证言

证言

作者:玛格丽特·阿特伍德 状态:完本 日期:09-05

全球超级畅销书《使女的故事》续作2019年布克奖得主,阿特伍德二度折桂全新角色演绎不同视角,首次披露基列国背后的秘闻英国每四秒售出一本,全球上市首周50万册即告售罄。即将改编电视剧集,延续《使女的故事》电视剧收视神话。亲爱的读者们:你们曾多次向我提问,关于基列国及其内部运作的细节。这些疑问都成了这本书的灵感来源。而另一部分的灵感来源则是我们正身处其间的这个世界。——玛格丽特·阿特伍德《使女的故事》结局十五年后,基列国的统治从内部显露出衰腐的迹象。在巨变将临的关键时刻,三位不同身份背景的女性的命运开始交错,进而引发了颠覆性的后果。她们从各自的视角见证了历史的变迁,三种不同的叙事声音构建起一个更宏大、更开阔的时空,首度披露了基列国倾覆背后的秘闻。过去与未来在讲述中逐渐交叠,真相以令人惊叹的面貌呈现在读者眼前。这部小说并不像出自一位处于写作生涯晚期的作家之手,相反更像是她的巅峰之作,这一点着实令人惊叹。——布克奖评委丽兹•考尔德我一直认为玛格丽特•阿特伍德很快就能获诺贝尔奖,且我现在仍这么想,仍希望她得奖。——石黑一雄她一向超前。不管是她的哪部小说,读者定会在半小时内沉迷其中。——资深出版人卡门·卡里尔如果哪一位小说家能够证明创作一本续作是正确选择的话,就非阿特伍德莫属了。——《卫报》…

最新更新译后记

《证言》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:玛格丽特·阿特伍德
    奥芙弗雷德是基列共和国的一名使女。她是这个国家中为数不多能够生育的女性之一,被分配到没有后代的指挥官家庭,帮助他们生育子嗣。和这个国家里的其他女性一样,她没有行动的自由,被剥夺了财产、工作和阅读的权利。除了某些特殊的日子,使女们每天只被允许结伴外出一次购物,她们的一举一 动都受到眼目的监视。更糟糕的是,在这个疯狂的世界里,人类不仅要面对生态恶化、经济危机等问题,还陷入了相互敌视、等级分化和肆意杀戮的混乱局面。女性并非这场浩劫中唯一被压迫的对象,每个人都是这个看似荒诞的世界里的受害者。
  • 作者:玛格丽特·阿特伍德
    玛格丽特·阿特伍德(1939—),享有国际声誉的加拿大作家,曾经获得过多个奖项和十二个荣誉学位。《可以吃的女人》是她第一部长篇小说,出版于1969年。女主人公玛丽安是个受过高等教育的年轻女性,从表面上看,她的工作和爱情生活都很顺利,但是,在她内心深处却始终存在着自己是从属于未婚夫的这么一种感觉,这种心理上的压力越来越严重,弄得她甚至渐渐地无法正常进食,精神上崩溃;最后,她烤了一个女人形状的蛋糕,将这个可以吃的女人作为自己的替身献给他的未婚夫,从而与自己的过去一刀两断,去争取独立的人格,去把握自己的将来。小说幽默而深刻地反映了西方社会的女性对自己在现实生活中所处不平等地位的反抗,表现了作者对现代社会中妇女命运的关心和思考。
猜你喜欢的小说
  • 作者:凡一平
    《投降》是电视连续剧《最后的子弹》原著,小说以两兄弟十几年的恩怨纠葛为主线,围绕一个关于投降与不投降的矛盾展开。新中国解放初期,国民党师长马一文率残部龟缩在大明山负隅顽抗,而身为共产党文化教员的弟弟马一武面对强占自己初恋情人的大哥马一文,用正气和诚意感召,使马一文最终投诚……
  • 作者:榴花非莲
    【专栏还有一本也是立香主角,暂定名《菜狗如我也能打出he》咕哒+咕哒活动从者做任务模式,文案在最底下】】立香一觉醒来,发现自己变成了会变身的「假魔法少女」。在小学生、中学生拯救世界的岛国,这位退休救世主已然超龄。群魔乱舞,设定乱飞,她只是其中不显眼的一员。被魔术界裁员的立香:那我选择直接开摆!身边的人却说不行。英灵远程托管,不惜化身10厘米小精灵也要让亲爱的御主奋发有为,创造一番伟业。————全国赛场能人辈出,网球篮球齐上阵,英灵殿上添牛顿。看完男子比赛的藤丸立香,拦住拿着网球拍的后辈:不要去!你只是亚从者,他们可是赛亚人啊!罪犯报复社会,在美少女偶像的演唱会上安装八个蛋,被偶像预备役伊莉莎白的美妙歌声净化心灵,跪倒在地痛哭流涕。而报复社会的背后导师,竟是柔弱修女。邪恶组织暗中交易,不慎误入数学教授地下补习课堂,深觉知识水平不足,从此遁入校园不见,追逐在学术的殿堂。组织一哥出国进修,伏特加追车深情呼唤:大哥!大哥没有你我怎么活啊!警视厅常有高中生、国中生、小学生出没,犯人对低龄人质闻风丧胆,面对此类现象,出镜警官笑容勉强:这就是国家的未来!第101次帮忙破案,和全东京的主角都要认识了的立香,也只能报以微笑。对不起,其实我是正义的伙伴。阅前提示1.综英灵和一些运动番还有少女漫2.非月厨,很多私设,肉眼可见的吃书吃设定,为了he,这是必要的牺牲3.非混沌恶,但是咕哒也算不上很正经4.全员友情暧昧向, cp也许是盖咕哒————下面是预收《菜狗如我也能打出he》失忆,被收留。身无分文,一无所知,在维新之都流浪的少女藤丸立香被自然熟的男女哄骗着加入了名为「坂本侦探事务所」的奇怪组织,成为了事务所的一名业务员来支付自己的生活费。立香:那也不代表我对常识一无所知啊!还有,难道我们是什么恐怖/组织吗?委托任务一个赛一个离奇,新上任的业务员只好抱住同行搭档的大腿。*第一任委托:在狙击手手中救下卧底。狙击手可从800米外射击,业务员800米跑步难以喘气。但是好消息,对方也是卧底。等等!阿信,不要在这里用宝具啦!狙击手看着对方款式落后落后八百年的火绳枪,神色莫测。第二任委托:帮忙寻找宠物。虫子外形,1米长,可吞可吐。委托人说,里面价值几个亿。业务员回应,可是报酬只有三万QP。带着单纯的乡下小土狗,没见过世面的立香踏入了灯红酒绿的世界。以藏!你怎么变成牛郎了?我买不起你啊!第三任委托:照顾五个小孩。以为自己当保姆,其实自己当保镖。委托人没说,这里还有枪战、炸弹和异能力者啊。陪病弱的同伴在海边散步,脚底下是一堆威胁治安的恐怖分子。第四任委托:阻止儿童乱吃手指。15岁男子高中生儿童,乱吃千年过期产品。无良教师听闻,吃一送十九,不吃白不吃。立香捂脸:阿龙小姐,请不要乱吃东西!!!……业绩达标,任务完成,生活也变得越来越好。改变的命运,飞跃的时间线,最终到达了唯一的终点。藤丸立香,无知地再撕下「书」上的一页。
  • 作者:芒鞋女
    上辈子顾明月自己死在暗无天日的隔离大楼里,台风席卷,洪涝漫山,她吃腐肉喝污水,还跟几个凶神恶煞的感染者抢地盘...重生后,她毅然决然卖房卖车囤货回家,坐等天灾的到来。顾家人不懂。顾爸爸只知道自家垃圾袋里没有薯片包装,饮料盒子,甚至连衣服鞋子的吊牌都没有,似乎,好像,都被闺女吃了。顾妈妈也觉得反常,家里的面膜一天几十张的消失,水乳一天一瓶,似乎,好像,来了群爱美的女鬼。顾嫂子更是惊悚,女儿的奶粉怎么吃都不少,永远是半罐。所以,当极寒过去,世界陷入永夜,顾明月提出去基地时,全家人雀跃的点头。天灾无情,鬼怪更怖,无论如何,先离开这个家再说!【这是一篇囤货文】这文周六入V了噶,从22章倒V,看过的不要买
  • 作者:知知橙橙
    [本文将于11月18日从第45章开始倒v,入v当天会掉落万字更新,感谢大家继续支持~]作为教令院生论派高材生兼提瓦特的大英雄,花卷最苦恼的事情有二。一是完成不了的毕业论文,二是那为了脱离秘境而被迫接受的,名为提瓦特事件簿的奇怪任务。「 请问您是否想要脱离本次秘境?【是】 【是】 」「 如需脱离本次秘境,您需要接受以下任务:提瓦特事件簿请问您是否选择接受?【是】 【是】 」花卷:拒绝呢?!我的拒绝选项呢?!*最后花卷还是接受了这个奇怪的任务,但随之而来的则是更大的麻烦为什么没人告诉她这个任务的内容和模式都那么奇怪?!*-温迪-嘘,不必说出口。少年伸出手指抵在她的唇边,那双翠绿色的眼眸盈着细碎的光,俏皮而温柔。风会告诉我答案的。-迪卢克-他带动着她的舞步,他们时而身体相贴,时而耳鬓厮磨。他牵着她的手转着圈,而后那只温厚有力的大手揽着她的腰肢。他将一枚钥匙轻轻塞进了花卷的手心里。-达达利亚-耳边是呼啸着的风,眼里倒映着蜃境里如同洒满了糖霜的星河。忽然,达达利亚也随着她跳下,坚定地朝她伸出了手,想要抓住她。小姐,你可不能丢下我。-魈-魈有什么愿望吗?花卷歪着脑袋看他。魈收拢掌心,那枚护身符被他紧紧地握在了手里。愿望?他的愿望是,能与她在一起,岁岁又年年。-枫原万叶-悠扬的叶笛声顺着风飘荡,海鸥张开翅膀略过水面,带起的水珠折射出七彩的光。漂泊的武士最讨厌有人打扰他的清静。但凡事总有例外。叶笛声中寄相思,盼卿知我心。-神里绫人-花卷眨眨眼,问道:绫人觉得最难忘的时刻是什么?神里绫人的身后是铺开的夜色,是街边柔和的灯光,还有繁星点点。他的眼神温柔,声音轻而浅。和你相遇的那一刻。-赛诺-除了解决邪恶以外的愿望?大风纪官双手撑着地面,白发顺着他的动作向后滑落,露出了他精致的脸庞。还有那双盈满温柔的眼睛。我觉得怎么样都行,只要是和你在一起。-提纳里-屋里的灯光温柔却晃眼,本该喝醉了的提纳里将她揽在怀里,呼出的热气全都喷洒在了她的耳根。小提……我没有喝醉哦,少年眼神清明,我说的都是真心话。我真的很喜欢你。*花卷的愿望简单而质朴小保底不歪还有世界和平-任务有八个:【风神的苹果酿】温迪【晨曦之火】迪卢克【荻花仙人】魈【愚人的智者】达达利亚【远方的来信】枫原万叶【柏木成樱】神里绫人【黄沙与梦乡】赛诺【繁花开遍百里路】提纳里—*同人文难免有ooc,介意请勿入,不是所有时间线都和原的主线吻合*男主们对花卷好感度拉满,旅行者人见人爱花见花开*任务的本质其实是男主们在攻略旅行者*有cp,暂未定
  • 作者:伍美珍
    初三单细胞女生丘佳对爱情充满了浪漫的向往,书中的每一个系列故事,几乎都是关于皮卡丘感情上的一次美好失错,都与80度的爱情有关。故事的语言幽默俏皮,但内核却带着青春特有的淡淡而又清新的忧伤。阳光姐姐以温和细腻又俏皮的笔触,点染一个纯真少女美好的豆蔻年华,她单纯的面容、她干净的忧伤,以及她经历的那些美好的错失。
  • 作者:木梵
    冯隐竺以为,没有她攻克不了的难关,可真的拿下了吴夜来这座城,她才发现,他交给他的,就是一座空城,她除了守着,毫无办法。但她知道,她还爱着吴夜来。但她也知道,她的等是要幸福的等,最终,因隐竺在吴夜来的电脑里发现了他曾经追随的一个女同学的照片而导致了他们以离婚收场。隐竺跟着经理萧离转到了J市工作,在萧离有意无意的关心下,两人产生了超乎上下级的感情。当他得知隐竺离婚后,向她表达了心意。隐竺高中的铁哥们儿沈君飞一直默默地爱着她,因为隐竺选择了吴夜来,他就选择了远远地守候。
  • 作者:菖蒲君君
    有传言:妖界女王涂山暮乃是一只九尾天狐,平生最喜美男。日食幼童心,夜饮少女血。人人得而诛之!还有传言:魔尊阎魄,杀人成狂,手中的饮血刀非得以滚烫鲜血才能平复。死在他手中的无辜人不计其数,魔宫底下都是累累白骨,尸横遍野!而江南烟雨小镇的一家医馆里,涂山暮一袭医女打扮,柔声给面前的幼童诊治。一旁的阎魄在药柜前面小心的提着戥子称药。夫妻俩对视一笑,温情脉脉。——某日,妖界女王身边第一得力助手花颜前来,看着屋内临窗看书的夫郎,目露疑惑:狐主,夫郎的背影看着怎么那么像魔界的魔尊?涂山暮白了她一眼,还丢给了她一包草药:上次被魔尊打伤了脑子吧?我家夫君端方君子,手无缚鸡之力,怎么可能是那个王八蛋?窗台上一只乌鸦,不住的叫:尊主,夫人的侧脸看着怎么那么像妖界那个娘们儿?阎魄微笑,淡定的翻了一页:不会说话可以拔了舌头。我家娘子善良温厚,柔弱不能自理,怎么可能是那个母夜叉?备注:1.作者女主控。2.女主穿越人设,分裂双人格。3.男主错拿女主剧本(bushi)4.日更,每天中午12点更新(偶尔会有半小时左右拖延)【2022年10月1日入V,当天万字更新】——————预收:《抽卡:我请历史人物上节目》同一天内失去六年爱情长跑和电视台事业的姜烟高烧不退,又屋漏偏逢连夜雨的接到老家小叔的电话。当年老爷子分家产,你爸自己说不要房子要这堆破铜烂铁,你赶紧拿走,别耽误了我拆迁发财。小叔给了半天时间,让姜烟带走爷爷留下的烂铁片,碎瓷碗。姜烟带着东西回家,手指不小心在一块铁片上划破……第二天醒来,姜烟意外发现自己绑定了一个抽卡系统。发现秦朝碎铁片一块。系统判定:秦剑碎片。触发人物:白起、秦始皇、秦朝铁匠易。奖励:幻境使用两次。姜烟看着手上的伤口,再看着出现在自己面前的铁匠易、白起和始皇帝,努力的扶起下巴。去他妈的爱情。去他妈的资本。老娘自己的节目,自己做主!白起在幻境中全方位解释大秦的军队布置,近距离观看千年前的两国征战。铁匠易敲敲打打,笑着讲述那个有虎狼之称的大秦。始皇帝立于高台,许下大秦万世千秋的宏愿。发现后人手写《汉书》选段。系统判定:现代手写。触发人物:班固、班超、班昭。奖励:幻境使用三次。发现扇柄。系统判定:宋朝缂丝团扇扇柄。触发人物:苏门三杰、辛弃疾、陆秀夫。奖励:幻境使用三次。……一个又一个的古董残片,推开一扇扇布满尘烟的大门。
  • 作者:今葵
    接档文求收藏《我,工具人,莫得感情(快穿)》作为一个莫得感情的工具人,时寻的工作就是穿越不同小说里,帮每一个被男女主辜负的男女配找到属于自己的感情。时寻:我,专业牵线工具人,不谈感情,伤钱。本文文案:作为一个六年书虫,元薇最喜欢看的就是种田文。最羡慕的就是在不同背景下,主人公靠着自身知识或者金手指发家致富,走上人生巅峰。直到有一天,她被种田系统选中,送往不同世界亲自种田。系统:想发家致富,走上人生巅峰迎娶高富帅吗?种田系统,你值得拥有!世界:1、在山里打猎种田(完成)2、在九零穿书种田(完成)3、在古代逃荒种田(完成)4、在修仙界吃瓜种田(连载中……)看文注意事项:1、女主金手指苏破天,男主是同一个人,别问我怎么做到的,我脑洞大2、我想我大概不需要写作指导,不接受设定我们就有缘下本见3、哺乳期,V前随榜,V后争取日更~