副领事

副领事

作者:玛格丽特·杜拉斯 状态:完本 日期:09-05

杜拉斯说:这是我生命的第一本书。《副领事》与《劳儿之劫》相关,展现有过之而无不及的癫狂世界。本书由北大法语系教授、博导王东亮先生根据伽里玛出版社2002年法文版新译。故事发生在恒河岸边。法国驻拉合尔的副领事深夜朝夏利玛花园开了枪,在加尔各答等待新的任命。孤独中,他疯狂地爱上了大使夫人安娜-玛丽·斯特雷特,这个加尔各答最优秀的女人。季风期来了,加尔各答的白人百无聊赖,细碎的声音到处传说副领事的疯狂、大使夫人的风流韵事。沉闷的招待晚会上,副领事被包围在这声音之中,他是孤独的化身,在孤独中发狂。细碎的声音淹没了他,他在狂乱中怆然而去………

最新更新后记

《副领事》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个想改变生活的男人登上一艘游艇,游艇上的女人,正跑遍世界寻找她爱着的直布罗陀水手。直布罗陀水手是谁?一个年轻男子,一个杀人凶手,一个受害者,他和游艇上的女人短暂邂逅,随后消失在某一个港口。爱情在想改变生活的男人和执着于直布罗陀水手的女人之间产生了。他们俩一起认真地寻找那个失踪的水手。如果他们找到他,那将是他们爱情的终结。本书由中国社会科学院外国文学研究所编审、资深法文翻译家金志平先生根据伽里玛出版社1952年法文版翻译。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    安娜·戴巴莱斯特是外省某滨海城市一家企业的经理的年轻妻子。一天,楼下咖啡馆中发生了一桩情杀案,不知什么力量促使她第二天又到这家咖啡馆来,在那儿,她遇到一个蓝眼睛的青年。安娜在同他谈话当中,自己就变成了另一个女人,从她自己所属富有的资产阶级社会中逃出去了,从对她冷漠无情的丈夫那里挣脱出来了。从某种情况看,她包法利夫人化了……一天,她没有带孩子,又一次去看望肖万,吻了他——他们都知道,仅此一吻即可,他们的爱情告终……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    短篇小说集,共由四个故事组成:《成天上树的日子》、《蟒蛇》、《道丹太太》和《工地》。《成天上树的日子》讲述一位年迈的母亲去看望居住在巴黎的儿子,描写了母爱这种特殊、永恒的爱,偏重于叙事,张力十足;《蟒蛇》中主人公回忆她还是小姑娘时,每周日都不得不接连观看两个场景,巨蟒吞噬活鸡,和遗恨吞噬七旬老人巴尔贝小姐,这两个场景平行展开,互为补充,引发思考;《道丹太太》讲述了门房太太和清道夫这一对忘年交的故事,诙谐幽默,发人深省;《工地》篇幅相对较小,描写一对男女因一块特殊的工地相遇,一段爱情缘它而起,以小见大,意味隽永。四篇作品中都有大量的细节描写和心理分析,笔触细腻,富于哲理。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个夏季午后,七十八岁的昂代斯玛先生在山上新为钟爱的独生女买的房屋前等候露台工程承包人到来的几个小时中的活动,主人公对往事的回忆、起伏的思绪与山中光影的交错营造出惆怅的氛围,预示着一个衰老不堪的富有者布满阴影的前景。昂代斯玛先生坐在一个孤独的房子前,在一座孤独的山里。远处不断传来歌声,昂代斯玛先生回忆着,他的爱,疯狂地付出,透射在一头金发的女儿身上。一个黑洞,深不见底。这样的疯狂,欲望。爱的欲望。产生于缺失与依赖的欲望。除了女儿,他不知如何安放心中漫溢的情感。一座房子不算什么,他有钱,他可以买。买下整座山,甚至整个小镇。只要女儿愿意,他能付出的他都愿意付出。只要,只要女儿不离开,不长大,不从他手里脱离变成另一个男人的宝物。是的,他有钱,很富裕。但是,他怎么买也买不到女儿的爱。歌声不断传来,一首爱情的颂歌,多么优美的旋律,仅仅是文字就可以让人听见天籁。昂代斯玛先生不断构想女儿,那个在建好的露台上活动的她,那个在水塘边玩耍的他,那个贪馋的她,永远不会长大就连女儿的车停在了广场上都刻意不看:他拒绝失去。他顽强抗争。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《阿巴恩,萨巴娜,大卫》是法国作家玛格丽特·杜拉斯的作品,故事发生在施塔特的犹太人的房子里,附近有一个黑黝黝的大公园,远处是一片森林。房子里,萨巴娜和大卫奉命看守着一个将要被处决的犹太人。事实上,犹太人是两个具有同样名字的人:阿巴恩。他们俩之间,其中一人是哑的,由另一人说话。他们在等待黎明的到来,等待格林戈党的领袖的到来……这是一部意象丰富、寓意深刻的小说,延续了杜拉斯梦呓般的写作风格,又在这梦境的迷思中反观真实的历史、政治,运用大量具有隐喻性的表现手法,将绝望的、荒凉的世界的面目展现在读者面前。其中,对犹太人的迫害和屠杀、犹太人长期流亡的状态、危险的乌托邦主义等,这些都是本书所关注的重要主题,贯穿始终。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    闷热的夏日,乏味的假期旅行,突如其来的谋杀扰乱一家人的行程,妻子也在偶然的情况下卷入案情。小说围绕一场旅行与一桩凶杀命案展开,展现相似的两段爱情三角关系,迷乱、绝望的情绪似乎已进入杜拉斯的创作风格。爱,像船,但它没有更多的航线,它只能沿着忠诚这条唯一的线路行驶下去;一旦偏离,结果不是船毁,就是人去。爱,最深刻的表现就是专一,是双方都具有的一种独占欲望。爱,就意味着永远不要说对不起。爱,绝对不能分享。一对夫妻,同时出现了感情出轨,同床异梦的他们,徘徊在忠诚与背版之间;两段婚外恋,同时进行中。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《乌发碧眼》叙述的是男女主人公对虚实不定的世事所怀有的莫焦虑,同时又从较为独特的视角揭示了现代人对性爱的感悟和反思。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    这本由玛格丽特·杜拉斯所著的《劳儿之劫》是一部奇特的小说,讲述的了劳儿被未婚夫抛弃,痛苦得难以自拔,失去了部分理智。另一个男子走近她,娶她为妻,带她到另一个地方生活,生儿育女。若干年以后,姑娘故地重游,偶然的事件唤起了她沉睡的记忆,爱的创伤复发。作者在这本书里,写劳儿如何在失去男朋友后,像个孤魂野鬼一样飘渺在现实世界里的故事。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    她是包揽家务的女佣,在巴黎火车站下车的不计其数的布列塔尼女人。他是乡村集市的流动小贩,卖点儿针头线脑,零七八碎。他们--成千上万--不名一文。他们无法摆脱内心的孤独,顾影自怜,怨天尤人,内心空虚,向往爱情。在偶然的相遇中,在夏日的广场上,发生了这一幕幕……但还是孤独。戏剧式小说,后也成为杜拉斯改编上演的第一部戏剧,至今仍在法国巡演。通过一个流动商贩和一个年轻女佣坐在街头广场椅子上的琐碎谈话,表现两人的日常生活,捕捉他们的细微情感,特别是人在社会中的孤独感。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    父亲常在郊区火车上拾到些书,也在垃圾箱旁边拾到书,它们仿佛是在有人去世或搬家以后白白赠送的。有一次他找到了一本《乔治·蓬皮杜传》。这本书他读了两遍。在普通的垃圾箱旁还有成捆的过时的技术书籍,但他不去拾。母亲也读了《乔治·蓬皮杜传》。他们都对这本传记感兴趣……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个与昆德拉、村上春树和张爱玲并列的小资读者、时尚标志的女作家,一个富有传奇人生经历、惊世骇俗叛逆性格、五色斑斓爱情的艺术家,一个堪称当代法国文化骄傲的作家,一个引导世界文学时尚的作家……杜拉斯代表作之一,自传性质的小说,获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以法国殖民者在越南的生活为背景,描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。
猜你喜欢的小说
  • 作者:公子南亦
    大婚不久,晋王渐觉异样。妻子白日热情爱笑,夜里清冷如霜。就好像是,两个人。可妻子白日黑夜,连头发丝都相同,还能有假?当晚,晋王在妻子纤颈,烙下一枚灼热吻痕后来,妻子孪生兄长,魏清宁被蚊虫咬了脖子。当时,正值寒冬。*魏清宁起初并不知,妹妹小腹受伤是一场精心骗局。为了妹妹不被退婚,她不得已冒险替寝。她自幼扮作男子,查案在行,侍寝慌乱。夜间面红耳赤,白日竭力隐瞒。偏偏晋王爱屋及乌,对她这个妻兄日渐亲近。让她共乘一骑,为他除衫上药,甚至同榻相拥而眠……越亲近,越不安。魏清宁匆匆调职离京,怎料新上司是晋王!官衙内堂,官袍凌乱,心尖娇颤。男人温柔理顺她耳畔湿漉碎发,贴面哑声低笑:日后还逃么,王妃?白天心怀家国清冷世子 夜里被撩到害羞纯情娇妻vs左手屠刀右手佛珠 白切黑强控制欲王爷1、古早狗血文,男20女162、男主与妹妹婚姻有名无实,知道真相才亲近女主3、酸甜口,有玻璃渣也有糖,强取豪夺+追妻真香4、有破案事业线,官制参考明朝 三法司+锦衣卫
  • 作者:好肖
    【0:00更新,日更6000+】文案一:国棉厂这几天私下里一直在流传蒋厂长家的八卦:据说他家那个混不吝的小儿子又闹妖了,非要娶个农村姑娘当媳妇,这一次更是直接把他妈给气到医院去了。文案二:魏萱一觉睡醒发现自己换了一副健康的身体,终于不再是以前那个病怏怏的模样了,还没等她完全适应新身份,原主那个城里的对象就找了过来。并告知她,他家里已经同意了两人的婚事,择日就要上门提亲了,让她做好准备。魏萱看着眼前这人一副施舍的嘴脸很想问,她可以选择不嫁吗?文案三:蒋澈和魏萱这对小两口当初结婚的时候,所有人都不看好。可不知道从什么时候开始,外面那些混子里没有了蒋澈的身影。这个刺头婚后竟然开始上进了,不仅成了小媳妇们心中公认的好丈夫,更是开放后周围第一家万元户。路过他家,时常能闻到从里面传出的肉香味.....人家不仅把日子过起来了,还过的比谁都红火,简直啪啪打了当初那些人的脸。****预收文《论一代武打巨星的养成》求收藏不谙世事的白富美一朝穿到自家偶像的秘密女友身上,意外闯进娱乐圈,从武替一路逆袭成为顶流巨星并且成功拿下高冷矜贵娱乐圈大佬的故事。
  • 作者:月关
    过去的我,现在的我,未来的我,我不知道哪个我才是我。佛说有因才有果,但是时空的穿梭却令因果混淆。我相信,我去见到18岁的她,是为了令她自立而坚强。我相信,我去见到24岁的她,是为了让她教会我男人的血性与责任。在她15岁那年,我再次去见她,为的是改变我和她的未来。
  • 作者:史铁生
    这是著名作家史铁生多年来与朋友、读者的书信往来及为一些书写的序跋。从未专集出版。经过作者亲自筛选,并征得持信人的同意,共选取了几十封书信,近二十篇序文。这本书以为学艺术、当代文学思考为主题,表达了史铁生作为一位思想的行者,对生与死、残缺与爱情、苦难与信仰、写作与艺术等重大问题的思考,并解答了(我)如何在场、如何活出意义来这些普遍性的精神难题。他的文字,迸发出正义与力量,同样给广大读者带来启示和鼓励。
  • 作者:沐还刃
    活下去,为了这三个字,高似道不得不和魔鬼做了个交易。在便利店里收银,在小餐馆颠勺,周末给小孩当家教……都很简单不是么,但在这些简单工作的背后,是无间地狱。
  • 作者:呢喃
    像他这么优质的大帅哥,怎么可能会喜欢上她啊?她只要能跟他当个好麻吉,经常和他一起吃美食就心满意足了,偏偏他老是对她做些很温柔的事,直说她很可爱、很迷人、很善良……ㄟ……别这么夸奖她好吗?她会忍不住飞上天的耶!她从来都不觉得自己可爱,更没被男人追求过,一直很安分的当她的美女好朋友旁的一株小小草;而他,是视力有问题?还是在
  • 作者:水木阳光
    完结文【药学女博士穿七零】预收【姐靠真话,创飞娱乐圈】文案下方八五年的乔芷是十里八乡的大美人,一个人拉扯着四个弟妹,还背着巨额外债,日子过得很艰难。被厂长家的死了老婆带着两娃的大龄鳏夫儿子看中,不是啥良配,就是给出的条件太诱人,不但承诺帮她养弟妹和还清债务,还给安排工作!全村人都道:这朵鲜花怕是要插到牛粪上喽!18岁的乔芷不想嫁人,百愁莫展之际,发现自家的墙壁可以穿到2020年,从此开启了往返两个世界挣钱之路。刚到现代,看到100-200多元/天的工资,在八零她一年挣不上60元,乔芷激动:我可以。后来发现村里人嫌弃不吃的野菜、小龙虾、田螺,在现代不止价格高还很热销,乔芷满血:全都弄到现代卖钱,一天能赚三五百。现代人嫌弃的确良化纤衣服,在八零却是颜色好款式好的热销货,乔芷不但卖出高价还供不应求。现代的最受欢迎的美食卤菜、烧烤、火锅、等美食提前搬上了八零年代的餐桌,每家店生意都爆火。村里人发现最穷的破落户日子过好了起来,不止还清了外债,还将一直使坏想趁人之危的娶她的厂长儿子送进了铁窗。更让大家震惊的是,近来城里流行的好看服装和最火爆的美食,都是乔芷想出来的,她才是幕后大老板!*就在乔芷愉快的做着两个时代的倒卖生意时,知名房企老板陈凌云找到她,随手给她9个0的的支票。正当她脑补对方意图时,对方道:按照八七年前的约定,这是你应得的。乔芷迷惑,她的时代还是八五年,八七年还有两年,重点是她怎么会两年后认识他?男人复杂的看着她,再给了一封信:带给八五年的陈凌云。乔芷:麻了,被绕晕了。后来,乔芷找到八五年的陈凌云,被他霸道的缠上了。——————————————完结文【药学女博士穿七零】【年代文炮灰女配逆袭记】【时髦精穿成受气包丑媳妇后】【她靠知识带飞八零】【淡定啊,媳妇是男人我是妞】【不要!我是你祖宗】——————————————预收一:【姐靠真话,创飞娱乐圈】糊穿地心的花瓶童漫在一栏综艺节目因口无遮拦,造谣顶流爱豆、影帝、当红歌星被全网通缉骂退圈。没人知道她被绑上了真话系统只能说真话,还能看到别人心底最隐晦的事情。主持人问她,对阳光奶狗形象的爱豆怎么看?童漫痛苦面具:明面上可甜可狼,私底下是可趴可躺,人间双插头。主持人眼见有爆点逮着她继续问,对成熟儒雅单身男影帝呢?童漫憋得辛苦:别人帮他养儿子,一不操心二不花钱,挺爽的。有着犹豫气质的当红歌星呢?童漫捂脸心知她这样说下去会得罪整个圈:我建议他去看一下男科。全网炸裂……一时间各大偶象的粉丝举着刀屠了过来,童漫瞬间成了全网黑,被逼退了圈。童漫是彻底摆烂,正在和直播间黑粉互掐。网友:【你就是屎克郎,敢造谣污蔑我偶像,看我们不喷死你!】童漫:嘴巴开塞露抹多了吗?动不动就喷粪。节目播出后收视空前,不久后,爱豆约完男友约女友翻车塌房,冤种男人带儿子做了DNA剑指影帝勾引别人老婆,当红歌星被爆染上AIDS……突然大批活粉涌进童漫直播间,上场就赔礼滑跪:【实锤了!我姐嘴巴开过光的。】【宝子们,以后粉谁都让我漫姐嘴里过一下,免得塌房浪费感情】【娱圈纪检委考虑一下?】收获了一群整活粉丝?全娱圈花生人人忐忑,生怕被人提到童漫面前,对她是又敬又怕。【童大大,京圈豪门云氏集团找回失落四十几年的女儿,这事你怎么看。】假的。童漫冷笑,她妈都死了十多年了,怎么让他们找回?【童大大,有人拍见你和豪门霸总在停车场拥吻,真的还是假的?】童漫憋得辛苦,霸总疯狂捂她嘴没捂住:那车都晃成那样了没拍到吗?网友奔走想告:【童大大也有X生活了,不愧是真话我姐,爆自己的料也不含糊。】霸总当场发博,一张结婚证,配字:持证上岗。当晚,微博服务器瘫痪。-------------------预收二【年代文被弃原配抢手起来】顾宁的穿到八零年代,喜提老公一枚。原主是个雁过都要拔毛的财迷,好吃懒做还尖酸克薄,连小孩子的吃食都要抢,被大院的人当成万人嫌。老公是高级工程师,长得高大英俊帅气,宁愿住办公室也不想和她相处,好在每月工资按时上缴。顾宁:爱了爱了,有人养、有钱花、还不用尽夫妻义务,这种生活不要太安逸。*顾航发现家里那个惹人厌的女人不再花痴的想方设法馋他身子了,而且人也变得漂亮起来,做的菜好吃得能将舌头吞下去,和邻居打成了一片,还把生意做得红红火火。甚至有男人找到他面前,要他放她自由。顾航气得直哼哼,离婚?谁造的谣? !*家属院的人最近发现,以前一月不落家一次的顾大工程师最近恨不得24小时在家。人高马大的男人蹲在洗衣槽前洗着媳妇薄如蝉翼的蕾丝内衣,还一脸的幸福。众人傻眼:这……楚宁推开变成粘人精的男人,说好的钱到人失踪呢,给点空间好不好?顾航委屈的抱着她: 不要离婚好吗?我身强体壮腰力好,家务我全包,孩子我来带,你只管貌美如花搞事业,离了我上哪找这么宠你的优秀男人?楚宁:……不是你要离婚吗?------------
  • 作者:识怜霜煌
    【00:00更新】【预收:《除我之外,全家穿书》,文案见最下,求求点个收藏QAQ】我,欢愉命途行者,因为看乐子意外穿越到了提瓦特,目前正在送快递。v我50,即提供一对一服务,不管客户想要送什么,都能准时送达。离谱点也没关系,越离谱越有乐子看。【第一单】金发的旅行者把我拉到一边,小声对我说:据说这是吃了可以长高的药,你能把它偷偷送到望舒客栈露台上那位少年仙人的杏仁豆腐里吗?我:没问题,但我收费挺高的。她还是给了我很多摩拉,虽然给的时候哭哭啼啼的说这个月的圣遗物就别想强化了。【第二单】一个叫温迪的吟游诗人让我给一位名叫钟离的往生堂客卿送酒。酒是好酒,晨曦酒庄出品,我都买不起的那种。但吟游诗人说他付不起配送费。你可以到付吗?我点头答应了,但是随后送货上门了我才发现,那位长得老漂亮了的客卿也没钱。*的,被阴了。【第三单】这次下单的是还那个金发的旅行者。她说她要我给现在须弥教令院的大贤者阿扎尔送一巴掌。我说这种需要我自己准备物品的快递是另外的价钱。她点点头,翻了翻背包,把最后的摩拉都给了我。我说这也不够啊,她说没关系:你先赊着,就当v我50,等我们日后打倒了阿扎尔,送小草神复位——我打断了她的话:别画饼,吃不下。但这个快递我送了。因为她真和小吉祥草王是朋友。【第四单】这次的客户是那个旅行者介绍来的客户。名字也有点意思,叫流浪者。他说:我想要你去五百年前的踏鞴砂,给伪装成枫丹人的那个叫博士的愚人众执行官送一刀。我说:不好意思,这位博士执行官在我这边也是包年用户。他问:那你要怎样才肯接这一单?我:得加钱。摩拉管够,亲就算是想给天理送《日月前事》我也没问题的。快递业务,认准鹤运物流。一旦下单,使命必达。————女主从崩铁世界观来的,纯乐子人,欢愉令使,武德充沛,但更多时候喜欢在一旁看乐子(除非加钱)纯乐子文。【预收:除我之外,全家穿书,求求大家点点收藏啦】文案:【文案第一人称,正文第三人称】我全家都是穿书的。我爹穿进了起点文,灵气复苏,修真重现,遍地都是龙傲天;我娘穿进了古早虐恋文,霸总凭物认人,小白花女主以泪洗面;我哥穿进了悬疑文,阴谋阳谋,明争暗斗,每天出门都要担心自己成了嫌疑人;我姐穿进了花市文,这文居然还加了异能设定……有这必要吗?穿进不同书的人是怎么成为一家子的?——因为四本书的世界融合了。*这四本风格各异的书一共有两个共同点。一、他们的作者是同一个人。二、这位有空在不同平台开马甲,没空创造新人物的懒作者,直接在不同的文里使用了相同的大反派。而那个大反派,就是我本人。这么重要的世界设定,我是怎么知道的呢?很简单:因为世界融合,原本应该在不同剧组成为【龙傲天一生之敌】、【霸总在商场上为一的对手】、【某组织幕后黑手】、【唯一没对主角一见钟情,拥有SSS级异能的绝世高手】的我,现在拥有了这四个身份的全部力量。读个心而已,洒洒水啦。*我不想当剧情里的反派。因为我其实是一条咸鱼,我喜欢睡觉吃饭打游戏,拒绝加班内卷996。拥有强大的力量然后躺平,本来是一件很愉快的事情。但是我家里人不许。他们心里想着:当反派肯定是要在结局的时候被消灭的,所以应该趁着我年龄小,让我抱住主角们的大腿。然后对我说:你这个年纪,你怎么睡得着的!身为世界最强,被迫七点起床。名为多交朋友,实则……如今主角们年龄和我差不多,都在读幼儿园。亲爱的家人们,你们看着这一群鸡飞狗跳的小鬼,是打算让我开始从事幼师行业吗?被迫社交真的好痛苦。被迫带孩子更是。