番石榴飘香

番石榴飘香

作者:加西亚·马尔克斯 P·A·门多萨 状态:完本 日期:09-05

马尔克斯同另一个哥伦比亚作家、新闻记者P·A·门多萨的谈话录。书中详尽叙述了加西亚·马尔克斯的生平、创作实践及社会活动,他最初的文学训练,所受的文学影响,对自己作品的剖析,以及对魔幻现实主义文学的解释。书中穿插着门多萨介绍谈话背景的优美散文,被读者誉为打开马尔克斯世界的钥匙。《番石榴飘香》可说是最有名、流传最广的马尔克斯访谈录,书中的许多句子后来都成了读者心目中马尔克斯的标志性言论。作家将书名命为《番石榴飘香》,亦颇具匠心。加西亚·马尔克斯在谈话录中说,精选素材有可能提炼出番石榴的香味。这是一个极富拉丁美洲特殊的比喻:番石榴是拉丁美洲一常绿灌木,其果实程球形或卵形,香味浓郁,可供鲜实或制果汁、果冻、果酱。文学作品亦然,只有经过加工,文学素材才能成为艺术品。《番石榴飘香》可说是最有名、流传最广的马尔克斯访谈录,书中的许多句子后来都成了读者心目中马尔克斯的标志性言论。莫言、余华等几乎所有一线作家,在谈到自己的文学创作历程时,都会提到这本书。强调一下,《番石榴飘香》并不是一本端庄范的书,正如亲爱的老马并不是一个端庄范的作家,本书的有些篇章,老马的自我爆料简直让人目瞪口呆。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:白槿湖
    骄阳似火的马路上,尴尬的会场里,公司应聘中,总是能和他重逢。为何既然相爱,还要去逃离?天涯海角,过树穿花。那几年从上海到武汉再到北京,随后是巴黎。去过那么的地方,最后还是能重逢。曼君说:卓尧,我曾后悔三年前为一个男人顶罪坐牢,他抛弃我之后,我觉得我此生不会再这样傻了。可是卓尧,这一次,我仍然愿意为你再傻一次。卓尧说:曼君,你之后我不会再爱别人。不会了,再也不会了。我曾想过,是谁改变了我,让我变得这么一往情深,是你,我爱的只能是你。我越来越觉得,这会是一个美丽的故事,一个氤氲着温暖的故事。
  • 作者:心平则静
    本文于10月2日入v,入v当天爆更预收文:《吾姊多娇》求收藏本文文案:(日更,每天早9点更新)(身娇体软小皇妃x心狠手辣假太监)世人皆知,掌印谢秉安只手遮天,心狠手辣,将皇权玩弄于鼓掌之中。蔚姝是替嫁入宫的妃子,在她入宫后,见到了传闻中冷血无情的掌印,发现他竟是曾经侍候她,又被她抛弃的男奴。她觉得自己必死无疑,甚至已经想到会死的很惨,最后她没等来死期,等到的却是谢秉安逼她做对食。人前,她是衣香鬓影的姝妃娘娘。人后,她迫于谢秉安的骨掌之下,是时常被他欺负的对食。殿内,她柔若无骨的倚在贵妃榻上,男人冰冷修长的手指划过她的脸颊:听说娘娘想去承乾宫侍候陛下?陛下就在门外,娘娘不如喊一声,让他进来瞧瞧?蔚姝眼眸洇湿薄红,可怜又无助道:你、你敢……人人都以为掌印不会留下姝妃娘娘。可无人知晓,他心底藏着一女子,在这红墙砖瓦的繁华囚牢中,也唯有他才护得了她。承乾宫内,火光灼灼。谢秉安抱起身子娇颤的蔚姝,于文武百官前走出承乾宫,凉薄的嗓音裹着戾色。今后,谁敢惹咱家宁宁不痛快,那便用谁的血冲洗这承乾宫。进宫当娘娘却成了太监的宠妃男主假太监本文主感情流下本开《吾姊多娇》求收藏文案:一场大火烧毁了巍峨的宫殿,年幼的宋妤从尸骨堆里救下了失去亲人的小殿下谢云。小殿下哭着问:你是谁?宋妤道:从今天开始,我就是你姐姐。这一声姐姐,整整喊了十五年。十五年后,谢云带兵攻入皇城,清算十五年前的旧账。一切尘埃落定后,他身着喜袍,前去迎接宋妤,接到的却是一具棺椁。至此,谢云于这个世间,再无姐姐宋妤。时隔不久。朝中局面逐渐稳定,新任首辅陆桦风携家眷入京赴任。新君谢云一眼便瞧见,站在陆桦风身边的夫人。——眉眼间像极了他死去不久的姐姐。宋妤跟随夫君入京,在当晚的宫宴中,她贪杯醉酒,被皇帝谢云堵在大殿里。宋妤吓得脸色苍白,脊背贴着门扇:陛下,你、你要做什么?谢云用指腹摩挲女人绯色的脸颊,顺着耳廓蜿蜒而下,感受到掌下娇躯的颤栗,他扯唇肆虐的笑:是我做错了什么,才让姐姐假装不认识我?他逼近她,在她耳鬓厮磨:姐姐曾亲口答应我,只在我身下承欢的,姐姐言而无信了。陛下认错人了。宋妤娇声颤栗:我是陆桦风的妻子,不是陛下的姐姐。谢云眸色晦暗猩红,指尖勾开宋妤腰间系带:朕倒要亲眼看看,是不是真的认错了。.宋妤回府后。逐渐发现,夫君陆桦风几次遭遇陷害,险些丧命。无奈之下,宋妤穿上披风,坐进入宫的马车。大殿银烛灼灼,谢云坐于案几前:深更半夜,陆夫人找朕做什么?不怕陆大人吃味吗?宋妤轻咬着下唇,褪去披风,露出袅袅身姿:臣妇怎么做,陛下才肯放过臣妇的夫君?谢云眸底浸出凉薄:你是为了陆桦风才来找朕的?宋妤颔首:是。男人从手边的匣子中取出金玉链丢在案几上:朕要你与从前一样,取悦朕。.当天夜里。陆桦风从刑部大牢出来,回到府中,看到妻子倚在美人榻上,雪白的脚踝显出一圈红痕,搭在玉足的裙摆下,淌着莹莹白灼。年下姐弟恋,女主比男主大五岁,雷这点的宝子们可以点叉。本文主感情流,一切剧情都是为了感情服务。女主的死另有原因,会在文中解释。男主在遇到有关女主的任何事,都会失去理智和判断,像一条只会护住主人的小疯狗。
  • 作者:布丁奶昔
    黎扶风穿到污染世界,获得医院经营系统。通过升级医院,开辟附属农场牧场建设食堂,打造恢复中心赚取病人金币,开设更多店铺,建造住宅铺设道路,让医院升级成医疗城。所以,让我们开始拯救世界吧——当红月升起之际,全球被拉入污染的深渊。从此微风腐臭雨水墨黑,万物变异身体腐烂,世上再没有干净之物,这里是神弃之地,所以人只能看着自己变为怪物,直到——医院的出现,世界有了黑白外的第三种颜色,变异被治愈,干净的食物和水,各种难以想象的新奇店铺,世界从苦难中挣脱出来,而他们有了新的神明。排雷:感情线少,谢谢不知名大大送的封面灵感来源所有我玩过的经营游戏预收文:啃老便利店世界突然被游戏劫持,天灾怪物接踵而来,衣食住行甚至生存的空气,全部要靠点数购买,所幸黎清秋获得便利店,能通过经营赚取点数。作为被全村收养的孤儿,乡亲都是些老人,她望着爷爷奶奶们苍白的头发,干瘦的身形,黎清秋自觉担负起养活全村的重任。可便利店商品全靠自己制造,她做不出来啊。就在她愁到打滚之际,隔壁爷爷找到她,老人一磕烟枪:秋啊,我年轻时有点爱好。然后爷爷拿出S级品质的诸葛神弩。黎清秋:?前屋奶奶也找到她,温温柔柔挽着头发,碰巧我也有个爱好。于是便利店上架了神级鱼鳞甲。黎清秋:??隔壁的隔壁赵爷爷没有爱好,但他本职就是干了六十年的老中医,为她承包了整个药品区。黎清秋:???厉害了,她的老宝贝们!
  • 作者:薇儿·麦克德米德
    残忍的荒原谋杀案尚未告破,著名犯罪侧写师菲奥娜·卡梅伦就与伦敦警察发生龃龉,被排除在调查队伍之外,案情陷入泥淖,嫌犯被无罪释放。同时,在西班牙发生了扑朔迷离的猎奇杀人案,当地警方邀请菲奥娜担任顾问。一波未平,一波又起。就在所有人忙得分身乏术之时,又有一起针对犯罪小说家的连环杀人案在菲奥娜身边悄然发生,而她的爱人——基特·马丁正是国内首屈一指的犯罪小说家。自首的是恶魔,还是他的影子?杀意,正尾随着孤立无援的人们……
  • 作者:兰叩
    上册完结,下册12/7开,当日万更,快去收藏呀~预收《咸鱼买家是男神》——————-吸血鬼宠物医生疯狂试探、极限拉扯-*身为宠物医生的舒萤,这辈子的理想就是救助更多的宠物,简单顺利地度过此生。平静的生活止于某天半夜,加班回家的她,发现开放阳台躺了一个浑身是血的男人。这个男人她不认识,可也不觉得陌生。甚至在看清他面容的时候,心脏更是闷得难受。舒萤以为自己对他的熟悉源于近几年的梦,因为他的背影跟梦中的背影太过相似。直到两人认识半年后,梦中的人回了头。一同回来的,还有舒萤前世的记忆。*清楚的知道苏离唤是吸血鬼后,舒萤慌了。她盯着他,没有说话。不知道过了多久,脸上突然一凉。下雪了。纷纷扬扬的白色盐粒自天空飘落,这是北安今年的初雪。舒萤盯着空中洋洋洒洒的雪花,说:苏先生,下雪了。苏离唤也把目光从舒萤的身上移到空中,嗯,下雪了。苏先生,龙应该藏在云里。苏离唤没听懂,什么?我是说,你应该藏在心里。——绅士温和苏先生冷静睿智舒医生*躯体有尽时,灵魂无绝期(这句话出自《当呼吸化为空气》)——下册文案:1.乾朝皇宫,舒善清问苏离唤,你什么时候喜欢上我的呀?苏离唤:我一只吸血鬼,哪里弄得清。舒善清瘪嘴,这个答案她不满意,缠着苏离唤要他说出个所以然。苏离唤觉得再不说点什么,这个磨人的小祖宗估计能问上一辈子。于是揽她入怀,带她站到世间至高,俯瞰灯火大地。当我发现想要保护你不是出于责任,而是发自内心的时候,就知道自己完了。侍卫*公主2.民国街道,七夕节人潮涌动,舒光慈不小心撞到了苏离唤。她盯着面前高大帅气的男人,总觉得这张脸在哪里见过。再遇,是出逃自己18岁成人舞会的舒善清,捡到了苏离唤落在咖啡厅的报纸。小跑两步赶上,还了报纸,做了自我介绍。你好,我叫舒光慈。我叫苏离唤。苏,离,唤……想起来了,这个人,她曾在梦里见过。商人*名媛3.现代公寓,玄关处的声控灯半明半暗,舒萤被逼到角落,后背抵着墙。苏离唤那对獠牙一下下点在她脖颈,既冰又痒,半个身子都麻了。舒医生鼻尖的红痣,是我种上去的,里面有我的血,所以你身上带着我的味道。苏先生现在,可一点都不绅士。不喜欢吗?獠牙开始用力,近乎啃噬地亲吻。舒萤睁眼,微眯,喜欢?我当然不喜欢,喜欢的分量太轻了。偏头,红唇贴近他耳边。我是沦陷……吸血鬼*宠物医生——我好像曾经无数次,以无数种形式爱过你;年年岁岁,生生死死,直到永恒。——泰戈尔《爱无止境》He 会有虐待宠物情节,不血腥哈(不是主角所为,主角把他们绳之以法了!)#文中所有专业知识全部参考网络,如果哪里不对,还请大家多多包涵呀~2023.9.30
  • 作者:春瑟
    【本文9.15入v,多谢小可爱们支持】预收文《心机表妹逃婚后》《阎君有个小甜妻》小可爱们喜欢就收藏起来吧!苏子玉穿进了一本《王爷休狂,神医王妃带球跑》的古早狗血种田文中,成了神医王妃——同父异母的妹妹。原文里,女主苏子晴亲娘早逝,但她自小聪慧,待人亲和,容颜无双,更凭着自己的好学,习得一手出神入化的医术,从低贱小户之女最终一步步逆袭成王妃。恶毒女配苏子玉,因着亲母是继室,对待继女宠溺非常,生怕落了不好的名声,却造成苏子玉嫉妒好胜的性子,不仅欺负女主,甚至屡次下毒欲毁女主容貌,最后被赶出家门,一生凄惨孤苦。苏子玉:这谁写的?我拒绝。苏子晴温柔体贴,貌美善良,还会做一手好吃的,苏子玉抱着她哽咽:美女姐姐,贴贴调皮要挨揍的时候,苏子晴掩护她,苏子玉:呜呜,美女帮助美女,美女不骗美女,和姐姐贴贴后来战乱纷纷,群雄割据,百姓生灵涂炭,苏子玉从没想过,她会从中崛起。直到新朝初立,苏家姐妹的传奇故事流传最广。遥坐高台的苏子玉:一开始我真的只想当个米虫,后来我有了要保护的人,慢慢的,目标又成了要保护这个家和一方百姓,至于成功的路,不过是凑巧罢了。【参赛理由:女主庶族小户出生,从一小小村庄开始,在落后且荒蛮的时代中夹缝生存,凭借自己的智慧和手段,以女子之身从一村一镇,再到一州一国,逆流而上,通过不懈努力、奋发向上,不断进取超越前辈,实现成绩、地位等大幅跃升,最终鱼跃龙门,后来居上,登临天下】预收1——《心机表妹逃婚后》白切黑女主 * 高岭之花当得知来府上待嫁的表妹大着胆子逃婚了,谈知意坚冰般的一颗心燥动不休。他没想到,这女人竟然真的逃了,他比谁都清楚,她是为了谁逃的。偶尔情浓时,她满身荷香,会在他耳边不停的问。你真的爱我吗?我退亲后,你将来会去我家提亲吗?他也会敷衍几句,内心却极不屑,他与她,哪有什么将来?谈知意心里只觉可笑,她许是忘记如何勾引的自己,都要嫁于他人了,怎么还问这种问题?何况他是谈家嫡子,外人眼里最耀眼的端方君子,怎可能为她舍弃一切?临嫁前,他决心要断了过去,可她落在唇上的温润令他起了不一样的心思,他忽然不想她嫁给别人。你若逃了这婚,我或许会娶你。等她真的逃了,他心口微微发烫、但却更有摆脱孽缘回归正途的庆幸。一切都很顺利,可直到这天,真正待嫁的表妹来了。那她是谁?谈知意就这样一点一点疯了……预收2——《阎君有个小甜妻》地府阎王 * 清澈愚蠢女大学生郑菘蓝幼时和父母去游乐场,回程途中遭遇车祸,一家人倒挂车中挣脱不得,即将身死。将死未死之际,她沾血的眼睛一片惨红,忽然看到一个面如冷月、身如松柏的男人走到面前,他一身笔挺的燕尾服,燕尾上带着无数纷飞的黑色雪花,像小尾巴。血月当空,天生阴命,克亲克己……男人的声音冷漠如刀,看到她的眼神后,忽然变了面色,看得到我啊……小东西,我可以救你们,但你要跟我定契。何为定契?身与灵魂,忠诚于我,绝不背叛,直至消散。好她一度将这当做一场梦,是自己将要身死时幻想出来的东西,可直到有一天,她春心萌动触动了契约……他,出现了!
  • 作者:不临月
    喜报!!本文将于6.14就是明天顺v,届时掉落三更,入v公告在第三十二章作话,看过的宝宝们烦请再看一遍。辛苦挥锅铲的厨子我终于也要被喂饭啦!请多多支持*铃杏是问剑宗的天之骄子。直到小师妹出现。她勤恳修炼,不负众望,常年高居玄真榜榜首,然而小师妹初出茅庐,一剑将她挑下了高台;她与问剑宗少主青梅竹马,两情相悦,然而小师妹入门天降后,她便成了棒打鸳鸯的恶人;她本是众星捧月的明珠,却因小师妹嫉恨成狂,最终众叛亲离,从天之骄子成了过街老鼠。铃杏死到临头,孤注一掷。她卑劣地给问剑宗少主薛遣淮下了情蛊,生米煮成熟饭,天真以为,只要嫁给他就能得到庇护。但万万没料到的是,情蛊竟下错了人。她霸王硬上弓后,才后知后觉,颤抖地看向身下被践踏得狼狈至极的替死鬼。只见那被称作孤冷如天上月的少年,此刻玉冠歪斜,衣襟散乱,清秀凛冽的眉眼间染上艳色,凤眸猩红,一脸不堪受辱,恨恨地盯着她。正是薛遣淮那光风霁月的师弟。铃杏:……*铃杏记得,她在大婚当日堕了魔。打伤众多弟子及刚拜过天地的夫郎后,她试图去找小师妹寻仇,却被赶来的薛遣淮一剑穿心。但倒下的却是新婚夫郎。那一轮清冷孤傲的天上月,决绝地以单薄孱弱的胸膛,为她挡了剑,倒在大雪纷飞中。可堕了魔的铃杏,却仍没有多看他一眼。后来铃杏死而复生,恍然大悟。原来她是被带逆袭系统的女配给摆了一道。#女强,忠犬上位,群像向恋爱流爽文#稳定日更,有事请假,暑假档咔咔日六#作者玻璃心,关爱扑街,感谢支持#文笔好的有很多,文笔比我好的也有很多,可是我的故事,只有我能讲出来(猛灌鸡汤)
  • 作者:R·A·萨尔瓦多
    黑暗精灵三部曲第三部《旅居》(Sojourn),黑暗精灵三部曲最终完结篇!当崔斯特来到虽然生机无限,却也危机重重的地表,他将重新面对、学习如何生活——当崔斯特.杜垩登决定离开地底世界,来到地面上──充满了黑暗精灵无法忍受的强烈阳光;奇异、从未见过的新生物;生机无限也危险重重,他努力展开全新的生活,但两个世界的差异是如此之大,崔斯特将如何适应?地面种族对于黑暗精灵既定的邪恶印象,更是让崔斯特饱受歧视、吃尽苦头。他该如何让众人接受?以及摆脱过去的阴影,重新面对、学习如何在地面生活——崔斯特跟随游侠蒙特里·迪布洛奇学习了游侠的技能,成为了一名游侠。最后他经历了一系列冒险后,居住在冰风谷。