就像它最销魂的回报一样,令人陶醉,催人奋起。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    纳博科夫所有小说中最奇特的一部。这部小说由前言、一首四个篇章的长诗、评注和索引组成。单看这以评注为主体的四板块结构就不能不令人生疑。据说纳博科夫是在翻译普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》过程中产生了灵感,其注释部分的页码超出译文部分达十倍之多。作为一个前卫性的探索作家,纳博科夫一直在寻找独创的小说形式。这种以评注为主体的互文结构,反映了纳博科夫的一个观点:人类生活无非是给一部晦涩难懂而未完成的杰作添加的一系列注释罢了。!我亲眼目睹一种罕见的生理现象:约翰·谢德边了解边改造这个世界,接收,拆散,就在这储存的过程中重新把它的成分组织起来,以便在某一天产生一桩组合的奇迹,一次形象和音乐的融合,一行诗。我在少年时代也体验过这种激动人心的感觉。有一次我在舅父的城堡里,隔着一张茶桌望着那个魔术师,他刚变完一套绝妙的戏法儿,那当儿正在吃一盘香草冰淇淋。我凝视着他那扑了粉的脸蛋儿,凝视着他别在纽扣眼儿里的那朵神奇的花,它方才变换过各种不同的颜色,如今固定为一朵石竹花。我还特别凝视着那些不可思议的、流体一般的手指,如果他愿意的话,那些手指就能捻弄那把小匙儿,把它化为一道阳光,或者把那个小碟往空中一扔,顿时变成一只鸽子。说真的,谢德的诗就是那种突然一挥而就的魔术:我这位头发花白的朋友,可爱的老魔术师,把一叠索引卡片放进他的帽子——倏地一下就抖出一首诗来。文学,真正的文学,并不能像某种也许对心脏或头脑——灵魂之胃有益的药剂那样让人一口囫囵吞下。文学应该给拿来掰碎成一小块一小块——然后你才会在手掌间闻到它那可爱的味道,把它放在嘴里津津有味地细细咀嚼;——于是,也只有在这时,它那稀有的香味才会让你真正有价值地品尝到,它那碎片也就会在你的头脑中重新组合起来,显露出一个统一体,而你对那种美也已经付出不少自己的精力。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    这部小说的情节从根本说不是不熟悉的,事实上,我怀疑那两位值得尊重的作家,巴尔扎克和德莱塞,将会指责我严重模仿,但是,我发誓,当时我并没有读过他们那些荒谬的作品,甚至现在也不太知道他们在柏树底下说了些什么。毕竟,夏洛特·亨伯特的丈夫也不是那么清白的。书名的问题。那三张人头牌,都是红心牌,我留下了,同时舍弃一个小对子。发给我的那两张新牌也许证明这场赌博是对的,因为在这场赌博游戏中,我总有象牙大拇指。势均力敌地、十分侥幸地、难分难解地穿过烟雾的刺痛,挤出一点优势。我只能希望我那些出色的打牌老搭子,全都是一手满堂红和一手顺子牌,希望他们认为我是在用大赌注吓退对手。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    本书围绕主人公休·珀森和他四次拜访瑞士的经历展开。开头叙述他第四次回到瑞士的情形,而他第一次来到这里还是十八年之前的事情。年轻时的休·珀森是一位忧郁、腼腆的出版商,在他第二次旅行瑞士的时候爱上了之后成为他妻子的阿曼达。休·珀森一直活在回忆里,他每次到瑞士都坚持住同一家旅馆。然而他同时又极力想逃避回忆,因为回忆只能带来痛苦。如果真有未来存在,具体地以个体的形式存在,就像脑子较好的人所能觉察的东西一样,过去也许就没有那么诱人了:它的魅力会被未来的吸引力抵消。人在考虑这个物体或那个物体的时候,可能就会骑在中跷跷板的中段上。那可就有趣了。可是未来并不具备这样的现实性(过去可以描绘出来,现在可以观察得到);未来只不过是一种比喻,是一种思想的幽灵。当我们专注于某一实物时,无论它的情况如何,我们的注意行为可能会引领我们不自觉地去探究该实物的历史。初入道者如果想让实物完完全全停留在他目睹的时刻那个层面上,就必须学会对它一览而过。过去穿过透明物体发出光芒!许多人造物体或天然物体本身是无生命的,但被粗心的生命滥加利用(你想到山脚下的一块石头,自然会想到它经历过无数个春秋,有大群的小动物从石头上匆匆而过),叫人特别难以把注意力只集中在它们的表面上:初入道者很快就会透过表面,自得其乐地哼着小曲,以童稚般的放纵陶醉于那石头用到那片荒野的历史之中。天然的或人造的实物表面覆盖着一层直观、现实的薄饰,任何人想留住实物此时此刻的原状、掌握它的原状、维持它的原状,都请务必小心,不要打破其紧绷的薄膜。否则,缺乏经验的奇迹创造者将会发现自己不再是在水面上行走,而是垂直沉入水底;鱼睁大眼睛围观之。刹那间还可能发生更多的事情。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    《斩首之邀》是纳博科夫反乌托邦的小说代表作。小说的主人公辛辛纳特斯因为与周围庸俗的人们很不一样,所以被认定有罪而判处死刑。在监狱里等待行刑日期最后确定的过程中,他一边忍受着死之将至的痛苦煎熬,一边又身不由己地沦为一场滑稽闹剧的主角。监狱长、囚友、看守、行刑者、亲人、爱人,似真却假,囚室、要塞、行刑广场竟是演出的道具,死亡迟迟不至,希望若有似无。小说中魔幻的光怪陆离且滑稽可笑的场面让人目不暇接。它展示了非理性世界的幻象,讽喻了极权统治的卡夫卡式黑色滑稽悲剧。是一本值得大家一看的小说作品。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    作为一份病历,《洛丽塔》无疑会成为精神病学界的一本经典之作。作为一部艺术作品,它超越了赎罪的各个方面;而在我们看来,比科学意义和文学价值更为重要的,就是这部书对严肃的读者所应具有的道德影响,因为在这项深刻的个人研究中,暗含着一个普遍的教训;任性的孩子,自私自利的母亲,气喘吁吁的疯子——这些角色不仅是一个独特的故事中栩栩如生的人物;他们提醒我们注意危险的倾向;他们指出具有强大影响的邪恶。《洛丽塔》应该使我们大家——父母、社会服务人员、教育工作者以更大的警觉和远见,为在一个更为安全的世界上培养出更为优秀的一个人而作出努力。我认为每一个严肃的作家,手捧着他的已出版的这一本或那一本书,心里永远觉得它是一相安慰。它那常燃小火一直在地下定里燃着,只要自己心理的温度调节器一触动,一小股熟悉的暖流立刻就会悄悄地迸发。这个安慰,这本书在永远可以相见的远处发生的光亮,是一种极友好感情;这本书越是符合预先构想的特征与色彩,它的光亮就越充足、越柔和。然而,即使如此,仍然还有一些地方、岔路、最喜欢去的沟谷,比起书中其他部分来,你更急切地回想,更深情地欣赏。自从一九五五年春看了书的清样之后,我没有再读过《洛丽塔》,然而,这部书给了我愉快的感觉,因为它就在屋子里悄悄地陪伴着我,仿佛一个夏日,你知道雾霭散去,它就是一派明媚。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    《普宁》是纳博科夫最具自传色彩的诙谐经典名作。最初在一九五三年至一九五七年的《纽约客》杂志上间断地连载了四章,是纳博科夫第一部引起美国读者广泛注意和欢迎的小说。它描述一个流亡的俄国老教授在美国一家学府教书的生活。他性格温厚而怪癖,与周围环境格格不入,常受同事的嘲弄,妻子也离弃了他。他子然一身,只得沉溺于故纸堆,钻研俄罗斯古文化和古典文学聊以自慰;时时刻刻回忆往事,流露出一股浓重的乡愁。纳博科夫把俄罗斯文化和现代美国文明巧妙地融合在一起,诙谐而机智地刻画了一个失去了祖国、隔断了和祖国文化的联系、又失去了爱情的背井离乡的苦恼人。
猜你喜欢的小说
  • 作者:王阳明
    王阳明(1472-1529),名守仁,字伯安,自号阳明子,为明代著名的哲学家。其学上承孟子,中继陆九渊,而形成为风靡时代中后期并与程朱理学分庭抗礼的阳明心学。其学说不仅对我国明、清现代以至近现代的儒学有较大影响,而且波及日本、朝鲜等国,成为东方文化的一个组成部分。今天,正确评述王阳明学说,是中国思想史和中国文化史研究的一个重要课题。新版《王阳明全集》经过认真校勘整理,为海内外学术界深入研究王阳明学提供方便。
  • 作者:荷风送
    姜意言一觉醒来,发现自己穿到了一本书中,而且还是穿成了书中呼声很高的痴情男配的炮灰前妻!她和炮灰前妻同名同姓。书里的姜意言作死不断,简直人神共愤,当然,最终下场也很凄惨。明明好好的一副牌,被她打得稀巴烂。身为社畜打工人的姜意言,突然拿到这样的剧本,只错愕片刻后,便狂笑不止。何必作死和书里大佬作对呢?这豪门贵妇的生活,躺平着享受不香吗?无痛得女,不必因为生育耽误事业。开局便有个高富帅老公,不必因为不恋爱、不结婚,被家里父母亲戚逼着相亲各种奇葩男。至于高富帅老公心里始终藏着个杀伤力极强的白月光……呃,关她什么事呢?甚至,闲来无聊,她也很愿意磕个cp热闹热闹呢~*近来,温漠川觉得妻子变了,变得有自己的主见和事业,不再一颗心只扑他身上。也不再无端搅事,闹得家里鸡犬不宁。甚至,她竟不再介意自己和舒瑶曾经的关系,每次见到舒瑶都能笑脸相迎……温漠川:……起初,温漠川只以为这是妻子的另一种引起他注意的手段,可渐渐的,他才发现,她好像真的放手了。ps:温馨日常文,文不长,一家三口简简单单过日子~
  • 作者:易中天
    一部关于中华文明的百科全书。为您讲述三千七百年以来,我们的命运和选择。一部轻松好读、引人入胜、波澜壮阔、气势恢弘的中华史诗。迄今为止唯一一部从全球视角为中华文明立传的经典巨著。易中天将历史聚焦于中华民族的命运和选择的关键拐点。翻开本书,您将清晰地明白什么是中华根、中华魂,知道中华文化的根在哪里、魂在哪里。为什么文明的标志是国家?为什么世界各国的体制五花八门?从部落到国家,是历史的岔路口。世界各民族开始分道扬镳,朝着认准的方向往前走。罗马共和、希腊城邦民主,西周受命于天。《易中天中华史2·国家》回到历史现场,探寻国家的起源和机密。
  • 作者:七月阿梨
    文案一:林瑶穿书了,开局父母早没,大哥远在新疆兵团,而她是被伯父一家设计,替嫁到大杂院的小媳妇。重生的堂姐看不上鸡飞狗跳的大杂院,一门心思攀高枝儿想当阔太太。大伯父一咬牙,塞给林瑶一笔丰厚嫁妆,让侄女替闺女嫁了。五十年代缺吃少穿,阴差阳错嫁到大杂院的林瑶却乐开了花。公公是五级钳工,一个月工资六十五,婆婆是国营养猪场的先进标兵,大姑姐在供销社当主任,便宜丈夫参军不在家,一家人真心把儿媳妇当闺女疼。林瑶还有个空间超市,天天红烧肉,炖大骨汤,小日子美上天。等便宜丈夫复员回家,林瑶看着面前剑眉星目,冰冷俊美的兵哥哥........颜控的林瑶:可以,我可以!!!文案二林红娜重生了,她上辈子嫁到大杂院嫉妒了堂妹一辈子。上辈子个性怯弱的堂妹凭借一张好脸蛋,不仅嫁到了好人家,改革后,丈夫下海经商成了富商,资质平庸的堂妹过了一辈子的好日子。而她却嫁给大杂院当兵的顾时安,受不住寂寞找了情人,给赶出家门,在苦水里泡了一辈子。一朝重生,林红娜抢占先机,一哭二闹三上吊,终于说服家人,把堂妹代替自己嫁到了大杂院。而她则如愿跟堂妹前世的对象谈了恋爱。就在她盼着当上阔太太,跷脚看堂妹笑话的时候,亲眼目睹,堂妹在大杂院悠闲晒太阳,当了公安局副局长的顾时安眉眼缱绻,蹲在院子里洗了一院子的花裙子。而自己却给对象甩了。气急败坏的林红娜:?!!
  • 作者:马若水
    当编剧遭遇美女,当罪犯撞上编剧,当真情碰撞,当阴谋收场美女编剧VS偷窥罪犯是编剧PK掉了罪犯,收获了爱的果实……还是罪犯摧毁了玫瑰,成功导演了死亡……高智商罪犯遇到高智商编剧,上演一场智力和勇气的对决。为了她,我甘愿挺身赴险,偷梁换柱也心甘情愿。有人说,所有失去理智的爱,都是一幅童话,却终要用鲜血来装点。身为一名编剧的我由于疯狂迷恋一位女邻居,鬼使神差地在她的家里装了微型摄像头偷窥,但却意外目睹了一场触目惊心的杀人案。
  • 作者:菜菜籽油
    【4.15倒v,v日万字更新,当日有小红包掉落哦!】商蓁从国外留学回来的第一天,才知道家里给她从小订了一门娃娃亲那人大她六岁,是杭城霍氏的掌权人,矜贵自持、冷漠疏离。在家里的要求下,两人迅速领证结婚,在正式婚礼前夕,她拖着挚友一路爬到杭城最高峰上去求姻缘签。第一签:求婚礼——下下第二签:求婚姻——下下第三签:求姻缘——下下……第二十签——下下拿着一沓下下签的迷信少女商蓁颤抖地表示:不行,不能拖了,离婚!必须离!马上离!只是令商蓁没想到的是,当天晚上对方就出车祸了。*霍应淮是天之骄子,年纪轻轻便掌管集团大权,在觥筹交错中运筹帷幄。直到他三十岁那年的一场车祸改变了他的一切。脊髓损伤、低位截瘫他这一生,注定要与轮椅为伴*但少有人知道,这位曾经处尊居显的男人,却在家门口拉着自己妻子的手不放,固执地问:蓁蓁,我疼,你真的还要去馆里写论文吗?阿淮,你知道的。——今天熬夜编论文,明天核期人上人!#男人哪里有核期重要#*所有人都认为霍氏大厦将倾,几代人的心血将毁于一场车祸之中。但是他们都错了。万人都要将火熄灭,我一人独将此火高高举起。前期排雷:*治愈文,SC,1V1*男主真残疾,后期会站立但不会痊愈*如有不喜勿喷请直接左上角*存稿过15w字,如果没更新会提前说明---------下本待开《嫁给残疾金主后》纪施微是娱乐圈之中出了名的资源咖出道以来大小资源从不间断,通稿拉踩前辈同期,采访时以常年被挂在演技耻辱榜之上为荣是真除了美貌之外一无是处的花瓶直到那一场意外,改变了这一切所有人都以为,纪施微的好日子到头了*顾怀予出身江南望族,豪门贵胄。作为吴郡顾氏的继承人,他清隽矜贵,温雅淡漠。众人皆知他是女星纪施微背后的千亿金主但一场车祸改变了他的人生左小腿截肢,终身残疾*纪施微在医院里做了一场梦。梦中的顾怀予在刚苏醒的时候,就对她强硬地宣布了分手。分手第二天,她的前竹马来求复合;第三天,品牌商纷纷与她解约……分手的第三百天,她离奇猝死于公寓之中纪施微从梦中猛然惊醒,一把捂住了顾怀予的嘴,对着男人咬牙切齿地说:顾怀予,你要是敢提分手,信不信我现在就把你丢到西湖里喂鱼!顾怀予:……*关于命运,休论公道【貌美如画伪花瓶X位高权重世家子】阅读贴示:*治愈文,伪重生*双c,年龄差6岁*男主半康复,有部分悬疑元素
  • 作者:安墨瑾
    (下本现言《月亮吻潮汐》求收藏~文案在下面)本文12.4日倒v,章节23,看过的小伙伴勿重复购买哦~本文文案:久别重逢 蓄意接近 破镜重圆 双向奔赴科技新贵x豪门大小姐/总裁x支教老师深情腹黑x温婉明艳1.温云瑶性情温和,出身豪门却备受冷落。被亲爹送去改造,遇到了一生愿为之叛逆的人。周屿川生性桀骜,一副傲骨,谁也不服。阳光明媚的上午,他望着少女的黑眸,野性一笑,极其张扬:以后,我罩你,谁也不能看轻你。那时,少女的眸子亮得吓人。——她第一次体会自由的感觉。以及,被人全身心爱着的喜悦。2.温和无争是她的伪装,压抑且难捱的温家不能限制她,温云瑶决心卸下面具活出自我。少女在面对强势的父亲时,勇敢说出自己的想法。他让我觉得我还活着。温父没有做什么,只是嗤笑着让她明白:她和周屿川之间,隔山隔海。在一起没有后来,只有伤害。温云瑶认清现实,提出分手。3.六年后。俩人境遇完全反转。周屿川是云城冉冉升起的科技新贵,她是仓惶赶路的落魄大小姐。温云瑶赶飞机太过着急,一不小心撞进他怀里,还打坏了他一只价值千万的镯子。她说:先生,我会照价赔偿的。昔日分手的怨侣本该见面不识,碰面冷眼,她知道的。那人一反常态,桃花眼上挑,一脸慵懒:小姐,你搭讪的方式,还真是百里挑一。温云瑶:……?本文又名:《分手六年的前男友总怀疑我对他图谋不轨》《痴男三年暗恋六年苦守感天动地终偿甘果》#甜文,1v1,he#双c,双初恋,双向奔赴#男暗恋女,蓄意接近,等待女,始终身心如一#现实回忆,校园篇超甜#谢谢大家收藏,啵啵——月亮吻潮汐文案:久别重逢蓄意接近双向奔赴高岭之花拉下神坛清冷美艳材料研究员x矜贵斯文金融圈大佬月亮vs潮汐1.洛玥17岁那年初见顾潮生。那日,他在台上陈词,衬衣洁白,声音清冷,少年气息肆意张扬。她惊鸿一瞥,再难忘却。毕业后重逢,他已是金融圈大佬,手捧红酒,矜贵斯文。洛玥鼓起勇气,利用职务之便搭讪:你好,我们实验室与你们公司有合作,方便加个微信洽谈事宜吗?男人桃花眼上挑,红酒杯晃荡,周身气息凌冽:有何不可。洛玥难以置信。就这……这么容易?不是所有人都说他难以接近的么。下一刻。男人托起金丝眼镜,眼神勾人,克制有礼:洛小姐,合作愉快。余生,合作愉快。2.顾潮生其人,凛若冰霜,禁欲淡漠到极点。圈内人纷纷猜测什么样的人才能拿下他。有一天,有人上传了个视频:一位身穿蓝色实验服的佳人端坐试验台前,专心致志研究显微镜下材料的构成。冰肌玉骨,秀发垂落,宛如画中仙。那位禁欲淡漠的总裁,温柔伸出手,揽住垂落的秀发,嘴角带笑:听你的,今晚轻点。美人抬头,眼波微转,面容娇羞。他一脸餍足,拥揽佳人入怀。小心翼翼,无限深情。圈内人顿时炸开了锅。这他娘的是顾潮生?禁欲淡漠?矜贵斯文?呸!这他娘的是斯文败类!隔日。顾潮生发布了一则声明:兹定于9.16于华世,顾某与洛玥女士举行订婚典礼。华世是初次见她的地方,9.16是七年前初见她的日子。从看见她第一眼,他就喜欢她了。喜欢了七年,等待了七年。汹涌的潮汐爱上皎洁的月亮,于是每一次潮涨潮落都温柔起来,等待月亮张开怀抱不顾一切热忱 余生交付照料
  • 作者:王占君
    辽景宗之妻、圣宗之母承天后萧燕燕参与执掌皇权期间,辅佐丈夫、监护幼子。她智勇兼备、胆略过人,挫败一起起政变颠覆阴谋;她审时度势,革新图治,使辽朝达到鼎盛。在对宋战争中,萧太后高瞻远瞩,稳操胜算,直至辽宋澶渊之盟,充分展示了一代女杰波澜壮阔、光彩照人的生动形象。本书从中华民族的大局着眼,站在历史的高度俯瞰宋辽双方的交恶与和解,从而带着一股清新之气,突破了传统的窠臼。故事情节起伏跌宕,激战场面扣人心弦,语言对话简洁流畅,堪称文学欣赏价值与历史认识价值兼备的上乘佳作。