普希金作品选

亚历山大·谢尔盖耶维奇.普希金(1799～1837)，伟大的俄罗斯民族诗人，俄罗斯近代文学的奠基者和俄罗斯文学语言的创建者。他被誉为俄国文学之父，俄罗斯诗歌的太阳。本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首，按诗章内容和时期编排，著者在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面，尽量保存原作的风貌、情韵，力求忠实、神似，再现其形美、音美、意美、情美。 本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首，按诗章内容和时期编排，主要据20世纪五六十年代苏联科学院出版社《普希金全集》10卷本第一、二、三卷选译，并附题解、注释。翻译难，译诗更难，一般地说，既然是外国诗歌，译后就应当有外国原味。我在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面，尽量保存原作的风貌、情韵，力求忠实、神似，再现其形美、音美、意美、情美。

楚虞是人人羡慕的豪门千金,她不仅天生貌美,还有一家名声显赫的地产公司要继承。父母视她为掌中珍珠,别人家的孩子,也就是她的亲表姐能同她比一比吧。楚虞也是这样认为的。所以,她怎么都想不明白,她那个亿万身家的表姐竟会痴缠上一个商业联姻对象,还为了他不折手段,最后落得一个家破人亡的结局。就连楚家,也被殃及,成为霸道总裁手下的炮灰。直到死后,楚虞才知道,她原先的世界不过是一本小说。叱咤风云的男主是她的准表姐夫,女主是一朵小白花,她的表姐则是黑心女配未婚妻。而她自己,只是豪门女配的小表妹……(对此,楚虞表示,我不同意！）重生回来,楚虞扭转了家族破产危机,原男主四面楚歌、身家暴跌,原女主被逼远走他国。助理：boss,查到了,破坏您计划的人就是楚虞。原男主：不可能,她每天弹弹琴唱唱歌,毫无经商天分。助理拿了张报纸——楚虞火速荣登S市富豪榜第一名。原男主：？？？原女主：毁你婚约的不是我,是你表妹豪门女配：我信你个鬼,你这个狐狸精还想栽赃我妹女配父母：诶,你表妹说得对,咱家股票暴涨十倍,你那个婚约我看不太般配！楚虞：我弱小、可怜、委屈……但报复心贼强！谌越（轻咳两声）：楚楚,我这里有个恩,你报一下？

【入V公告】本文将于8月15日倒V,入V章节从25章开始,看过的小伙伴不要购买。【日更】大发侦探事务所,重点不是侦探,而是大发,发大财的意思。事务所里三个人,两个老板,一个员工。柴老板爱财,只要钱到位,跋山涉水找猫找狗绝不喊累。粱老板爱吃,接委托管饭,简直完美。唯一的员工江绾,半年前来到事务所,但好像浑身都是秘密。三人一起经历各种案件,配合默契,搭档无敌。某一天江绾发现,柴老板贪财,却取之有道。粱老板爱吃,但只喜欢他们三人一起胡吃海喝。三年前,国外念犯罪学的江绾突然退学,无人知晓原因。被诅咒的画,神秘大盗,奇怪的画展……好像都和她有着丝丝缕缕的关系。究竟是她在追查什么？还是有什么人在暗处钩着她不停往前走？大发侦探事务所正式营业寻人、寻物…只要你想知道只要你给钱没有什么查不到【接档文《亲爱的邻居》悬疑】颜好腿长男律师VS蛇蝎美人林家次子从酒店顶楼坠落,牵扯出二十年前林家长子第一位夫人横死的那桩秘闻。梦靥缠绕丁安二十年她不确定二十年前的那个夜晚看到的人影究竟是谁？她甚至不敢确定自己究竟有没有看到人影？还是噩梦作祟？吴轩霖第一次见到丁安的时候,她在烤肉店里刁难店员。对她的第一印象是：美则美矣,没有灵魂。第二次见到丁安,是在林家的丧礼。靠在林家二少的肩头,哭得梨花带雨,我见犹怜。第三次见面,是在电梯里,她搬到了隔壁。他要是没记错,对面那户的业主是林家大少。而她现在搂着个小奶狗亲亲热热的进门,笑得调皮狡黠。第四次见面,在小区的门口。丁安正对着一个歇斯底里的女人,用温柔的嗓音说着最残忍的话。第N次见面,她狼狈地坐在家门口,发着酒疯……她像谜一样,喜怒哀乐仿佛都在脸上。快意恩仇,锋芒毕露…却始终看不透她！吴轩霖不自觉地被吸引住目光。是从什么时候开始这样的？他记不清了。只知道丁安这女人惯会闯祸。在替她收拾过无数烂摊子之后,吴轩霖意识到,第一次见面对她的印象是看走眼。这不叫没有灵魂,这是太有灵魂。事到如今不在一起的话,很难收场！【原创作品纯属虚构关注随喜】

高考刚结束,徐瑶和亲妈一起穿到七零年。她还在感叹命运弄人时,亲妈快速进入状态,闪婚、斗极品,把三个继兄收服得服服帖帖,事业还风生水起。看着家里新买的收音机,吃腻了的红烧肉,还有如同开了挂的考试,徐瑶快乐躺平了。她每天最大的乐子,莫过于：瑶瑶,对门的单身汉偷情被抓了！——我来了！西屋的老头和前院的寡妇有一腿,她老婆在闹呢。——我这就去！瑶瑶,他们说你妈是赵团长亲妹妹。——刺激!等……等等,谁妈？……注：偏群像,慢热——————【求预收《重生八零考清华》】云华出生在八零年代很常见的农村家庭,爸妈一切以儿子为中心,女孩子不用多厉害,读书是浪费钱。十八岁时,云华的高中录入通知书被哥哥烧了她背井离乡去打工被人骗过钱,吃过老板的亏,还差点被拐卖好在遇到个踏实男人,两人相互扶持,一起吃苦工厂建起的那日,云华突然昏倒,医院查出恶性肿瘤弥留之际,丈夫问她还有什么遗愿？云华想了想,半生过去,酸甜苦辣她都有,仅剩的遗憾是没能上大学再次睁眼,还是十八岁录取通知书还在,家里还是不同意她读高中云华找到学校,打算休学一年挣学费不曾想,重生后的丈夫找到她你去上学吧,往后我供你读书。丈夫颤巍巍地递给她皱巴巴的一叠钱,薄唇抖得厉害,泪花啪嗒啪嗒往下掉。

天华山庄座落在太湖冠嶂峰下，临水背山，蔚为壮观。此庄的主人便是名满天下，尊为武林大老的宋振山宋老爷子。一天傍晚，庄上来了一位剑眉朗目、丰神俊逸的青衫少年，他是途经异人指点，特来求请武林大老替恩师了却两桩心愿的。然而，他也给天华山庄带来了厄运，真应了江湖无宁日之言。青衫少年岳少俊自责愧疚，立誓寻回解药，表明心迹，洗刷不白之冤。在千里寻觅的途中，他不仅查到了托函之人，而且还发现了一个极其神秘的武林帮派。他们武功诡异，来无影、去无踪，连武林大老宋振山也被他们沦为阶下囚。终究山外有山，人上有人，岳少俊恰在此时，蒙异人之徒金铁口授艺，学会集武林剑法之精的三折剑驰骋武林，皆无敌手。此书场面宏大，内容广博，写正邪两大门派序列井然，使得正邪斗法，大显神通，天上地下，花样百出，煞是好看，真是武侠迷不可不读的一部佳作。

本文预定2023-12-26倒v,倒v章节第16章,看过的读者请勿重复购买哦,希望小可爱们能继续支持~日更18:00/下本开《旧夏天》,文案在最下-本文文案：【别后重逢暗恋成真】1.孟枝的十七岁像是永远不会停歇的梅雨季——潮湿,灰败,荒芜。那时的沈星川桀骜,却也心软,是唯一会为她撑伞,护着她的人。直到她将一封情书递给他……晚自习后,空旷的教室里。少年垂眸看着眼前的白色信笺,眉眼间温度渐失。他沉默半晌,掀开唇,略带讽意问她：情书？你写的？孟枝,你当你是谁？2.多年后重逢。夜里,他们躺在同一张床上。沈星川自身后箍着她的细腰,体温滚烫,灼热炙人。他沙哑着嗓音在她耳边呢喃：我们结婚吧。*自卑少女x心软拽哥校园+都市/双初恋——《旧夏天》——青梅竹马鸡飞狗跳的日常*辛苗十二岁那年,隔壁搬来一个年龄相仿的少年。高个,单薄,却长着一双顶好看的眉眼,比她见过的所有人都好看。只是那张清隽脸上总是清清冷冷的,如同骤雨来临之前阴郁的天。大人叮嘱：以后青禾就是哥哥,要多照顾着妹妹。话落,辛苗看向她从天而降的便宜哥哥。只见少年原本就没什么表情的脸像是停滞了一瞬,紧接着变得更加冷淡……除了冷淡,还多了丝类似烦躁、厌倦的情绪。辛苗顿时心头火气：切,谁稀罕,当你妹！后来,她也确实没当成他妹……-陈青禾刚开始觉得隔壁家姑娘不聪明,话还多。后来日渐相处中,又觉得她傻归傻,勉强还算可爱。再长大一些,当他看见她在别的男生身边笑的一脸赧然时——那天,向来淡然自处的陈青禾红了眼,徒手捏碎了掌心的玻璃吊坠。我们连名字都相配,本就最登对。

华夏闪电特种部队总教官雷战，重生抗日时期！他的到来，让小鬼子闻风丧胆！他的存在，让小鬼子寝食难安！他的名字，让小鬼子夜不能寐！他的队伍，杀小鬼子屠鸡宰狗！他，就是雷战，小鬼子眼中的恶魔！他，就是雷战，小鬼子眼中的杀神！逆鳞——龙之逆鳞，触之必死！犯我中华者，虽远必诛！欢迎书友们，加入龙刃，群号码：548202037

古代朝鲜王世子李暄从小就被认定将来会做一国之君，成为朝鲜的太阳，他虽然在宫中被所有人众星捧月般爱戴，并独享父王的偏袒，却走不出围城般森严的宫殿，连与其他王子一起玩耍都要被禁止。没有童年缺少朋友，看似光鲜的他孤单落寞。直至十五岁的一天，从唯一敬佩的年轻老师许炎口中，他听到了其妹烟雨的名字后，太阳的光亮才开始闪耀……同为王子的阳明君出生即被定为臣子命运，只得衬托太阳光辉，他由于母亲的地位低下倒落得轻松自在无人重视，可以到处玩耍不受拘束。天资聪颖的他只有一个微小到极致的愿望，却无论做得如何完美都得不到父王的一丝赞扬和微笑。直至见到好友许炎的妹妹烟雨的那天，他唯一的愿望改为了只求和一见倾 心的女子厮守一生……命运多舛，才貌双绝的烟雨姑娘虽被选定为世子妃，却突然得了怪病香消玉殒。可怜一直与她书信传情的李暄竟然未见她一面，所有的深情只得完全沉浸在无限的想象中。直至八年后，当了王的他微服私访，不知何种缘由将其与拥有非人间美貌、散着兰草香气的无名巫女联系在了一起，他为巫女取名为月。不久，出乎他意料，月竟然作为挡厄巫女被偷偷地被安排在了他的寝殿中。而阳明君，依然执着地望着许炎家，仍未忘记那个动人的烟雨姑娘……在李暄的双眸中，一轮满月挂在幽蓝的天空，那月光，与多年深藏的情感相比，竟是如此相似的熟悉。让他迷惑的是，是自己迷恋上了月还是爱的是月的前生，他开始秘密调查烟雨的死因。王只能背负不可以拥有属于自己的爱情的命运，活在世上吗？太阳与月亮之间不可能的爱情，能实现吗？烟雨的死，让古代朝鲜王世子李暄感觉到世界上所有的一切都消失了，八年来再没有比让他忘记烟雨更残忍的事情。直至巫女月的出现，才让已当上王的他重新燃起太阳的光辉。奇妙的是，无论他如何躲避，那一轮明月都依然存在心中。一时让他忘却了王上和巫女的身份，这短暂的逃亡对他而言是无比的幸福。但他仍不时透露出忧郁，不知自己迷恋上的究竟是月，还是烟雨的影子……端庄静美的月，已经习惯了以比奴婢地位还低微的巫女身份存活于世，当她作为挡煞巫女在李暄就寝后出现时，只能眼里噙着泪水，饱含着难以名状的情感默默为他守护。她的苦衷，她对李暄比黄河还长，比大海更深的绵绵思念之情，不知如何倾诉。过于漂亮却冷漠异常的她，就好像鬼魂造的影子，没有灵魂。她将当巫女以前的日子称为前生，那段前生的痛不是无法记忆，而是不能记住，她不知如何以现在的身份面对没有未来的爱情，却又不舍得离开李暄左右……月的同伴雪开始调查八年前神母施展巫术的事情，李暄的贴身侍卫题云怀疑烟雨的死是她父亲所为，而李暄派出的秘密调查人员无故惨死，烟雨给生前最后的一封信又有蹊跷，疑团一层接着一层。李暄回忆起当年父王死前感觉到有未说出的隐衷，他还要守护什么人吗？八年前烟雨的死，真相究竟是什么？阳明君发现了月的秘密，曾发誓只要爱情可以舍弃一切的他，会为此做出什么影响王室的惊人举动？月亮真的只能隔着时间和空间，想念和自己不在同一天空的太阳吗？如果命运要为两个痴情的人开天大的玩笑，太阳与月亮的姻缘会再次出现奇迹吗？王与巫女不可能的爱情，能实现吗？

《白蛇》是严歌苓经典中短篇小说自选定本中的一部，含《白蛇》《也是亚当，也是夏娃》《魔旦》《白麻雀》《学校中的故事》五部中短篇作品。主打篇目《白蛇》：文革中，因出演《白蛇》而被镇压的著名女演员孙丽坤被囚于破败的布景房中。曾经倾倒众生的她，在长期的精神压迫与恶劣的生活条件下渐渐变得庸俗、麻木。十月里，来了一个身着旧黄呢子军装的青年，常驻足于她的窗下。不久看守她的女娃告知将有上级派来的人前来审查……严歌苓以诗一般精妙的语言讲着故事，对古老的男女关系进行新的诠释；不可言说、隐隐作痛的爱情，揭示的是非常时代里的幽僻人性。