普希金作品选

普希金作品选

作者:普希金 状态:完本 日期:09-05

本书选收了普希金创作中各种体裁的最有代表性的作品(除戏剧作品外)。在抒情诗方面,既有反映普希金政治理想的自由诗歌,也有脸脍炙人口的爱情诗,同时还收入诗人表达对人生看法与历史责任的抒怀诗和其他抒情诗,这四十首诗是普希金抒情诗的精华和名作,是人们最熟悉和最喜爱的作品。叙事诗方面,《高加索俘虏》和《茨冈人》是南方叙事诗的代表作品,而《铜骑士》则是后期最完美的叙事诗,也是普希金最优秀的叙事诗。《叶甫盖尼·奥涅金》则是普希金一生创作中的代表作,无论是思想性和艺术魅力,以及反映现实的深刻程度,都是其他作品所不能替代的。小说方面,《暴风雪》和《打扮成乡下姑娘的小姐》是两篇饶有趣味的故事,《驿站长》是俄国文学小人物题材小说的滥觞,《黑桃皇后》则是普希金短篇小说中的典范之作。由于篇幅关系,本书不可能收入《上尉的女儿》,读者可以在《普希金小说集》中读到它。总之,读者手中有了一本《普希金作品选》,也即拥有了普希金创作中的精品,已可从中基本上认识普希金,并欣赏他最主要的文学遗产。目 录彼得大帝的黑奴(一) 彼得大帝的黑奴(二) 书信小说 亡人伊凡·彼得洛维奇·别尔金小说集 射 击 暴风雪 棺材老板 驿站长 村姑小姐 戈琉辛诺村源流考 罗斯拉夫列夫 杜布罗夫斯基——第一部(一) 杜布罗夫斯基——第一部(二) 杜布罗夫斯基——第二部(一) 杜布罗夫斯基——第二部(二) 黑桃皇后 基尔沙里 埃及之夜 上尉的女儿(一) 上尉的女儿(二) 上尉的女儿(三) 上尉的女儿(四) 上尉的女儿(五) 宾客聚集别墅 我们在别墅里度过了一晚…… 译后记…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:普希金
    亚历山大·谢尔盖耶维奇.普希金(1799~1837),伟大的俄罗斯民族诗人,俄罗斯近代文学的奠基者和俄罗斯文学语言的创建者。他被誉为俄国文学之父,俄罗斯诗歌的太阳。本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首,按诗章内容和时期编排,著者在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面,尽量保存原作的风貌、情韵,力求忠实、神似,再现其形美、音美、意美、情美。 本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首,按诗章内容和时期编排,主要据20世纪五六十年代苏联科学院出版社《普希金全集》10卷本第一、二、三卷选译,并附题解、注释。翻译难,译诗更难,一般地说,既然是外国诗歌,译后就应当有外国原味。我在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面,尽量保存原作的风貌、情韵,力求忠实、神似,再现其形美、音美、意美、情美。
猜你喜欢的小说
  • 作者:沈宏非
    本书主要内容讲有:我们是害虫、比粽子还冤、食有食相、黄瓜记、吃自己、带回家喂狗、娱乐串串烧、原来真的有扬州炒饭、你现在有几个嘴、食以解忧、审判臭豆腐、侠好不好吃、你看你看月亮的饼、皮壳、像甲鱼一样疯狂、虾之大者、寻羊、吃豆腐、三陪、悲情大萝卜、肉香蕉、花吃、我怕点莱不吃、马尿、你干杯,我随意、考土豆、粥饭和、话火锅、我们爱这条例、吃河豚、鸡鸡复鸡鸡、拉灯谈吃、小心肝、饥之甚为饿、凤爪你个虾饺、中国杂碎等等。
  • 作者:白糖兔兔
    【晚上11点更新】【本文于12.23入V,感谢大家的喜欢!】【下一本开:《转生成破灭的幕后反派简直大失败》】黎月是一个超人气的新人漫画家,靠着《影之战线》一本出名,可不料在一次的出门找灵感时意外的穿越,还绑定上了一个奇怪的系统。系统跟她说:因为常年拖更引起读者们的强烈不满,所以在故事完结之前,你需要参与剧情,并且获得人气。被迫穿越进自己的漫画之中,还穿成了才刚刚构思出来不久的反派——为了能够回归正常生活,黎月别无选择。*在这弱肉强食的影之都市里边,突然之间出现了一个身穿旗袍、手举油纸伞的紫发少女。少女是被灭门的华族后裔,带着仇恨与鲜血闯入了迷雾之中,纯真可爱的面容之下是疯狂与偏执,她为了家族和极端的正义付出了一切。【月影皇女真的好惨呜呜呜,我狠狠的怜爱了!】【切开黑的小白兔这种人设真的是太戳我了救命!而且皇女到底有什么错,她只是想拯救这个腐朽的世界而已呜呜呜!】【就我感觉里面月影皇女的CP都好好磕吗?不仅仅是那些人气男角色,就连女主也是,最新一话的对手戏,我直接一秒百合!】月影皇女江月雅,从出场开始人气就不断的飙升,特别是在结局的最后,为了心中的正义和理想牺牲自我,不仅仅是漫画的读者,就连漫画中的角色也被虐的死去活来的。偏执的双胞胎弟弟眼角通红,对这个世界充满了无尽的恨意:阿姐是不要我了?万人迷教主笑的疯狂且痴迷:就让这个世界所有的蠢货来为你陪葬吧。原本就有病态的男主直接黑化:我要创造一个有你的世界。就连敌对的军方兵器少女都面容扭曲的皱起:江月雅,别以为这样就可以甩开我!…………终于完成了完结任务的黎月开开心心的回到了现实世界之中,可就在她重新打开漫画的论坛时,直接被吓了一跳。好好的一本少年漫,怎么突然党争这么严重!?*1.如你所见,这是一篇万人迷小说2.不用带脑子的尬爽玛丽苏原创轻小说*下一本开:《转生成破灭的幕后反派简直大失败》文案:路瑶转生了, 这里是一本女尊男卑世的高危异能小说世界。书中的她出生于原著的反派家族,而这个表面上光鲜亮丽的家族有个不为人知的秘密——他们一直在背地里忙于禁忌之物【圣杯】的制造。按照原著的剧情,【圣杯】成功制作出来的那天淤泥吞噬了所有人,路氏集团一夜倒台,唯一的千金小姐路瑶不见踪影。杀害、掠夺无辜的灵魂,在世界各地发起大规模恶劣事件,踏着无数的尸骨向【圣杯】奉上一切……在被找回来的时候已经是一个月后,潜伏在男女主身边多时后终于掉马,最终迎来了的BE结局。剧情回想到这里,路瑶眉头一皱。这一次转生她绝对不能走向原著的破灭老路,而且还要下手为强——*怪异们都说,那个孩子是神明。六岁的女孩手上高捧着【圣杯】,让世间的一切都跪拜在了脚下,有着救世主一样的璀璨光辉。路氏家族里的高层在发现这样的变故之后热泪盈眶,更是化身成为了最虔诚的信徒。众人皆知,路家有一个极其受宠的千金小姐,但是殊不知,这位六岁的小千金早就已经成为路氏财阀背后真正的控制人。不仅如此。净之银月下的神之女;万物之上的怪异之母;奇迹般的璀璨之星、高举【圣杯】的欲望许愿机。她立足于百万生命之上。*1.女尊世界观,男生子请注意2.本文雄竞严重(绿茶男,心机男,白莲男等等应有尽有)3.女主最强,天花板装逼流4.老惯例万人迷修罗场男女通吃
  • 作者:谭力
    2000年,中央电视台与部队联合摄制了两部将在全国引起轰动的大型电视连续剧。一部是军旅作家柳建伟创作、改编的《突出重围》;一部是著名畅销书作家谭力创作的《女子特警队》。本书就是中央电视台与武警总部联合拍摄的大型电视连续剧《女子特警队》的原著。著名作家谭力潜心创作,生动地描绘了驻扎在C域南郊的我国第一支女子特警队的女队员们在春花乍放,春情初萌的年华里,甘受军营寂寞,训练折磨,在血里火里以勇于献身的精神,勇擒女毒枭、解救女外宾、平息犯人暴狱、制止银行抢劫、枪口下救孩童等众多精彩的生活故事。着力描述了我国第一支女子特警队女队员们的丰富多彩的生活,是一部少见的揭示新时期女军人内心世界的长篇力作。毫不夸张地说,这批女特警队员是20世纪90年代中国最优秀的一群女人。她们年轻:清一色的十八、九岁的年龄,清一色的未结过婚的处女;她们美丽:鲜荷般的面容,深潭般的眼睛,突兀的胸峰配上紧扎的腰带,让天下男人对那军装包裹的胴体想入非非;她们出色:除具有中国所有女性的特征外,更兼有让丈八男儿也甘拜下风的绝技硬功……这本小说会使你从哲理的高度去思索和理解女兵们最爱说的那句格言:当女子特警队员,你会后悔三年;不当女子特警队员,你会后悔一辈子。
  • 作者:樱桃
    几周前,她收到了一个来自台湾的快递, 袋子里只有一个丝绒小盒,打开来,里面是一枚男性戒指, 没有署名、没有字条,当时躺在她掌心的就是一枚婚戒。 她知道那是他寄来的,冷硬的白金材质,彻底代表他的刚强, 这不是求婚,也没有丝毫浪漫气氛,更不必妄想是个幸福的结局, 这戒指仅能算是段耀凌无言的告白, 如果有PS附注事项,顶多算他有一点贴心, 直接把新郎的婚戒寄来给她保管。 她知道,他就要来娶她了,而且就在今天,她生日当天! 只是,结婚是荒谬的,复仇才是重点, 如今她要面对的,将是个受尽诅咒的婚礼, 因为他正准备将她拖进痛苦地狱,陪著他一生一世……
  • 作者:水蓝
    总编竟然为了什么何氏集团的副总裁何鹰雄,而打电话来破坏她的夏威夷度假之旅!?可恶!她才不管这英不英雄的家伙有多大来头,只要是妨碍了她享乐,她就非把他骂成狗熊不可!可是……这个翩翩贵公子真的是那个坏事的家伙!?他俊美的外型根本和那个粗犷的名字不相称嘛!他该不会是冒名顶替的吧?她知道有许多名人都会物色几个替身,代替他们去参加一些不重要的活动,他不会就是那个什么英雄的其中一个替身吧?嗯……为了不负她身为新闻人的使命,她得好好的查一查他……
  • 作者:新田次郎
    《武田信玄》是日本著名历史尔说家新田次郎以日本战国时代的拿破仑、战国第一兵法家武田信玄为主人公的一部长篇历史小说。狂飙的日本战国时代,20岁的少年英豪武田信玄,在家老和百姓的支持下,兵不血刃地放逐了暴虐无道的父亲。年轻的脉搏,充满欲望与野心。自立为甲斐国主的他,随即以雷霆万钧之势进攻信浓。他努力开疆阔土,往复争战。他的军旗上写着孙子的名言:疾如风,徐如林,侵略如火,不动如山。旌旗所指,战无不胜。平定信浓之后,信玄梦想着挥军西上,直入京都。但夙敌上杉谦信始终牵制着信玄,于是甲斐之虎只有在川中岛迎接与越后之龙的对决了。川中岛大会战获得胜利的武田信玄,一步步走向号令天下的大道,然而长子义信的想法却与信玄相左,信玄不得已幽禁了义信,继续追击强敌,进兵关东,迫近小田原城,攻陷骏河府中城。甲州、信州全域已入版图,一方之雄的武田信玄却遭病魔缠身。数十年的梦想支撑着他,他还是参拜了母亲、正室、长子的茔墓,辞别了心爱的妻妾,踏上西上的道路。这是一代名将的最后一击。他虽在三方原战胜了德川家康,却已时不我予。信玄一生快意恩仇,可谓此生无憾,却在最终的胜利即将唾手可得时,无端地被病魔击倒,只能遗憾地将目光望向咫尺的京都。信玄金戈铁马的生涯中,伴随着无数浪漫的篇章。战场上他杀伐决断,居馆里却柔情似水。不美满的政治婚姻之外,信玄有着无数缠绵悱恻的爱情故事。武田信玄,在战争与爱情之间……新田次郎根据甲斐的历史考证和传说,融合自己的想象,对武田信玄的一生进行了还原与再塑造,将信玄一生中放逐生父信虎、川中岛之战、平定长子义信叛乱、三方原之战四件大事在风、林、火、山四卷中娓娓道来。《武田信玄·风琳火山》气势恢宏,构架精妙,令人一开读就难以释卷。
  • 作者:道尾秀介
    无尽的雨啊,如果可以,请将我们的罪恶洗刷殆尽……母亲撒手人寰,留下添木田莲和添木田枫兄妹和继父一同生活。然而,继父的行为举止却变得越来越怪异,哥哥莲不禁怀疑他是否对妹妹枫心怀邪念。两年前的夏天,妈妈深雪意外去世。沟田辰也和沟田圭介兄弟迎来了新妈妈里江。虽然里江阿姨待他们很好,但两个少年一直对妈妈的死因耿耿于怀。台风登陆的雨夜,一对弱小的身影从家中搬运出一具大人的尸体,这一幕不巧被另一对少年目击。事件纵横交错,剧情开始朝着出人意料的方向发展……
  • 作者:海的温度
    大唐盛世,神秘低调的闻香榭以其非凡的香品在洛阳独树一帜。蛇吻果、血莲、曼珠华沙、龙吐珠、因果树、出血菌等世间罕见的奇花异草,被制成各种具有灵异功效的胭脂水粉:可救人的腐云香;使人清醒的三魂香;吸引心上人的迎蝶粉;恶行尽显的焚心香,更有眼儿媚、美人霜、仙人粉……被称为妖孽的异能少年方沫儿,为救人被迫卖身闻香榭,为精怪古灵的婉娘工作。经历了猜忌、痛苦和失落后,沫儿在制香历练中慢慢成长。然而此时,神都洛阳突发异变,闻香榭陷入了从所未有的危机……