江城

江城

作者:彼得·海斯勒 状态:完本 日期:09-05

1996年8月底一个温热而清朗的夜晚,我从重庆出发,乘慢船,顺江而下来到涪陵。涪陵没有铁路,历来是四川省的贫困地区,公路非常糟糕。去哪里你都得坐船,但多半你哪里也不会去。在随后的两年,这座城市就是我的家。在这里,我有时是一个旁观者,有时又置身于当地的生活之中,这种亲疏结合的观察构成了我在四川停留两年的部分生活。2001年,也就是这本书在美国出版的时候,一条通往重庆的高速公路通车了,一条铁路也正在修建之中,基本上再也没有人坐船去涪陵了。这座城市正在飞速发展着,在过去的二十年,那样一种转型变化的感觉——接二连三、冷酷无情、势不可挡——正是中国的本质特征。很难相信,这个国家曾经完全是另外一种模样,是19世纪西方人眼中永远停滞的民族。2003年,三峡大坝一期完工后,不断上涨的江水将陆续淹没那些江畔之城,这多少令我有些伤感。而对于大多数中国人来说,这正是不断变革的对应面:贫穷、烂路、慢船。这并不是一本关于中国的书,它只涉及一小段特定时期内中国的某个小地方。从地理和历史上看,涪陵都位于江河中游,所以人们有时很难看清她从何而来,又去往何处。在1996年至1998年间,我学会了热爱涪陵。能再次回到长江上的感觉真好,哪怕它的旧时激流只存于我的记忆之中。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:栗瑜
    【日更】【下本开预收——兔的奇幻咒高日常】暗恋无疾而终惨遭车祸后,我被迫绑定了男主系统续命,从此发现世界变得更癫了,各类退休男主在线追更,评头论足。路人设定的我叠加【无限流】【兽人】【校园言情】【哨向】等各种男主设定,从此成为男主们眼中烂泥扶不上墙,咸鱼摆烂的……娘炮?我:真想给他们一拳,系统绑错人了关我什么事。左边是让我变性的系统,右边是骂我娘炮的男主们,身后是一大批向我推销他们伟大天父和救主的狂信徒,前面是一群离疯狂最近的咒术师,我面无表情踹翻后宫线,从一个战力-2.5的渣变成了徒手掀翻祭坛,并且学会和爸爸告状的无赖。在纯爱党和大义党中,我选择成为大爱战神。只是后期的发展逐渐变得不对味起来。……老师,能够解释一下,什么叫做救我救疯了,所以决定把我关起来?【1月17日入v,谢谢支持!】【防盗已开,70比例】1.第一人称预警。2.非纯恋爱bg乙女向,掺杂乱七八糟的怪物冒险风,非克系。3.女主并非开局无敌流,主咒回,魔改世界观,HE,意难平复活。预收:百鬼夜行,夏油杰面对昔日的挚友,刚想要说出遗言,看到一个长着兔子耳朵的奇怪女孩叼着一条眼熟的胳膊淡定的从他眼前路过。还没等他琢磨出那该死的眼熟,听到咒高学生突兀拔高的音量,五条老师,有个女孩把夏油的胳膊叼走了!等等!咒灵也被吃了。里香,里香也被啃了一口!五条老师!被催命的五条老师:……想明白那是自己胳膊的夏油:……接着硝子给他电话,说禅院直哉因为嘴贱一个小女孩,脑袋差点被啃掉,命悬一线,现在call她过去,不太想救,问他不去犯法吗。高层给他打电话,夏油杰的死刑变死缓,现在让他过去杀死一只黑发红眼的兔子,她一个人啃遍三分之二的高层,找硝子都得排队取号。接连接了两个电话的五条悟放下电话,想了片刻扬起笑容:愚人节快乐,杰。夏油杰:……别当不存在,没听到事况很紧急了吗。*51正想着眼前的胳膊要怎么吃,周围还没有不长眼的猎物,美滋滋的想着带回去给哥哥姐姐还有爸爸妈妈吃,结果从天而降一只白毛猎物,抓住她的领子粗鲁掰开她的嘴巴,声线轻浮随意。抓到你了……真的假的,居然还会吃咒灵。ok,没见过,养了。51:……咬也咬不动,还被迫和讨厌的猎物关在一起,见不到哥哥姐姐和爸爸妈妈,愈发暴躁的同时又到了发情期,51看着懒懒躺在沙发上的白发男人,捧着脸耳朵动了下,缓慢扬起一个甜美可爱的笑容。……
  • 作者:西岭雪
    鹅蛋形的镜子里,包裹得密密实实的一只髻子——为什么说女人总要从头发先说起呢?或许是依照油头粉面这个缘故吧——这可真是乌油油一把好头发,黑得跟没有月亮的夜晚一样,黑墨墨,却又不是盲目的黑,是有些泛着亮儿的。髻子上横横竖竖排着些翡翠针、玉蝴蝶、宝石花儿,还坠着一支带步摇的钗,颤颤巍巍,琳琅满目。蓦地,那支钗子一动,随着金步摇荡起秋千来。镜中人慢慢儿转过脸来了。 那真是一张难描难画宜嗔宜喜的脸——喜的时候固然如春花绽放,嗔的时候也必有万种风情。长可入鬓的双眉略微有些参差,应着左高右低父母不齐这句话,并不像通常时髦小姐那样描得弯弯细细,只简单修剪整齐,越衬得眼如杏核,水灵灵永远汪着一包泪,随便向人一睃,便似有千言万语说不尽……
  • 作者:红猪侠
    破城锥为名匠夏攸设计的七件神兵之一,可在城下以机关发射,一击便能洞穿城墙,然后从尾部弹出一对倒刺,卡住城砖,再以绞盘使力收回,城墙便会轰然倒塌。大将军刘锋得到破城锥后,连破河西十五城,一举荡平河西流寇......
  • 作者:赤川次郎
    该来的总是会来。这是大石伢子的座右铭。对一个已24岁、适婚年龄的女性来说,这会被认为是一个蛮大胆的座右铭,但是,这是有条件的——除了人以外。电话铃响了,这时距离中午l2点休息时间有l0分钟。像大石伢子这样的公司的普通职员,是不可能一个人一台电话的。通常要和隔璧的同事合用。但是。接电话的总是伢子。因为接电话的人,可以趁机停下手边的工作休息一下。
  • 作者:古龙
    《七星龙王》1978年3月香港武侠小说周刊创刊号开始连载,1978年5月-9月民生报连载,1978年春秋出版,部分由薛兴国代笔,然其喜感及部分桥段非古龙不能作,皇佳、皇鼎本妄增情节,前者标古龙原著,李凉续貂。《七星龙王》是另类武侠的代表作,诙谐幽默、紧张刺激,一口气能读完的精彩故事。他们是江湖中神秘莫测的家族,拥有江湖人望尘莫及的力量……一个神秘的小商人吴涛突然出现在济南城里,偶遇古灵精怪的小叫花元宝。吴涛的商人身份很快遭到怀疑,因为就在他出现的前一天,济南巨富孙济城离奇死亡,但却被发现死的只是替身……围绕着无尽的财富、扑朔迷离的江湖身份以及小叫花手中神秘的七颗星,到底这个又淘气又精灵的孩子是何方神圣?他那七颗材质不同、功用也不同的星星背后,又各藏着什么故事?江湖各路高手纷纷登场,展开了一个神奇的冒险故事。在《七星龙王》中,古龙将以轻松幽默却又曲折悬疑的故事,再度占领你的心!
  • 作者:南怀瑾
    本书内容:这一次我们讲这一门课,有一个因缘,在此先报告一下。诸位学佛、学禅、学打坐,可以利用这个机会盘盘腿,会有很大的好处,不讲有没有功夫,先把两条腿练熟再说。现在继续刚才的话,谈到开讲这个课程的因缘。今年正月间,一位老朋友萧先生来看我,临走时间了一句话:释迦牟尼佛二十九岁出家,最后抬头睹明星而悟道,他悟的是什么?这个问题如果是别人问,倒没有什么重要;但萧先生研究佛学多年,他提出了这个问题,却是不比寻常。……
  • 作者:倪匡
    《原形》是倪匡所著的卫斯理系列科幻小说第一百一十五部,为成精系列第一集,于1995年11月2日出版。卫斯理调查何氏鸡场时,赫然发现陈旧的鸡舍里有位行动不便的老人,但却在他第二次搜查时消失无踪,取而代之的竟是现代化的鸡场!何氏鸡场为什么在短短两天内起了这么大的变化?
  • 作者:雪上一枝刀
    下一本《卫灵修仙记》求收藏。佟珍珠重生后,果断踢了渣男,她一心表现,想要早点回城。没想到许运昌说,要跟她假装处对象。还可以帮她回城。佟珍珠考虑后同意了。回城后,许运昌又说,想要跟她真处对象。佟珍珠犹豫,但看看他英俊的五官,一身的腱子肉,还特别会赚钱,觉得也不是不行。*************许运昌是五分场的高岭之花。高傲,冷漠,女知青塞给他的情书从来都不拆,都说他不近女色,其实他是早已心有所属。只是他喜欢的那个姑娘美得太过耀目,而且是一朵带刺的玫瑰花。他必须徐徐图之。PS:家长里短,慢热,甜文,重生奋斗文。完结年代文推荐:《八零之高嫁》,《六零年代好妈妈》,《大院白富美》。下一本求预收:文名《卫灵修仙记》蓬莱位列三大仙山之首,但最近五百年,比仙山更有名的是卫家女。个个艳丽动人,姿态卓绝不说,还都有一等一的天赋和灵力,是最完美的炉鼎体质。娶了卫家女,比吞了仙丹都厉害。四海八荒内,各大帮派,皇亲国戚,名门望族无一不争相提亲,都以卫家媳为荣。卫灵年方十四,受尽家中祖辈父母宠爱,饮得是百花蜜水,穿的是九尾狐裘,脚上踩着坠了夜明珠的鞋子。她也不负众望,助力兄长顺利结了元婴。可这样繁花似锦烈火烹油的日子,她情愿去死。当兄长再一次将长长的银针刺入她的头颅,汲取她的灵力的时候,她猛然扑向烛火,燃火自焚,七魂六魄脱离了躯壳,仓皇逃走。后来附身在一个精巧的木偶身上。PS:有男主