切尔诺贝利的祭祷

切尔诺贝利的祭祷

作者:S.A.阿列克谢耶维奇 状态:完本 日期:09-05

1986年4月26日,前苏联治下的乌克兰境内,切尔诺贝利核电站发生爆炸,这是人类史上最惨烈的技术悲剧之一。上万平民因放射性物质长期受到感染或致命;数万亩土地被污染,切尔诺贝利一夜之间化为废城。事故后十年,著名记者阿列克谢耶维奇冒着核辐射危险,深入事故发生现场,历时数年,访问了超过500位幸存者,用普通个体的声音平贴出时代的全景,书写了一部人类的启示录。在这里,平凡人物的真实经历比小说更惊人。每个人的声音都透视着历史的崩塌、国家机器的隐瞒、俄罗斯人的价值观,以及人们的愤怒、恐惧、勇敢、同情和爱。「切尔诺贝利核爆是二十世纪最重大的灾害事件,时至今日我还是不解,我所见证的究竟是过去还是未来?……一不小心,就会陷入恐惧的窠臼。」——阿列克谢耶维奇…

最新更新译后记

《切尔诺贝利的祭祷》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    本书是白俄罗斯著名作家阿列克谢耶维奇最新作品,通过口述采访的形式,展现身处关键历史时刻的普通人的生活。本书讲述了苏联解体后,1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中,俄罗斯普通人的生活,为梦想破碎付出的代价。在书中,从学者到清洁工,每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代,一个社会的变动,为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。苏联解体已逾二十年,俄罗斯人重新发现了世界,世界也重新认识了俄罗斯。新一代已经成长起来,他们的梦想已不再关乎梦想,不再像90年代他们的父辈,关心信仰。二十年来,人们看了崭新的俄罗斯,但她却早已不是任何人曾经梦想过的俄罗斯了。作者追溯了苏联和苏联解体之后的历史过程,让普通的小人物讲述他们自己的故事,从而展现出身处历史的转折,以及人们如何追寻信仰、梦想,如何诉说秘密和恐惧,让人们重新思考什么是俄罗斯和俄罗斯人,为什么他们无法适应急剧的现代化,为什么再近两百年之后,依然与欧洲相隔。本书分为上下两部分,采访了生长于理想之下的俄罗斯人和今天的俄罗斯人,以及阿塞拜疆等前苏联国家的普通人,呈现他们的生活细节,所感所想。德国媒体盛赞该书撷取的是最为细小的马赛克,却拼出了一幅完整的后苏联时代图景。一部20世纪后半叶的微观俄国史,笔力直抵普京时代。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    ★获得2015年诺贝尔文学奖,全球销量逾200万册★她的复调书写,是对我们时代的苦难和勇气的纪念。★每一页,都是感人肺腑的故事。★苏联女兵亲历战争实录,一经问世就震惊世界文坛,这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。★作者连续两年入围诺贝尔文学奖决选名单,为世界文坛开创了崭新纪实体裁★作 品被译为35种文字,屡获世界级权威大奖超过100万名15—30岁的苏联女兵参加了第二次世界大战,她们中有医生、护士,还有伞兵、坦克兵、重机枪手、狙击手等。本书真实记录了她们亲历的那些感人泪下的故事,还有战火中伟大的爱情……书里所有的故事都是真实发生过的,大量内容曾被苏联官方严禁出版。这些女兵眼里的战争, 与男人们的描述截然不同。这些女兵的回忆,会让你感受到二战中最直观的冲击和从未有过的强烈震撼。从初版到新世纪修订版,几乎就是作者的重新创作,不仅增加了很多内容,更由于苏联从巨变到解体之后,作者把许多曾被报刊检查部门禁止或被迫自我删去的内容发表了出来……这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。在阅读原文并译至中文的过程中,我屡屡被其中触目惊心的内容和人性细节所震撼所感动,甚至为之而难抑泪水。——吕宁思(本书译者,凤凰卫视资讯台执行总编辑、副台长)
猜你喜欢的小说
  • 作者:飞鸟藏
    【万人迷修罗场 男主男配恋爱脑 女主始终清醒 存稿很多放心跳坑】基友连载《穿成失忆反派的白月光后》文案最下本文文案姽婳是千年古玉温养出的玉魂,妖不懂爱情,所以妖才游戏人间玩弄爱情。一招不慎,姽婳穿书了,成为魔尊百年来独宠的一个空有美貌的废物小花妖,都说魔尊十分喜欢她,当作眼珠子护着。姽婳:都是假的,别被骗了!花妖是那魔尊找来的替身,并且不久之后要因为护着魔尊而惨死在神君剑下。喜欢的对象是个薄情寡义的负心人,原主还是个恋爱脑……对此姽婳表示:有挑战,但渣男变tg还不简单。她用爱意酿出毒酒,亲手喂进魔尊的口里,一点一点蚕食着他的理智。在他爱上她之时决绝赴死成为神君剑下的亡魂。再后来姽婳就成了四海八荒人尽皆知的妖女。魔尊绑了他的白月光让她假装姽婳的一颦一笑,曾经看不上她的竹马因为她的死奋起修炼早已成为一方妖主,而那曾经高高在上的高岭之花神君,因为她死时对魔君凛然的爱意竟生了心魔,用了心头血无数次试着让只剩一缕亡魂的她复活。刚摸鱼没几天就复工的姽婳:生气,不想说话。神君奚芜:你很爱我。姽婳怀疑脸:这人是个疯子吧。奚芜循循善诱:我们曾互相许了终身,发誓这一生都不离开彼此。姽婳震惊脸:这人果真是个疯子。多次之后,她还在尽职尽力装一个有魄无魂的傻子……奚芜漂亮的手抚过她的脸颊,眼神黯然,又唤不回她的神魂,可惜了这么好的灵骨。眼看又要死在他手里,姽婳连忙阻拦:不是这位神君,我和你近日无仇往日无冤,你到底在做什么啊?奚芜的眼睛亮起,舍得说话了?看着他诡异又满足的神情,姽婳忍不住颤栗:你们神界的人,都这么有病吗?*战神奚芜强大高冷没有感情没有弱点,因这些被众神忌惮合力坑他轮回渡劫,没有人知道奚芜历劫时经历了什么,只知道他拥有的第一份感情竟然是嫉妒。自此,她描绘了他的每一份感情。真火葬场,男配上位文案已截图1.1V1,SC、HE2..封面为模板封3.作者爱好,男主不正常《穿成失忆反派的白月光后》榆柳穿成狗血虐文里的白莲花女配。作为男主眼中的一朵优秀替身,危难时她是替女主抗伤害的挡箭牌,平淡时又是替主角们制造情感高潮的狗血本血。榆柳觉得,这样太屈才了。白莲花又娇又美又迷人,除了怕血没有别的缺点,除了男主所有人都爱她,老老实实躺吃收租的日子它不香吗?当个球的渣男走狗!结果出门第一天,她就在满地荒芜之中,撞见一位浑身污血的少年。肮脏血腥,命悬一线,身份不明。心疼男人的后果,轻则半部刑法,重则灭你全族。榆柳想赶走他,于是撕下白莲花的伪装,龇牙咧嘴向他展现出自己最恶劣的阴暗面。可谁能解释一下。为什么这个人看自己的眼神,反而变的更温柔了啊?榆柳不知道的是,她费尽心机想要赶走的少年,是男主的死敌,是疯狂偏执的在每一个轮回中都要手刃男主的恶毒大反派。但这一回,出了点意外。反派他失忆了。【小剧场】月色很美,少年总在夜里背着她偷偷磨刀。榆柳弱弱的:……大晚上的不睡觉你在院子里做做做什么?少年对月看了看泛着寒光刀刃,点了点头,他很满意。于是榆柳看着少年提刀转过身来,冷不丁的开口:明天想喝鸡汤还是排骨汤?鸡汤!可以。要老母鸡!可以。要你哄我睡觉!……也可以。
  • 作者:高阳
    晚清历史全景式画卷,系列史诗巨著《慈禧全传》之五:戊戌变法将帝党和后党的矛盾推向极端,凭借袁世凯的临机一动,后党跃上了权利的颠峰。朝廷意欲借义和团运动灭洋,却未能阻止洋人的节节进逼,慈禧命人将珍妃透入井后挟皇帝仓皇出逃,国家的命运到了最艰难的历史关头……
  • 作者:喵统领
    努力日万中,坑品比人品更好,强烈推荐入坑第一卷写得很烂,可直接跳过++文案:穿越管理局,作为穿越这个行业无数公司中的一员,其创立宗旨是让每一个纸片人感受到爱与美好,员工们天天挂在嘴上的口号不是love就是peace作为刚从炮灰部晋升上来的职员小七,每天勤勤恳恳奔波在不同的小世界里刷任务,只求多攒点钱早日过上退休生活于是就有了——传闻南海有鲛人,于月圆之夜从水出,对月而泣,眼泪化作的珍珠可消百病,无情公子的腿就是这样被治好的。苏楼主真是神通广大,连猫妖都能降服,心甘情愿跟在他身边,也不知她使了什么妖媚的法术,竟迷得苏楼主成天围着她转,去哪里都得带着,就连结拜兄弟都得后退三尺。听说了吗,百花楼里多了一名女子,她有着世界上最动人的歌喉,还有一手举世无双的医术,几乎每一个见到她的人,都会被她纯澈无暇的笑颜所吸引。水母阴姬竟然不敌一个初出茅庐的小姑娘,她不知用了什么招数,竟将整片湖水冻成坚冰,只是几剑,就逼得水母阴姬吐血而败。凡人如何能与神明抗衡,风神于高天之上掀起狂风,将曹操的军队吹得七零八落,再无一丝作战能力,逼得他于徐州撤军,再不敢来犯。还会有文案上没提到的角色,没写到的暂定:行秋X水浒,温迪X三国,万叶X天龙八部,魈X射雕,钟离X大秦PS:1、马甲文,私设如山,介意慎入2、角色遵循提瓦特背景设定,没有命座等机制一说3、无CP,但有暧昧和单箭头,所以只能放言情
  • 作者:红杏
    屁啦!人都嘛是她爹杀的!要不是她爹那张乌鸦嘴在她出征前对她讲了些阿里不达的话,说什么她的武功虽然样样通,却也是样样松,害她才想大显神威,就好死不死的在仇人面前跌了个狗吃屎,让哪个及其嚣张,做作威作福之能事的大恶男有机会一脚踩在她的头顶上!嗯!为了不自己还未完成报仇大业就点,她只好努力的装无辜扮可爱,她松懈他的警觉心,然后偷使出一招饿虎扑羊来制伏他!却没有想到,他他他……竟然恶劣的随身带了一根大棒子想海扁可爱又大方的她?没关系,谁教她天生聪明自弃,而且,识时务为聪明的小女子,为了避免被他大棒子打到变成肉饼,她只有赶快求饶。可是……他真的变得好奇怪喔!只要一碰到她,看到她,他偷藏在肚子下面的大棒子就会像金箍棒一样变得又粗,又硬,又长,喂!她已经粉乖的对他唯命是从了耶!他敢嘛还要吓唬她啊?而且,他居然还说,为了要尽快长大成人,他会三不五时拿他的大棒子修理她?!哇哩咧~~~她怎么那么衰啊?竟然沦为帮他长大成人的工具,如果他有事没事就来个超
  • 作者:萌俊
    在火红的年代追寻黎明,在黑暗的江湖成为教父,点起一支古巴雪茄,与顾晓梦、李宁玉入睡欧式大床,与丁青血战电梯,与龙叔、发哥冲锋一线抖抖风衣,整理帅气,每部电影都是一场人生。叮!尊敬的人生体验官,奇妙人生之旅已开启。您想体验哪种人生?俊仔已有完本作品《差佬的故事》,《港综世界大枭雄》等,人品保证,欢迎阅读。ps:可给俊仔留言你想体验的人生,也许下一段就是你们的人生。
  • 作者:观绿
    【本文将于5.27周六倒V,倒v章节从22-27,看过的读者请勿重复购买哦,入V将三更奉上。谢谢大家一直以来的支持,往后也请继续支持】【果敢公主卑微疯狗】上辈子,魏昭月误信奸人,招致灭顶之灾。临死之时,也只有皇兄的那个暗卫一直守在她身边。玄京城下,万箭齐发,他以一人之躯护她,将她笼在宽厚的臂膀下。殿下,我终于保护您了。那一刻,魏昭月才真真切切看清了他的模样。一朝重生,回到十五岁,她还是风光无限的常宁长公主,谢妄只是暗卫营里无人问津的落魄少年。为报答上辈子少年的赤诚相护,魏昭月不顾旁人反对,毅然将他收在身边,尽自己绵薄之力保护他。*谢妄从暗卫营里见不得光的低贱暗卫,摇身一变成为长公主身边得力的贴身暗卫,一时间引得宫内众说纷纭。无人愿意接近他这个出身卑微的暗卫,长公主殿里的侍从皆视他不见,甚至捉弄戏耍他。谢妄暗自咽下一切,对他来说,只要可以在她身旁,哪怕只是最低贱的仆从,他都甘之如饴。*她以为暗卫营那面是他们的初见,却不知,早在青州,她便成为了他心底唯一的执念。天上人间,碧落黄泉,他永远是她最忠诚的暗卫。小剧场:1.某日谢妄在檐顶巡查,耳力极好的他偶然听到几个洒扫太监聚在一起交头接耳,道他一时得了长公主青睐,便不把人放在眼里,待公主厌倦,指定有他好受的。谢妄敏捷的身影停下,长睫垂落,神色黯然。他恍恍惚惚回到了长公主的寝宫,殿内传来公主轻灵的声音,是吩咐他去朱雀南街买新出炉的杏仁糕。谢妄应声,转头便露出痴痴的笑容,看吧,殿下是绝对不会抛弃他的。没了他,殿下以后想吃杏仁糕,又有谁能比他更快更好地买回糕点。2.嘉和五年,龙州将军大败敌军,班师回京时,却绕道青州,在众目睽睽下,他弯下刀枪剑戟也折不断的脊骨,虔诚的跪在常宁公主面前:殿下,臣回来了。那一刻,他爱上了有她的人间【阅读指南】1.1v1双c,女主重生,男主没有重生2.男主卑微舔狗,男主心里描写较多3.本文纯虚构,全架空,开篇倒叙
  • 作者:
    阿拉丁是一个懒惰的孩子。他不喜欢劳动,成天和朋友们在市场上玩耍。他和母亲都很空,经常挨饿。但阿拉丁从来都不工作,也不帮助他的母亲。有一天,阿拉丁的叔叔阿巴那扎尔来到这个城市。我很有钱。他跟阿拉丁和他母亲说。他给了他们一些金子,给阿拉丁买了一件漂亮的新外套,还说想继续帮助他们。阿拉丁非常高兴。但其实阿巴那扎尔并不是阿拉丁的叔叔。他是来自摩洛哥的一位魔法师,他想找到一盏神灯。他知道那盏灯在一个阿拉伯城市附近的一个座神奇的地下花园里,只有这个城市里的一个穷孩子能进入花园找到那盏神灯,这个男孩的名字叫阿拉丁。
  • 作者:马里奥·普佐
    《教父》这部小说的不同凡响的艺术魅力就在于:尽管描写的全是坏蛋,但作者曲尽妙笔,竟然能让读者不痛恨个别坏蛋,而痛恨整个龌龊的社会结构。教父及其继承人——他的小儿子迈克尔本来都是坏透了的坏蛋,但是却并不显得令人痛恨,因为他们杀人是整个不合理的社会逼出来的,因为他们杀的也都是更坏的人,他们同那些在幕后坐地分赃的政客比较起来,在坏的程度上,可真是小巫见大巫了。