法国中尉的女人

法国中尉的女人

作者:约翰·福尔斯 状态:完本 日期:09-05

《法国中尉的女人》作品,是反击20世纪60年代文学衰竭论和小说困境论的一部力作。该小说一经问世,就因其在叙事上的革新和突破而备受西方学术界的关注,它独特的叙事理念和手法曾为一度陷入低谷的西方小说指明了方向。该小说突破了西方小说传统的叙事方式,启用了三个身份、目的和职能不同的叙述者讲故事。三位叙述者,站在不同的立场进行叙述,并不断拆解、推翻其他叙述者的叙述,充分地向读者揭露了该小说的虚构性,激发了读者的阅读兴趣,打破了传统小说的单维闭合式的空间结构,整个文本呈现多元化、开放式结构,增强了小说的艺术表现力和感染力,使《法国中尉的女人》成为了经久不衰的艺术典范。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:十皇翎
    夜叶穿越那天,雨下得比二月红求药那天还大。从尸体堆里爬出来的夜叶过了一遍脑中记忆,身后一左一右分别挂着两个大字。仇杀,灭门。中二少年夜叶将全家人的尸体埋了起来,一脸凝重地在雨中磕头。诸位,既我来了此处,便一定帮你们查明事情真相,报仇雪恨!言下之意,这大男主剧本,他接了。夜叶满怀信心地踏上了征途,然而他怎么也没料到,这里是个女尊世界。你想从军?开玩笑呢小弟弟,男子不得从军,回家玩去吧啊。三观震碎的夜叶深吸口气:淡定淡定,这只是大男主必先要经历的考验罢了。为了潜入仇人所在的乔家军,夜叶男扮女装进了军营。与他一起的,还有他路上捡到的一个孤女。对方家道中落,孤苦无依,又手无缚鸡之力,夜叶大男主心作祟,处处护着这位小可怜。却谁知,小可怜某天摇身一变,成了敌国皇太女,领着十万精兵踏破乔家军,斩了仇人头颅送到他面前,将他壁咚了个结实。你看看我们同床过,也共枕过,我娶你回家做凤少君可好呀?少女脆生生地对他说着,夜叶喉咙一滚,嗓音干涩。我...我也是女的。沐笙歌笑得像只狐狸:是吗,那你看到我脸红什么啊?后来,嫁入东宫的夜叶心下默念:天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为...个鬼啊!夜叶呐喊:沐笙歌!你还我大男主剧本啊!女尊男生子中二少年VS黑莲少女——————————带个预收,戳专栏即可收藏~《原主带球跑后孩子让我生了(女尊)》别人穿越,开局要么在江湖,要么在庙堂。曲衍穿越,开局在产房。曲衍:救命!在线等!男人怎么生孩子啊!产下一对双胞胎后,曲衍意外获得了一个万界APP,可以交流,可以直播,还可以交易。一个ID为曲径通幽的账号悄悄上线了。【惊!本人性别男,刚生了俩大儿子,真诚求问怎么养,ps人在女尊,我没疯!】此帖一出,瞬间火爆APP首页,盖了千层高楼。【人在星际,前排真诚提问,楼主现在人还好吗?】【人在仙界,中排真诚提问,男人到底怎么生孩子?】【人在海底,后排真诚提问,女尊是真的女尊吗?】当然也有认真回答问题的。【找孩子亲妈啊,一个人养孩子多难,ps来看看崽,可爱的话我想云养】曲衍:……他不知道孩子的娘是谁,听岛上村民的叙述,他好像是个带球跑的大冤种。没办法,只能自力更生了,幸好这个海岛资源丰富,他靠赶海直播养活了一家三口。俩团子越长越大,在论坛的热度也越来越高,逐渐有万界团宠的趋势,曲衍靠专业装备在深海里捞回来的海鲜也在岛上卖得风生水起,日子过得红红火火。然后有一天,跑出去玩的俩崽突然带回来了一大一小两个姑娘。曲衍看着有点眼熟,正想问问名字,谁知道两人都十分幽怨地说道。爹爹你不要我了吗?衍衍你不要为妻了吗?曲衍:???原主不光带球跑,还抛妻弃女?!*慕华幽与曲衍青梅竹马,她知他不遵世俗,恣意潇洒,娶回家后日日娇宠,恩爱非凡。一场变故,让她痛失爱夫四年,直到有一日,她的眼前突然浮现了神奇的画面。两个长得一模一样的小团子坐在房顶之上,朝着风口张着嘴,啊呜啊呜地做着吞咽的动作,腮帮子圆鼓鼓的。慕华幽觉着亲切,不由得笑了出来,紧接着她就听到了极为熟悉的声音。曲小林曲小森你们两个干什么呢,给我下来!陈叔说他再没有吃的就得喝西北风了,我们好奇西北风是什么味道,就来尝尝啊,爹爹你也一起来啊!慕华幽:!!!她的衍衍已经沦落到要喝西北风了吗!慕华幽连夜收拾东西,带上女儿坐上了前往中洲岛的船。再见他时,慕华幽发现他并不困苦,却不记得她了。曲衍:这位朋友,我不是你认识的那个曲衍,之前的事,要不咱就这么算了?慕华幽看着他纠缠在一起的手指和微微泛红的耳尖,信誓旦旦地说道:你是。衍衍,即便你忘了,我也能让你再爱上我一次。女尊男生子种田文(赶海应该也算种田吧),养崽文,温馨日常向男主胎穿,失忆了才以为是自己是魂穿---------------再带一个基友的预收,《玲珑席》by六角雪,喜欢的可以收藏一下呀~GB文,女A男O,年龄差九岁。占有欲强事业美人alpha自持儒雅禁欲商人omega
  • 作者:沐雅婧玥
    【公告】本文将于12月10日周六倒V,倒v章节从21-29章,看过的读者请勿重复购买哦,入V将三更奉上。谢谢大家一直以来的支持,往后也请继续支持!--【本文文案】--传闻,相府千金洛沐沐拥有一身能让人心想事成的锦鲤气运。就算她病危,愿意入赘冲喜的人还是多如牛毛。没人知道,洛沐沐曾是一条化了龙的锦鲤,拜龙域之主那坑货龙君所赐,她就差一口气吊着了。否则,她也不会沦落到要招赘冲喜。她绞尽心思搅黄招亲,但在她见到她爹招的冲喜夫君时,她改变主意了。——这个不是当年将她当成众多爬龙床的女妖,将她从龙宫丢了出来的龙君吗?洛沐沐意味深长地笑了笑,龙君,当赘婿得有当赘婿的自觉。漓衍:……-漓衍认不得人脸,但认得小姑娘心口那么大的龙丹,是三百年前他给她的。想把人哄好,赘婿的自觉还是要有的——*她让他抄写男德,他就好心把方圆几里想靠近她的男妖赶跑。*有人想骗她的气运,他就将对方狠狠打回原形!*她想再度飞升炼化龙骨,他给她开最大的小灶!*当然,她爹想抱孙子,他更加得不余遗力的……洛沐沐就静静看着不说话。龙君这赘婿,当得还挺享受的?【小剧情】洛沐沐跟闺蜜喝醉了酒,她死活不肯坐马车,还一掌碎了马车。闺蜜:车没了,骑马吧。洛沐沐乖巧摇头:不,我想骑龙。闺蜜倒吸一口气,偷偷瞟了赶来的漓衍,赶紧把头缩回龟壳。这是在太岁头上撒野啊!堂堂龙君,怎么可能被人骑呢?漓衍看了看不吵不闹却醉得不认人的洛沐沐,叹了叹气,蹲了下来,来吧。洛沐沐二话不说跳了上去。一条矫健巨龙冲上云霄——闺蜜瞪大了双眼,不敢相信自己的眼睛。姐妹,那是真的龙啊。还真骑了。#自己惹毛的媳妇得自己哄好##做龙不能太狗,脸会疼#脸盲却自我感觉良好.宠妻龙君X明明可以靠脸偏凭本事.恩怨分明锦鲤【阅读指南】1.男主乃龙域之主,统管龙域与人间;女主是一条一心修炼的学霸锦鲤,成为古往今来、绝无仅有的跃龙门化龙的鲤鱼,打了无数以为她以色事人的人的脸。2.先婚后爱的欢喜冤家——相爱相杀是日常;1v1,双C,小甜文。文案已于网络截图留痕。————已肥可宰的完结小甜饼,欢迎戳专栏瞅瞅~~1.《姝色媚撩(重生)》#娇媚公主使劲儿撩、高冷侯爷坚决不给撩后来反撩公主的故事#2.《魔尊总想薅我尾巴》一个#大佬当空罩、宠妻无下限#的故事——————【甜宠古言预收《欢囍鸳嫁》】,喜欢就点一下作者专栏进去收藏一个呗~~槿妧乃首富独女,家财万贯;魏云瑫只是魏家最没有地位的弃子。她放着高门不嫁,带着丰厚嫁妆下嫁给了病秧子的魏云瑫,全城的人都惊掉了眼珠子。原因无他,她只想嫁给当年救她的武林高手,可他是圆是扁,她见都没见过。蹉跎多年,在父母逼婚下,她选了最适合做名义夫妻的魏云瑫。婚前,槿妧与魏云瑫约法三章,他可以找他的老相好,她去追随她仰望的白月光,互不相干。魏云瑫一直隐忍蛰伏,对这样的约定,再欢喜不过了。婚后,魏云瑫却发现,说互不相干的槿妧,一次又一次替他出头撑腰,不许别人说他半句不好。他心道,这般讲义气的姑娘,天底下不多了。可这姑娘太讲义气过了头,真当他废人,更衣沐浴也不回避,还整天跟他讲她是怎么仰望她的白月光……她并不知道,她总挂在嘴边的心上人,便是另一个身份的魏云瑫,更不知道魏云瑫有着显赫的身份……-后来,魏云瑫成为人人想要巴结的魏家家主,就连皇帝都忌惮三分。人人都说,是多亏她旺夫,他一个吃软饭的病秧子,上辈子烧高香了。只有槿妧每日撑着又酸又软的腰腿,欲哭无泪。---文案已于2021年3月11日截图留底——————【预收甜宠古言《佞宠娇姝(重生)》文案】*上辈子,权臣顼璟弹劾她未婚夫,毁她姻缘;抄了帝师府,灭她家门。重活一世,一旨赐婚圣旨,将两人捆在了一起。柳沅汐向来爱恨分明,扯下遮掩那绝俗容色的面纱,风风火火嫁进了府。势要当个妖艳祸水,搅他阖府不得安宁!揪出他弄权营私的把柄!*对此,顼璟没有放进眼里。心腹:大人,夫人进了库房,翻找您贪污受贿的证据。顼璟不紧不慢地看了一眼库房方向:无妨,本官想整理库房许久了。心腹:大人,夫人正在盘查府中各人,要断您左膀右臂。顼璟慢条斯理地端起了茶盏:无妨,那些暗桩,本官早想拔了。*后来,她还没找到他的把柄,他却入狱了。没想到,她的身世才是他最大的把柄。更没想到,那害了他的一纸婚约,也是他求来的。他没有告诉她的是,他肖想她,是很多年前便起的心思了。#宠妻无度大奸臣X爱恨分明小妖精#文案2020.12.07已截图留底。
  • 作者:胡萝北鲨鱼
    (周四入v,请大家多多支持小公主!啾咪!)梁渊从末世重生后捡到一个奇怪的小姑娘,她有一头耀眼的七彩长发,说话也奇奇怪怪的。大胆刁民!竟敢绑架我樱殇冰月公主!小公主娇气难养,走路会开玫瑰花,头发里cang毒针,睡觉垫十几层床垫,脑回路清奇。对梁渊来说,是末世中拖后腿的存在。后来末世爆发,小公主面对前赴后继的丧尸抚动七彩长发说:那么多人都想得到我的身体,果然我的魅力太大了。然后爆锤丧尸。梁渊:……——我见过绚烂烟花,也见过亿万星辰,可一切都不及你的双眸耀眼。那是因为我带了七彩玛丽苏美瞳。[我愿为她从绝境奔赴远方,重逢于浩瀚星海。——梁渊]【异能流末世,女主就是玛丽苏本苏,自恋小公主最可爱最搞笑】推一下我的预收,也是沙雕文,女主脑回路清奇。是以这本的末世作为游戏背景的星际网游文,可能还会有各位公爵各位贵族客串哈哈哈哈哈。【文名】:《穿成npc后强娶反派》乔念念穿越到自己看的一篇星际网游文里,她不是女主,也不是炮灰女配,而是游戏副本boss。她被迫绑定一个系统:与反派霍莱结婚。霍莱作为书中第一反派,心狠手辣杀伐果断,星系的领主,星际联盟的顶梁柱,所有人都觉得这是不可能的任务。但乔念念第一天就完成了任务。当天,《虚拟地球》所有在线玩家看到了一个公告:沣泠副本boss[丧尸王乔念念]带走玩家[瑟恩]欲做压寨夫君。星网震惊:这游戏NPC这么智能!!!网名瑟恩的霍莱领主,黑着脸看着面前扛着大刀的女人。作为一方星系的领主,霍莱人生受到的第一个屈辱来自一款末世网游npc,他发誓一定要把这个npc数据销毁。后来,霍莱手拿柴米油盐,思考到底哪里出了问题。别发呆了,赶紧把盐送来!
  • 作者:home毒步天下
    极寒、极热、洪涝、地震、火山爆发、极昼、极夜、飓风、酸雨……季漾在天灾熬了五年,最后还是败在了地震上。再次醒来,竟然重回天灾前一百天,还意外开启了一个空间。本打算躺平的季漾果断爬起来——囤货囤货囤货!这个天灾,她一定要舒舒服服的活下去!【金手指粗大的天灾文,无丧尸无异能,一切设定发生在蓝星2060年,各种离谱的极端情况都有可能出现,逻辑全靠编,整体偏轻松,最后:男主谢慕知】安利一下专栏诸多完结文可宰:大长篇快穿:《当大佬拿了女配剧本后(快穿)》《肆意人生(快穿)》一共四本;偏向感情的单元剧《穿书后我我和反派HE了》《女配太嚣张(快穿)》小甜文《穿书后我在恋综当作精》《七十年代嫁给残疾大佬》《穿成黑化反派的未婚妻》《穿成男主的蚊子血》《嫁给男主他哥后女配觉醒了》超肥的美食文《继承位面餐厅后我暴富了(美食)》《美食博主穿成宅斗文炮灰后》早期的快穿《玄学女配(快穿)》《修仙女配(快穿)》
  • 作者:猫咪鱼池
    【11.22周二入v,会更三章大肥章,么么~】曲依依一觉醒来,穿成了下场凄惨的炮灰对照组。原主被接回豪门的当天,被爆出各种黑料,黑热搜挂了三天三夜,亲生父母只将她当做污点,最后精神失常,下半生过得凄惨。曲依依穿来时,正被逼着替假千金嫁给一个带拖油瓶的老男人。却没想到,她从此过上老公不回家、别墅豪车任她挑,还不用应付公婆的滋润日子。不仅如此,还有个超可爱的崽,直接无痛当妈。*傅安瑜生母早死,人人都说他是扫把星,克死了母亲,害得父亲出车祸。小小的他,闭上眼睛满是绝望与孤独。直到他有了一个后妈。后妈会带他去游乐园,会帮他教训欺负他的坏佣人,还带他去参加有意思的亲子综艺。傅安瑜握紧了小小的拳头,他一定要好好学习,快快长大,赚钱养后妈!*按照书中剧情,在亲子综艺上出尽丑相,最后成为人人喊打的过街老鼠,谁知崽崽太可爱,两人直接爆红全网,崽崽他爹更是被网友评为年度最佳好老公,身为女主的假千金曲悠然,最后全网黑,被男主厌弃,还被赶出了曲家,而曲家人看着与自己疏远的亲生女儿,悔得肠子都青了!
  • 作者:玻璃阳光
    本文将于1月24日周三从第25章倒v,看过的小天使请勿重复购买哦~【日更,晚八点,不坑,欢迎收藏】预收《放开那个傻白甜》求收藏不完美但会成长女主x无口无心冷清神明男主众神陨落,世间秩序混乱、妖鬼乱行;有传说首苍山有神明出世,整肃世间、重建秩序。————十三岁那年,首苍山下,李窈用一枚铜钱交换了一个神明。从此两人结下契约,神明许诺李窈三个愿望,而李窈需要完成神明的任务,寻找救世神器。她许愿修仙,神明赐她仙骨,她许愿复仇,于是大火冲天,……李窈兢兢业业当牛做马,带着神明四处流浪,颠沛流离,今日寻乾坤镜,明日找射日弓,后日抢摄月盘……所幸一路不易,李窈最终长成了梦想中想要成为的模样。————最初,神明只以为自己遇见了一个贪心的人类,她与他人并无不同,自私懦弱、胆小愚钝。为何偏偏是要与她结下契约?神明不解。后来,神明才知道,原来卑微的尘埃中也会生出绚丽的花;曾经胆怯的少女也会勇敢站出来,挡在所有人面前,持剑面对劫难困苦,拯救苍生。【不必俯身问鬼神,我自持剑救苍生】——————预收《放开那个傻白甜》文案:谈青自认是个庸庸碌碌、无所作为的人。他天赋平平,样貌一般,不及师兄风光霁月,也不及师兄天赋异禀。幻境中,谈青还在拼杀,师兄已经救走了陈若微;藏经阁中,谈青还在开悟,师兄已经突破明悟;比试台上,谈青被师兄一击击飞。他狼狈的从地上爬起来,师兄高高站在台上,只对他说:承让。谈青觉得自己的人生没什么光彩,只是普普通通的出生,普普通通的长大,或许也会普普通通的死去。他是个普通的人,有一个普通的心愿:他希望有一天能和陈若微在一起。但陈若微不喜欢他,陈若微喜欢师兄。一场变故之后,谈青觉得自己这辈子大概就这样过去了,心愿破灭、修为散尽……但陈若微这傻子,他怎么放得下?1.1v1,he2.可能虐男
  • 作者:痴娘
    【本文将于11.6周日从第22章开始入V,届时万字更新,谢谢大家的支持。】余悠悠人生恶趣味,爱看美强惨被虐,吐血,吐得越多越好。某天,你好,余悠悠,欢迎来到满是美强惨的世界。余悠悠:天呐,人间天堂!却发现……1号美强惨,禁欲清修正派弟子,因她夺心夺身,全派灭门,成为杀人不眨眼的魔尊。2号美强惨,纯真阳光凡人少年,因她揭穿身世,众叛亲离,黑化成嗜血妖王。3号美强惨,同门师姐(兄)女装大佬,因被她利用抛弃,变成偏执病娇天帝,切黑邪.神。……魔尊:听说余悠悠重新现身了?(手不知不觉攥紧,听见指节响)妖王:余悠悠带来了吗?挫骨扬灰,只可本王来扬……天帝:上天入地,寻遍三界,朕一定要抓到她!余悠悠:后悔,现在就是相当后悔来到这个世界。PS:耻.感玛丽苏文,修罗场和雄竞爱好者,美强惨前任个个对女主爱恨交加。作者每写3000字,就会有一个美强惨小可爱吐血100cc。沙雕文风,不要考据。阶段性1v1,结束上一段关系才开始下一段恋爱,该发生的会顺其自然发生。男性人均守宫砂。——————————————预收接档《把对头坑进怀里》山茶仙子与南华上仙看不对眼,是仙界皆知的事情。二仙相逢,必给对方挖坑,还不忘再踩上两脚。听闻南华要下凡历劫,山茶偷改机缘仙谱,将南华改进凡间女频小说里做悲催男二,舔到最后一无所有,还得了不举之症。听说山茶要下凡历劫,南华趁机偷改机缘,将她改进一本男频小说,成了退婚龙傲天的前未婚妻,结局凄凄惨惨,精神失常。山茶:嘿嘿,等着看好戏吧,备胎!南华:嘿嘿,等着看好戏吧,疯批!当两人带着记忆进入凡尘书中,等等!怎么是同一本书——《盛世医妃帝王宠,侯门赘婿至尊巅》。山茶:说好的分男频女频呢?货不对板,申请七天无理由退换!身为反派的二人、剧情所迫,不得不站到同一战线……山茶:这个队友,处着处着,好像觉得也不猪,能好聚好散了。南华:你散试试?PS:沙雕文,原著男女主也是沙雕,没什么坏人。甜口。
  • 作者:东方英
    春,无言溜去了。夏,悄悄的来临。在江南,这个时候已经是繁花似锦,万紫千红,争奇斗艳。在北国也已和煦送暖,麦浪摇风了。整个大地活泼泼的,充满了生机。但在武林则孕育着无边肃杀。暴风雨即将要展开序幕。得,得!啼声不疾不徐,由远而近,带起了一片雾样的烟尘。近了,已走入视线之内。嘿!好漂亮!人如玉树马如龙。