恩主

恩主

作者:苏珊·桑塔格 状态:完本 日期:09-05

在《恩主》中,桑塔格对梦境、幻觉情有独钟,让读者看到了作为主人公及叙述者的我的梦里人生。在这部篇幅不长的叙述作品中,我一共做了十三个梦,这还不包括这些梦的不同版本,而我差不多就在做梦和释梦中度过了六十一年的人生。因为父亲忙生意,姐姐嫁人,母亲去世,我从小就备尝孤独的滋味,并养成了耽于沉思的习惯。在省城读到大三,因发表一篇小题大作的哲学论文而退学,并进入一对中年夫妇——安德斯夫妇——的社交圈。沙龙搞得热热闹闹,我虽置身其间,但仍痴迷于自己的思考,并感觉自己踏上了一次精神之旅。然后,开始做梦,先是两个房间之梦。梦里的我表现出本人的某些性格特征——狡黠的谦卑,动辄产生羞耻感、哀求、害怕的样子,想与梦里压迫我、支派我的人讲和、套磁儿,等等。接着,我开始释梦,并请人帮着释梦。同样的梦中人出现在不同的梦里,如沙龙女主人安德斯太太,在梦里,她一会儿拒绝我的要求,一会儿又给我投怀送抱。我做的这些梦名堂很大,内容各异,包括我梦醒之后命名的非常派对之梦、宗教梦、老资助人之梦、钢琴课之梦、镜子之梦、红枕头之梦、破窗之梦、泥鞋子之梦、军火库之梦、文学梦、木偶之梦,如此等等,不一而足。最为有趣的是,我在梦和日常生活之间搭起桥梁,也因此品尝到了内在生活的滋味。内在生活改变了我对他人的态度,梦指导并改变我的日常生活。过着这种亦梦亦真、合二为一的梦生活,我充满活力。在梦的导引下,我勾引安德斯太太,乘她丈夫出差在外的机会与她私奔。我和她在一座阿拉伯城尽情玩乐,而后慷慨地把她卖给一个阿拉伯商人。依稀是两年后吧,她伤痕累累、可怜兮兮地回来。梦指示我杀死她,可我没有成功,因为她坚不可摧。我把父亲留下的房子赠给她,等等。梦境和幻想在《恩主》中,似乎不仅起到了展开情节的作用,它们倒更像是小说中的主角儿,梦一个接一个地做,而且,梦中复有梦中梦,居然还有了自己的生命和逻辑。梦境和幻觉呈现出处于自我感知、自我探索之中的我的困惑和孤独,我内在的心灵世界由此也得到真实的再现。…

最新更新译后记

《恩主》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:苏珊·桑塔格
    桑塔格的第二部小说,一部难以言传的心理小说。表面上过着正常生活的青年男子迪迪曾经自杀未遂,一次出差途中,他在隧道里杀死一名铁路工,却无法确认此事的虚实,在摇摆的车厢里,他爱上一位盲女以求慰藉。从此他与心魔搏击,试图逃离真相。然而在死亡的诱惑和负罪感下,虚弱的迪迪再次进入那个黑暗的隧道,可怖的谋杀再现,他也终于步入了死亡之匣……这是一个关于人在自杀以及自杀后产生的幻觉的故事。是桑塔格以令人不安的卡夫卡式的寓言风格创作的一部黑色小说,不过,表面的语调虽然冰冷钢硬和间离,骨子里却自有一种忧伤和柔情。
  • 作者:苏珊·桑塔格
    《我,及其他》是苏珊·桑塔格唯一的短篇小说集,中译本还特意增加了两篇作者本人建议纳入的近年新作。总共十个短篇,宛如多棱镜般展现了二战之后成长起来的那代美国知识精英的心路历程、知识女性的精神肖像,以及当地美国都市人的生活方式,并探索了短篇小说这种表现形式无限的可能。在先锋实验的创作表层之下,骨子里体现出来的是桑塔格对现实的关注和对人性的关怀。
猜你喜欢的小说
  • 作者:赢鱼
    一个穿越老手一条以为自己要过上稳定日子的上古神兽忽然间就又回到了吃了上顿没下顿过了今天不一定要有明天的生活系统:【你要拯救被各种被打破了次元层的世界啊,要不然我们的球就有危险了啊!】蛇妹:凭什么又是我啊!系统:【因为你是熟练工……吧。】=简直言之,我们的目的就是为球穿越!!!本书的本质就是其实这个满级大号真的只想种田啊!!!P.S.封面作者五分钟画出来的,夸我一下【骄傲脸P.S.本文防盗为70%,72小时感谢读者姥爷支持正版,爱你们=3=论穿越菜鸟如何成长为一个巨佬PC:【综漫】好蛇一生平安WAP:【综漫】好蛇一生平安
  • 作者:一泓月
    求预收《向古人直播带货》本文文案:隋明珠穿越了。乱世里,没有穿成贫民奴婢,而是幸运地穿成皇室贵胄。其身为徐国国主独女,夫君是公候,才智双绝;义兄是大将军,勇猛无比。国主临危,病榻前问她:此二者,汝认为谁可继位国主?若是选驸马,她入主中宫,被尊为国后。若是选义兄,她仪比藩王,被尊为长公主。二十五岁的隋明珠,抱着最后的大腿,悲切垂首,阴影下的眸光闪着一丝冷意。她做了两个梦。奉驸马为国主,他封爱妾之子做太子。她无子,在冷宫中被做成人彘。奉义兄为国主,他委她家国大任,远赴契丹和亲,惨死异乡。紫雷劈天,风雨凄急,辉煌宫殿里的烛火晦暗。儿臣选……很久以后,隋明珠登上那个又硬又冷的位置,天下归服,四方朝拜。冕旒下的神情坚毅:父皇,我选我自己。ps:取材五代十国,用了五代十国的地图官制,里面的人物皇帝都不是五代十国的。2022/1/13留《向古人直播带货》文案:郑瑶瑶是汉服区的小up主,却莫名走上了直播带货的道路。【叮!您的创作内容被投放历史长河。】推荐姐姐仿制的古代香囊——葡萄花鸟纹银香囊。唐朝皇帝表情痛苦:什么?安史之乱?国都六陷,天子九迁?杨玉环策马狂奔,内心呼喊:救命,老头离我远点!美女为表感谢,清空了所有香囊。推荐电视剧《狸猫换太子》后,许多古人购买会员,掀起追剧热潮。宋朝刘太后看完,气得想砍人:我怎么成迫害皇嗣,谋夺江山的奸妃了?未来宋仁宗赵祯战战兢兢:母后您没有,您不是,您很好。推荐《牛津英语大词典》时,郑瑶瑶含泪表示,四六级的痛,跪求老祖宗统一全球。秦始皇表示:这是我的目标了。汉武帝自信满满,搓手道:天降大任,必然予我了!作为购买主力的明清表示:我们也可以。
  • 作者:很有钱
    下一本预收《作精假千金的首富男友重生了》,求收藏。文案在下面父母离世,使得夏家四个姐妹也被迫分离。夏晚晚作为夏家幺女,意外穿越异世,成为玄学宗门天才小师妹。满级归来的她,最大的心愿就是早日能和姐姐们团聚。某天她被绑定了系统,系统告诉她自己的三个姐姐都是狗血虐文女主角——大姐姐是花心霸总的带球跑小娇妻。二姐姐是娱乐圈大佬的白月光替身小情人。三姐姐是偏执少爷的强取豪夺假千金妹妹。在未来的剧情里,姐姐们可能分别要经历,怀孕、流产、被全网黑、毁容、车祸、等一系列虐恋情深剧情,最终才能和自己的天命男主修成正果。为了拯救几个姐姐离开这荒诞的虐文世界,夏晚晚必须答应系统扮演小可怜,完成同样的虐文剧情。作为玄门大佬的夏晚晚表示这些都是小意思,可一转眼却发现……大姐坐拥千亿家业指着大姐夫鼻子骂道:连个女儿都生不出来,我家养你这个赔钱货干嘛?二姐作为环球娱乐影业公司老总,手下俊男美女无数,对着红了眼的二姐夫嗤之以鼻:你别哭,哭了就不像他了~三姐更是直接继承了整个家族产业,将身娇体软的豪门真少爷绑在身边:哥哥呀,我那么爱你,你要是敢多看别人一眼,我会挖了你的眼睛哦……夏晚晚:姐姐们赛高~PS.女主负责解决灵异问题,姐姐们负责解决极品配角……作者排雷:1.双C,至少每个男人对女主都是C2.不是快穿,女主系统剧情和姐姐们没关系,只是剧情套路一样。3.高科技生子(所以是男主生)-------预收《作精假千金的首富男友重生了》云城最跋扈的作精千金叶情最近一直被噩梦困扰。梦里她被人揭穿了假千金的身份,被扫地出门穷困潦倒。最后只能和一个男人挤在一间不到十平米的破旧出租屋内,相依为命。所幸那男人虽然和自己一样穷苦,却长得帅气,待自己也是极尽温柔宠溺。梦醒后的叶情表示:如果这是真的,她得趁着现在还有钱,先找到他的小帅哥。栽培他、救济他、扶持他……至少别让他俩的结局和梦里一样苦。叱咤风云的云城大佬荣君易一直有个秘密。他是重生的。上辈子他被奸人所害,不但没了千亿家业,就连自己最心爱的女人都不能好好守护。重来一次,他不仅要力挽狂澜,好好惩戒那些恶人。还要提前找到他心心念念的小娇妻,将她捧在手心里呵护。可谁来告诉他,为什么自己的小娇妻和记忆里的不太一样了?小剧场:叶情和荣君易相认之初,为了不让自己现在的身份吓到对方,两人苦苦隐瞒却又忍不住伸出试探的小jio。叶情:老公,我有个好消息要告诉你。荣君易:好巧,我也是。叶情:我中彩票了。荣君易:……真巧,我也是。叶情:有五千万哦~以后我们不缺钱啦~我养你。荣君易:……那个……我要是现在说我中了五千亿你会生气吗?-----预收2《(清穿)不想当宠妃的太监不是好皇后》别人家的清穿不是穿成宠妃、贵妃,也好歹是个秀女、宫女,最不济也得是个即将逆袭的冷宫弃妃。可江时念却为了一个名不见经传的小太监。回到原世界的要求是打出帝后的HE大结局。为了早日摆脱这个荒谬的宫斗剧本,江时念不得不面对每天耍尽手段,争风吃醋的后宫佳丽,帮她们吸引男主的主意。她觉得她一直兢兢业业,堪称业界楷模。然而……江时念:陛下,到了翻牌子的时候了,听说今日新册封的玉贵人做了您爱吃的点心。男主:阿念,今晚就由你留下来侍寝。江时念:????————四阿哥胤禛某天做了个梦,梦见自己活在一本话本里。话本里的他是个冤种帝王,身边那些口口声声只爱他的女人其实都没有真心。从前端庄大气的原配嫡福晋,突然沉迷鬼神之说,要喂他唯一的嫡子吃什么蓬莱仙丹。他最宠爱的侧福晋年氏,表面劝他现世安好,放弃夺嫡,背地里却勾结朝廷重臣,妄图推举自己的八弟登基。就连后院里最乖巧不起眼的钮祜禄氏格格,居然也只是想着熬死他,好捞个便宜太后当当。而他好不容易挣来的皇位,居然只堪堪坚持了十三年……醒来的胤禛:去他**的后妃妻妾,朕现在只想养生多活几年。
  • 作者:熊逸
    作者力求从春秋的二百多年中的第一年隐公元年入手,配合《左传》《公羊传》《穀梁传》以及后世学者对《春秋》的形形色色的解读中,阐释圣人的微言大义。然而,究竟什么是圣人的本意?究竟什么是真正的春秋大义?历代的解读都是与解读者的立场、历史背景、生存环境息息相关。可以说,这部以隐公元年为评述对象而阐发的春秋大义,是一部见微知著的中国思想史。
  • 作者:张小娴
    本书收有《一茶匙的辣椒油》、《包底》、《男人的真心话,女人的口红》、《永远也不要回头》等九十余篇散文。小娴的散文里,没有梦——耀目流星,代价很高,天际苦勺留的,也是曾被爱过的女人。小娴的爱情里,有别离——一段爱情结束,一个男人离开,好像舞台剧突然关灯换景,令人惆怅。小娴的爱情里,没有恨——爱情或多或少是一种拯救我们用爱去拯救一个非我族类。小娴的故事里,有泪水——世上最遥远的距离不是生与死的距离,不是天各一方,而是你不知道我爱你……
  • 作者:文好好好
    又名《真假千金在田园综艺爆红了》『 12.11日入v,会有大肥章,谢谢大家支持专栏预收,希望大家多多收藏【岁岁常相见】【穿进恋综后靠嗑cp火遍全网】 』陆青芷自幼父母双亡,手握着父母留下巨额财产,小日子过的那叫一个有滋有味。突然有一天有人,拿着亲子鉴定找上门来说两家18年前抱错了,她是他们的亲生女儿?从小就没什么亲人缘的陆青芷懵了?她觉得她一个人过得挺好的,对于黏在她家赶都赶不走的林氏夫妇实在头疼。既然喜欢住,那就住吧……她手里那么多套房子,随便换个地住就成熟料,前脚刚联系了竹马帮忙搬家, 后脚人就拎着行李追了过来……*林挽月是林家三代唯一的女孩,备受宠爱,但她一点都不骄纵,聪慧明事理,乖巧贴心。得知她不是林家的女儿后,把手里的资产全部转给了未曾谋面的妹妹,打算开始新生活。钱刚转过去没多久,她手机就响个不停,疑惑的点开一条短信,看着后面那一大串零……备注:别转了。又点开一条,比刚才的零又多了一位!备注:我不缺钱……林挽月:???认亲宴后。暗里嫉妒林挽月的发小,设计了她签了一档《美好田园生活》的综艺,买了大量黑通告,准备看她们出丑。陆青芷和林挽月两人从小就生活在富贵窝,从没为钱发过愁,都是生活小白痴,对于田间地头那些活,更是一窍不通。录制第一天就频频发生各种意外。鸡飞狗跳了两三天,她俩发现只要她们在一块,一切困难好像就迎刃而解。*网友1、好养眼,清冷美人和她的黏人拎包小妹,同志们,我先磕为敬!网友2、笑死我了,她们分开后也太倒霉了吧,真的是喝口水都能噎到的地步,哈哈哈。网友3、呜呜呜,真好,这不就是我理想中的姐妹情吗。网友4、她们在一块,运气真的好欧啊!!热搜一个接着一个爆,瞬间吸粉无数……陆青芷和林挽月成了新晋顶流,全民追捧的欧皇姐妹。*发小:……(呆滞脸.jpg)嗯…这有点好磕,有点上头是怎么回事!清冷真千金(青芷)vs中二醋精竹马(楚宸)娇俏假千金(挽月)vs温柔心机竹马(温时远)注:本文是青梅竹马偏温馨日常向的小甜文,虽然文案写的很像百合文,但咱真不是百合文,男主第一章就出场!这本没有穿书、重生、系统、可以预知后续剧情的元素,最大的金手指就是青芷挽月两个人在一起的时候,运气比较好。都有cp,分别都是各自的青梅竹马,从一而终,不会出现两女抢一男,两男抢一女双方都是宝贝亲女鹅,都超有钱,势均力敌,青芷不可怜,挽月也不可怜,拒绝拉踩。这是一个温暖治愈,甜甜甜的故事,每条评论我都会认真看的,啾咪啾咪接档文【穿进恋综后靠嗑cp火遍全网】凌晨三点,卑微打工人叶子清终于忙完了工作。瘫倒在床上拿起手机打开某书城,追最近新出来的一本关于恋爱综艺的小说。正沉迷与厨房这个名场面,男女嘉宾火葬场cp大乱炖,磕的正上头时。一页乱码……艹,辣鸡书城竟然崩了!怎么都刷新不出来新章……于是她怒摔手机,去泡了包泡面,等她端着泡面回来时,一阵白光闪过。*再次睁眼,看着这熟悉的厨房场景,貌似穿到了自己正在追的小说综艺现场!!!嗯…那个那个你们继续继续,我就是来拿瓶水拿完水后,她坐在角落沙发里看着厨房正在积极表现的男一女二,男三女四,脸都红了。呜呜呜,还是真人好磕!甜死我了,随即打开外卖软件,打算点份小龙虾来助助兴!谁知卡里连份小龙虾的钱都不够……*叶子清在恋爱综艺里,以画风清奇的方式爆火后,受邀走红毯记者们争相采访。1、你觉得当下最快乐的一件事是什么?看帅哥美女谈恋爱!2、你进娱乐圈的目的是什么?磕CP!3、那您今后打算往哪条道上(电视剧,电影,综艺)发展?叶子清对着镜头甜甜一笑,我要当制片人,把我喜欢的明星全部给配成对。记者:……(这事能光明正大说的吗!!!)她这话一出,正在看直播的网友兴奋了。*不久后,叶子清收到一份邀约,指定要让她出演女主。然她进圈的目的是看帅哥,顺带赚几盘小龙虾钱,对拍戏是一点兴趣都没有,毫不留情的拒绝了。第二天,还是那份邀约,后面多加了个零……叶子清心里虽蠢蠢欲动,果断拒绝了,心里暗想,要那么多钱有什么用,生不带来死不带去的,钱够花就行。第三天,仍旧是那份邀约……上面金额翻了倍,叶子清果断签约,谁会嫌钱多,如果当时拒绝了,那一定是钱给的还不够多!!!*抓重点:穿书,娱乐圈,恋综,透明小演员,投资圈大佬。颜控VS神颜注:女主就是单纯喜欢长的好看的人!三观很正哒,美好的事物谁会不喜欢呢只看脸,不走心,天大地大小龙虾最大!【岁岁常相见】何笑笑是一个专写大女主爽文小有名气的网络作家,爽文写的那叫一个好。只不过一到感情戏就蔫了,除了工业糖精就是尬,引得读者争相吐槽。她是一个十分愿意聆听读者意见的人。思考着是时候该找个人谈下恋爱,找找感觉。*贺岁偶然间遇到了阔别十年之久的发小。才见面第二天,人姑娘就对他展开了强烈的攻势,他面上虽难看,但心里暗自窃喜。慢慢的就顺遂了她的意。然热恋第二天,他就发现了女朋友的日记本和马甲号。*自觉恋爱谈的差不多后,何笑笑新开了一本新书,思绪如流水,感情戏写的那叫一个顺,那叫一个甜,读者纷纷夸赞。瓶颈期?根本不存在,因为有金主读者手把手教,按照她的攻略,男朋友那叫一个乖顺。*三个月后,这本书要完结了,笔下读者对她一整个大改观,直夸神仙太太,书也取得了一个非常好的成绩,连载期就签了出版影视广播剧漫画,总而言之要啥有啥!她很满意,但看着日渐黏人甩都甩不掉的男友,皱了皱眉,这应该怎么办……(小剧场)恋爱第三天,贺岁花了一天一夜,一目十行的看完了自家女朋友写的书,摇头轻啧一声,还真是……随后眼中闪过一丝亮光,既然不会,那就让他来教她吧。(小剧场2)婚后某一天,何笑笑在电脑前呆坐一上午。贺岁走过来,抱住她问:怎么了?何笑笑:我金主走了!!!贺岁:……
  • 作者:唐席
    哼!嫌弃她个头小、没分量?!那又怎么样?!她是他的未婚妻,这是大家从小就说好了的嘛!他怎么可以说不算就不算?!他是黑帮少主耶!出来道上混,还这么不讲信用?!哼!没关系!要比耍赖,她可不一定会耍输他!她会想办法让他每天都过得很〔刺激〕───唷~~原来要让他这个黑脸王子生气这么简单啊!她只要装装小太妹,去他的地盘上闹闹事,瞧!他这不就马上飞飙过来了吗?……该死的!他是笨蛋啊?!〔一公尺沟通法〕怎么教都教不会?!还自创什么〔一公分沟通法〕?!拜托,哪有人先挖了人家的〔沟〕,再好意思问人家〔通〕了没有?!───
  • 作者:费勇 钟晓毅
    世界之大,只有中国才有武侠小说。天下武侠作者奇多,繁星满天,独有金庸才是侠之大者,众星拱月。每一个人都需要童话,每一个人也都将长大。长大的大人要看成人童话。除了金庸的武侠,天下没有第二家成人童话。曹雪芹写成一部《红楼梦》,道尽中国的人生,后人读红楼,感慨系之,生出千百部红学研究丛书。金庸作品集,一十四部,三十六册,读者遍布全世界各个角落,中国人一读再读,左看右看,还是金庸。这是台湾远景出版社金学研究丛书每本书封底的话,道出了一般中国人对于金庸小说的感受。金庸的小说确实是二十世纪中国文学的辉煌。倒不是说他的作品拥有众多读者,而是指他的作品博大精深,将中国文化的方方面面,或者说,将中国传统诗意的一面,表现得淋漓尽致。生活于现代的中国人,通过他的作品,得以与传统相连接,寻找到一丝苍凉而温馨的归宿之感。那么多人知道金庸的名字,但是不一定有那么多人知道金庸的真名叫查良镛,而查良镛则是香港一代报业大亨;也不一定有那么多人知道金庸的家族乃江南世家,而他赤手空拳闯荡香江,用一支妙笔写出了一片锦绣人生。他是如何创业的?他是如何写作的?他在生活中是怎样的一个人?他的小说中到底隐藏着什么玄机?了解这一切,对于理解金庸的作品,对于启发我们对人生的体认,不无益处。