恩主

恩主

作者:苏珊·桑塔格 状态:完本 日期:09-05

在《恩主》中,桑塔格对梦境、幻觉情有独钟,让读者看到了作为主人公及叙述者的我的梦里人生。在这部篇幅不长的叙述作品中,我一共做了十三个梦,这还不包括这些梦的不同版本,而我差不多就在做梦和释梦中度过了六十一年的人生。因为父亲忙生意,姐姐嫁人,母亲去世,我从小就备尝孤独的滋味,并养成了耽于沉思的习惯。在省城读到大三,因发表一篇小题大作的哲学论文而退学,并进入一对中年夫妇——安德斯夫妇——的社交圈。沙龙搞得热热闹闹,我虽置身其间,但仍痴迷于自己的思考,并感觉自己踏上了一次精神之旅。然后,开始做梦,先是两个房间之梦。梦里的我表现出本人的某些性格特征——狡黠的谦卑,动辄产生羞耻感、哀求、害怕的样子,想与梦里压迫我、支派我的人讲和、套磁儿,等等。接着,我开始释梦,并请人帮着释梦。同样的梦中人出现在不同的梦里,如沙龙女主人安德斯太太,在梦里,她一会儿拒绝我的要求,一会儿又给我投怀送抱。我做的这些梦名堂很大,内容各异,包括我梦醒之后命名的非常派对之梦、宗教梦、老资助人之梦、钢琴课之梦、镜子之梦、红枕头之梦、破窗之梦、泥鞋子之梦、军火库之梦、文学梦、木偶之梦,如此等等,不一而足。最为有趣的是,我在梦和日常生活之间搭起桥梁,也因此品尝到了内在生活的滋味。内在生活改变了我对他人的态度,梦指导并改变我的日常生活。过着这种亦梦亦真、合二为一的梦生活,我充满活力。在梦的导引下,我勾引安德斯太太,乘她丈夫出差在外的机会与她私奔。我和她在一座阿拉伯城尽情玩乐,而后慷慨地把她卖给一个阿拉伯商人。依稀是两年后吧,她伤痕累累、可怜兮兮地回来。梦指示我杀死她,可我没有成功,因为她坚不可摧。我把父亲留下的房子赠给她,等等。梦境和幻想在《恩主》中,似乎不仅起到了展开情节的作用,它们倒更像是小说中的主角儿,梦一个接一个地做,而且,梦中复有梦中梦,居然还有了自己的生命和逻辑。梦境和幻觉呈现出处于自我感知、自我探索之中的我的困惑和孤独,我内在的心灵世界由此也得到真实的再现。…

最新更新译后记

《恩主》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:苏珊·桑塔格
    桑塔格的第二部小说,一部难以言传的心理小说。表面上过着正常生活的青年男子迪迪曾经自杀未遂,一次出差途中,他在隧道里杀死一名铁路工,却无法确认此事的虚实,在摇摆的车厢里,他爱上一位盲女以求慰藉。从此他与心魔搏击,试图逃离真相。然而在死亡的诱惑和负罪感下,虚弱的迪迪再次进入那个黑暗的隧道,可怖的谋杀再现,他也终于步入了死亡之匣……这是一个关于人在自杀以及自杀后产生的幻觉的故事。是桑塔格以令人不安的卡夫卡式的寓言风格创作的一部黑色小说,不过,表面的语调虽然冰冷钢硬和间离,骨子里却自有一种忧伤和柔情。
  • 作者:苏珊·桑塔格
    《我,及其他》是苏珊·桑塔格唯一的短篇小说集,中译本还特意增加了两篇作者本人建议纳入的近年新作。总共十个短篇,宛如多棱镜般展现了二战之后成长起来的那代美国知识精英的心路历程、知识女性的精神肖像,以及当地美国都市人的生活方式,并探索了短篇小说这种表现形式无限的可能。在先锋实验的创作表层之下,骨子里体现出来的是桑塔格对现实的关注和对人性的关怀。
猜你喜欢的小说
  • 作者:蜕月
    【稳定日更中,不断更不弃坑,接档文在末尾,求收藏~】穿书局金牌员工云衣,业绩优秀,却在一本修真小说《仙》中频频吃瘪。小说描写主角萧清寒开挂成长史,身为宗门大师兄,率领正道对抗魔族,成为一代帝君的故事。她只需要扮演好戏份不多的白月光小师妹,不料剧情走到一半时,萧清寒突然黑化,她猝不及防打出BE结局。失败9次之后,她心累了,申请换人。3年后,她得知这任务已经失败了98次,没人攻略得了萧清寒。按照估算,再回溯一次,小世界就会彻底崩溃。她忽然想起萧清寒风雪中那一身白衣,他撑起的伞下,两人并肩走过仙门长长的阶梯,他说,小师妹,师兄在忘归山等你。云衣决定,再试最后一次。3年历练归来,她信心满满,这次肯定成功!大师兄受罚,她挺身相替大师兄受伤,她精心照顾看似一切顺利,大师兄暗地里看她的眼神越来越怪攻略来攻略去,萧清寒还是黑化了。他堕入魔道,群魔簇拥在他身侧,迎接魔君临世。禁锢符咒自脚下升起,将她困锁原地。萧清寒缓步走到她面前,白衣染血,魔瞳赤红,剑尖挑起她的下颌,这一次,不会放你走了。黑化大师兄X清冷小师妹,大师兄很深情,本质还是甜文,HE(文案更新于23.1.13)【第28-30章为倒v章节,看过的朋友别重复购买哦~】-接档文《倾天》:燕离活着时是云山宗主,修为入天人境,惊才绝艳,难逢敌手,她一手缔造了云山的辉煌。她死后十年,人们骂她是冷血魔头,残忍嗜杀,路过的狗都要吠她两声。她死后一千年,人们称她为救世尊者,感念她阻止了一场灭世灾祸。千年后重生,她再次搅动风云。找有恩者报恩,有仇者还仇。顺便看看耗损七百年修为,打开倾天镜,挽回她名声的人到底是谁。她混入云山,见到那人。玉冠高束,青衫落落,为如今云山之主。她一眼认出,这不是那个刚入门就被她不喜的小弟子吗?如今身份倒转,他会怎么对自己?-陆随出身低,他入云山,心中微愿是看那人一眼。谁料云山惊变,那人造杀入魔,提剑下山时,只给他留下一句话:守好云山。他为这一句话,守了云山一千年。世人都道当代云山宗主风姿不凡,清风朗月。却不知燕离死后岁月,他经历了怎样艰难的成长和漫长的思念。身份交换,两人一朝相遇。传闻中仙人之姿的陆宗主毫无形象蹲在地上,学着凡人为她烤红薯。再后来,他在刀风剑雨中牵住了她的手,对她说,云山是你的家,我可以成为你的家人吗?高冷孤傲前魔头X仙风道骨现宗主,剧情流,HE
  • 作者:终日看山
    【求收藏!谢谢大家!下一本预收《霸总妈妈来接我和爸爸了》《天才崽崽的亲妈要摆烂》收藏专栏,有完结文】程以时,人美心善,盘靓条顺,出了名的娇娇女一个。刚毕业,又跟知根知底的大院子弟结了婚,并生了一个宝宝,可谓是众人口中所谓的人生赢家。一场意外,程以时意外觉醒,发现她所处的世界不过是后来的一本年代文爽文小说。而她本人在这本小说中,只是一本年代文小说中男配的早亡亲妈而已。不仅只在小说中就出现了一章,并且还被作者评价了八个字——好吃懒做,早亡之命。而她身为男配的儿子,在这本书中,因为母亲好逸恶劳做作矫情早早死亡,父亲矜重自持冷漠寡言,而对带给他温暖的女主言听计从,并在人生的后半阶段,为了救女主的亲儿子,惨遭车祸横死街头。程以时:有句话不知该讲不该讲。好在未来的男配此时还只是一个用一块糖块能骗走的小萝卜头。程以时决定要改写一点结局。阅读提示:事业线亲情为主,爱情线为辅,背景八零年代九零年代初。年代文的一些设定有参考,但是具体还是以文章为准。年代美食文粮吃光了,找不到粮,算半个产粮了,金手指有,发家致富有!偏日常经营谈恋爱的内容,有大量做饭的内容,不喜勿入啊。封面来自碧水太太《天才崽崽的亲妈要摆烂》文案:两年前。女团成员钟瑶和人气演员江柯希公布了恋情,一事引得钟瑶男粉脱粉以及江柯希女友粉春心破灭。就在两人经纪公司为两个人人气担忧的时候,细腰CP粉却在另一个地方以不可阻挡地脚步发展了起来,并成功在两年内将钟瑶和江柯希的人气推上了一个新台阶。看着日益壮大的CP粉,钟瑶只想表示:别磕,都是结婚协议,契约夫妻。就这样过了两年,钟瑶终于等到了合约到期的那一天,一门心思只想办理离婚。然而,就在她磨刀霍霍,等着迎接新生活的时候,一个八岁的酷酷小男孩带着一个三岁的漂亮小女孩敲响了她的别墅大门。开门。我是你儿子!钟瑶下意识否认。不可能。怎么不可能,你想跟我爸在离婚前再……呜,你馋我爸…后来的后来。钟瑶愉快地过上了摆烂的生活。
  • 作者:张笑天
    公元1345年,18岁的乞丐朱元璋,三天没要到一碗饭,躺在破庙门口快饿死了,还捧着《资治通鉴》在看!25岁时,朱元璋投靠起义军头目郭子兴,为一块烧饼,当起了哨兵;两年后,因功高震主,遭郭猜忌,他果断交出全部兵权,静观其变,伺机而动。一年后,郭病死,28岁的朱元璋乘机上位,独揽大权,制定高筑墙、广积粮、缓称王的战略,用三年时间,就将众多实力曾远远强于自己的对手或劝降、或吞并、或击溃。41岁时,朱元璋称帝,此后独掌中国30年,数次血洗宫廷,杀功臣李善长、杀功臣蓝玉、杀功臣傅友德,将朝廷百官完全笼罩在自己不可挑战的威权之下。朱元璋对待权力,拥有野兽对待猎物一样的本能:强烈的欲望,可怕的耐心,漫长的潜伏,混乱中保持警醒,判断出真正的机会,露出獠牙,发出致命一击。这个嗜权如命的明朝开国皇帝,留给世人的却是一个太平盛世,史称洪武之治。
  • 作者:一碗叉烧
    云雾参加综艺节目不慎掉崖,意外觉醒。躺在医院才惊觉,自己被苏家当了十年的傻子。不仅为苏家圈钱无数,还沦为养姐的对照组,做了许多蠢事。导致参加个恋综都被集体唱衰,无数网友谩骂。A家粉丝一脸阴暗:听说民宿背后有一片废弃多年的乱葬岗,特别凶。希望她有事。B家粉丝怪笑附和:对对对,还有那个老池塘,希望节目组安排下水环节。到时候……要是有东西把她带走就好了。C家粉丝双手合十,拼命祈祷;求求了,各路孤魂野鬼,厉鬼恶鬼们,快都去找她吧。后来,各路孤魂野鬼,厉鬼恶鬼们真去找云雾了。云雾眼前一亮,满脸欣喜,这是你们身为食物的直觉吗?也太好了吧?我都不好意思了。不敢动的各路鬼怪们:我们不是!我们没有!QAQ还有你脸上是不好意思吗?!明明写满了快到我嘴里来!QAAQ------苏季悠穿越到了她看过的一本玄学小说里。书中未来女主会意外得到一条神秘项链,通过解除封印,得到项链中鬼王的认可。在鬼王的帮助下一路开挂,无数资源拿到手软。最后成为娱乐圈玄学小花旦。现在她提前得到了神秘项链,成为玄学小花旦,功成名就的将会是她!但……为什么解封了,却没看见有鬼王出来?是方法不对吗?不应该啊。苏季幽困惑的摇晃项链。没留意路过的云雾,小小声的打了个嗝。----这本的女主不会姓苏,男主也不一定姓宋。专栏有完结文,喜欢可自选。
  • 作者:桃山见酒
    叶棠梨穿回来后得知自己是原书女主,而身为养女拥有金手指系统,受尽一家人宠爱。那还玩个der,她只想退圈改行发扬中医。为保命,综艺上她要多懒有多懒,能多作就有多作。对辛苦三小时准备午餐的顶流说:这么难吃的饭菜你也吃得下?自己却炫了三碗大米饭。网友:【那你住嘴!】叶棠梨反手做了一桌香喷喷的药膳,只许顶流每道菜吃一口,次日顶流隐疾痊愈。顶流差点跪下。十七岁的龙傲天来叶棠梨药田打工,放言:只需要七天,我龙傲天就能成为药田主人。七天后,龙傲天头破血流:从今以后,梨梨是我唯一的逆鳞。清冷仙男踏冰而来,冷艳高贵。叶棠梨:笨蛋冰要碎了。仙男溺水:棠棠救我咕噜咕噜。在采访中,叶棠梨不遗余力自黑。媒体:请问您这么狠心迫害他们是为什么,为了在他们生命留下浓墨重彩的一笔吗?叶棠梨:不是,因为我恐男,:)各家粉丝:不不不,没有比梨梨更善良可爱的人了。叶棠梨:?叶棠梨以为自己终于糊了,却不想一夜爆红。豪门亲人们清醒后痛不欲生,奶奶连夜更改遗嘱,一分钱不留给养女,而叶棠梨孪生哥哥24岁就立下遗嘱,我的财产全归我妹妹。豪门养女的女配,却众叛亲离,容貌和身高打回原形,失去所有。--宫廷首席御医叶棠梨穿回来后,不仅是一个黑红小花,也是一名刚毕业的研究生。拿到学位证后她定睛一看,中医考古专业神学方向,每个字她都认识,组在一起就不懂了。原来这个医药发达,器官坏了切掉换个就好了。大家对中医嗤之以鼻,认为中医是早已绝迹的江湖骗子。叶棠梨拳头硬了,这污名不能忍!她注册账号id江湖瘫子直播问诊,从此开始为中医正名之路。经历三次人工换皮的全球最美男星仍然烂脸,小助理死马当活马医找上江湖瘫子。男星:我不去,中医都是骗子。叶棠梨:湿疹,中医疗法好治。病愈的全球最美男星:再生父母瘫子大师,中医yyds。瘫子神医逐渐打开市场,越来越多人认识到中医的玄妙之处。所有躺着找上叶棠梨的病人,全部竖着走出去。中医火了,威名远扬到全宇宙。--叶棠梨的药庐来了一位俊美到不似人间的男子伍修斯,美貌天花板,战斗力爆表。粉丝斯哈:【伍修斯是来求医的吗?】伍修斯修长的手指捂住胸口:不是,我是献给她的祭品。粉丝:【?玩……玩这么花的吗?】本文又名:《什么,中医也能治病?》1、苏爽文,半架空(高亮),本世界已经不够女主苏了2、男主:被献上的强大美人(?)伍修斯2、作者非专业从医者,文中出现的诊断和药方或查阅资料所得,或为剧情苏爽所虚构。如有错误和疏漏,欢迎详细指出,和谐探讨,谢谢
  • 作者:Boss唐
    为您讲述一个真实、鲜活的案例。至少需要多少本钱,才可以自己做生意、当老板?BOSS唐的生意,从倾其所有,投资四百元摆地摊卖袜子开始:卖袜子,做点焊,加工手镯,做进出口买卖,BOSS唐在创业初期折腾个不停,在各类小生意中寻找机会,一次又一次地倾囊投入,一次又一次地血本无归,一次又一次地重头来过,每次他都能汲取新的教训和经验,每次他都坚定地东山再起;资金一步步积累到二千元、三万元、十几万、几十万、几百万、上千万,直至挣得亿万身家。如何选择最适合自己的小本生意?如何找到买主?如何在身无分文的时候赢得合作对象的信任?如何盘活少得可怜的现金?如何做不花钱的推广?如何抓住一闪即逝的机会扭转局面?如何识别助你发财的贵人?BOSS唐几乎遇到了所有小本生意人都会遇到的难题与麻烦。看完他在义乌的发财史,聪明的您立刻就会掌握,做小买卖发大财的门道和精髓,然后成功开启您的小本生意发财之路!
  • 作者:涂刀
    容照景是尚城容家的四公子。容家没落后,他从画坛不世出的天才,坠落成了谁都可以踹上一脚的过街老鼠。曾是他婚约者的宋家小姐与他人订了婚,剩下他一个被标记过的Omega,如同一件废弃品,在暴雨天被丢出宋家公馆。他抱着画作站在雨里,希望磅礴的雨水拖着天幕砸下来,了结他这条看不到光亮的贱命。但到最后死没等到,倒是等到一个人,把他接回了家里。.权澍是尚城知名的奇葩。权家做肥皂起家,和硝/化/甘/油关系太好,一不小心做成化工大鳄。到了权澍这一代,她老本行和新产业一起下手,专咬老钱们的钱袋子,是个掉进钱眼里的坏东西。三年前,坏东西从街边把容照景捡回来,半月后便办了婚礼。旁人翻出当年权澍追求容照景未果的旧事,又见她奔前跑后找医生为omega移除标记,纷纷感叹这才是用情至深。.结婚三年,容照景每日在权澍为他准备的画室里精心打磨作品。少有人知道,他和权澍的婚姻仅仅是一纸协议,两人的相处如同好友,最越界的接触,也不过每月权澍在他颈后礼貌留下的临时标记。石头都能被人捂热,何况人心。眼看协议到期,容照景想,如果权澍确实如此喜爱又尊重他,那他也愿意向权澍捧上一颗真心。他上街去找自己的Alpha,看到年轻漂亮的男孩子与权澍并肩行走,要拖着她的手撒娇。看到权澍把人轻轻推开,容照景不知怎地松了一口气,却又听到她说:我现在还是结婚的状态,不能对不起他。等下个月离婚了,才能和你开始约会。男孩笑着和权澍约定从朋友做起,留容照景在原地,白日艳阳灿灿,他仿佛浸在冰水里。.约定离婚的前一日,权澍为容照景安排好新车新房新衣,最后领他到尚城最负盛名的画廊,打开门,笑嘻嘻地对他说:这里就送给你。以后你就好好画画,不要再担心别的东西。你要加油,容四。三年前未下完的雨砸进心里,容照景痛得说不出话。…在交错的时间里,他如她所愿恋慕上她,而她也如他所愿,成为一位至交好友,谈天说地,照应关怀—再不偏爱他。———————【文案20221209发布并截图】甜酸爽利追Alpha火葬场(?),女A男O男生子,双非(男主被下药标记过一次其余未经验),GB,HE。文案语言偏港风,正文文风没这么古早(但还是古早),可以随便吃吃。注:女主喜欢过男主,但后来欣赏和友情胜过男女之情,分手后会和其他人恋爱。男主性格比较单纯迟钝,其实早就喜欢上女主,只是没能及时意识到自己的感情。大概是暗恋的身份互换,再最终找回彼此的一个酸甜小故事。文中众多角色对女主单箭头,介意的话不建议阅读。私设如山,详情可以见第一章作话。
  • 作者:明月百合香
    末世爆发,萧长晴开始了无存粮、无系统、无空间的三无生活。。好不容易找了个病娇男友,颜正腿长,两人一起打怪一起飞。然而,随着她越来越强大,男友居然想干掉她!且看萧长晴如何从病娇手中逃生。萧长晴冷冷道:你不是说你喜欢我吗?为什么要杀我?白易幽幽地说:我更喜欢你的力量。于是,为了不被病娇男友杀掉,萧长晴走上了疯狂打怪升级武装自己的道路。谢谢亲爱的编编和基友帮我定文名、改文案~谢谢山有扶苏工作室的秘书白水妹妹为我推荐好美工,谢谢顶尖美工寒书妹子为我设计封面~~谢谢可爱的美工珠珠妹子帮我制作封面~谢谢技术精湛的美工良野妹子帮我制作封面~【作者推文】穿成丧尸混迹末世这是个甜文如何从病娇手中逃生重生星际去打脸星际之味鲜汤浓