法国中尉的女人

法国中尉的女人

作者:约翰·福尔斯 状态:完本 日期:09-05

《法国中尉的女人》作品,是反击20世纪60年代文学衰竭论和小说困境论的一部力作。该小说一经问世,就因其在叙事上的革新和突破而备受西方学术界的关注,它独特的叙事理念和手法曾为一度陷入低谷的西方小说指明了方向。该小说突破了西方小说传统的叙事方式,启用了三个身份、目的和职能不同的叙述者讲故事。三位叙述者,站在不同的立场进行叙述,并不断拆解、推翻其他叙述者的叙述,充分地向读者揭露了该小说的虚构性,激发了读者的阅读兴趣,打破了传统小说的单维闭合式的空间结构,整个文本呈现多元化、开放式结构,增强了小说的艺术表现力和感染力,使《法国中尉的女人》成为了经久不衰的艺术典范。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:窦九
    预收:《暗恋告急[娱乐圈]》《折腰[恋综]》在最下面【文案一】年少时候有一个白月光,冷淡疏离,固执的和女朋友去了国外。她求而不得,再没有看过别的男人一眼。直到她在F1赛场上看见一个男人,九分像,只是眼角多了一颗泪痣,肆意张扬,疯狂的追求着神一般的极限和速度。要不——她疯狂心动,姐姐带你回家?他笑了:好啊。后来,心心念念的白月光归国那天,她去接人。外面阴冷的下着雨,混着雨水从沈时恹的发上、脸上泼下,让他难以睁开眼睛。他在别墅门口,隔着冰冷的栅栏,看着他们拥吻。他红着眼睛,雨水顺着那颗黑色的泪痣划过,他伸手触了触,忽然笑了。姐姐,你好渣啊。她以为她可以掌控,直到那天全部失控。-再见沈时恹。他举手投足间掀起腥风血雨,在遥遥一望中,高傲哂笑。把她合并的五指岔开,一点一点压住,十指紧扣,挣脱不开。姐姐要玩我,他低哑的嗓音按耐着嘲讽,眼眶发红,就该好好玩。她逃,他追,她插翅难飞(玩梗)非火葬场,来玩爱情战争。排:1.不关白月光鸟事,是促进和谐的工具人,女主非恋爱脑,喜欢事业,双初双c2.非古早虐文,已为三观投保,但作者是土狗。一个预收~好看啾咪《折腰[恋综]》舒池参加了一档恋爱综艺,在网上引起了轩然大波。电竞选手的男一,孤僻傲慢,竟然跪坐在她的房门前,手按着门框浮出淡色青筋,眼角泛红,哭了一整夜。观众:???炒作!一定是炒作!创业奇才的男二,矜贵寡淡,深受失眠困扰,若有似无的视线变得炙热,为她失眠上头,在纸上写了一千遍她的名字,最后落款:无解。观众:???假的!都是剧本!富二代的男三,放肆不羁,玩世不恭,却为她弯下腰在海边迎着腥咸的风,插了一晚上玫瑰,等到的是她的未赴约。电话里,他患得患失质问:你到底有没有心?观众:……习惯了散了吧,姐姐这么美嘶哈嘶哈!男人不配!可就在电话那头,舒池犹豫再三:对不起,我选了男四。观众震惊:!下一秒十万条弹幕飘过,哭天喊地。男四是海王啊!!!不要选他!!!#女主选了男四,是有原因的,男四是真的渣男海王,超级垃圾,女主不会喜欢他##另外三位男嘉宾里有一个是前任,be美学,不可能复合#补充下男四信息(垃圾海王):照片里,坐在沙发的男人,一双含情目,微笑。背后写着两个字:【吾爱】
  • 作者:拾满星
    @晚上9点更新。接档古言《枕春娇》《怎料捡了个皇帝》,求预收。定安侯家的嫡女甄妍容颜迭丽,是大齐少有的倾城美人。然而家族一朝落势,这朵昔日娇花就成了人人可欺的存在,为了避祸,家里人连夜将她送往未婚夫家中避难。岂料,途中被人暗算下药,一夜荒唐后,那人只留下一块玉佩,便消失无踪。甄妍以为这辈子都不会再想起这场噩梦,便收起了不该有的心思。入萧府那日,甄妍谨言慎行的站在堂屋前,给家中长辈问安,却遭府中一帮贵女落井下石,讥诮自己身份低微,配不上萧府三公子。唯有那个权倾朝野,风光霁月的六叔萧博延,不嫌她身份尴尬,对她嘘寒问暖,周到体贴。甄妍感激涕零,直到一日,误跌入萧博延怀中,看到他腰间悬挂的和她一夜纵情男子一模一样的玉佩。.......男主:一向不近女色的萧博延,回京上任的途中遭死对头暗算下药,生命垂危之时,被一名女子所救,才捡回一条命。不过一名女子,萧博延并没放在心上,可还是留下随身玉佩作为报酬给那名女子。岂料,直到伤愈那名女子的音形相貌依旧在他脑中挥之不去。他派人回去找,却搜寻无果,正准备就此作罢时,忽有一日,未来侄媳妇入门,女子袅袅婷婷的立在天光里,一双杏眸顾盼流转,柔柔的唤他一声:六叔。只这一声,彻底扰乱了萧博延的心湖。既然喜欢,那就夺回来便是。.......................接档古言《枕春娇》昭元三年,镇南王世子身受重伤被人用一顶软轿从战场上给抬了回来。作为给世子爷冲喜留后的丁瑶瑶,生的冰肌玉骨,温柔端淑,是大齐少有的做贤妻的人选。可这样的可人儿,入府半年,肚子却没一丁点的动静。婆母不喜,骂她是个不会下蛋的母鸡。小姑子刁难,尽派些下人的脏活累活让她干。母女二人,甚至为了把她撵出王府,竟趁一次家宴给她下药,往她屋中塞男人,败坏她名节。中毒那日,丁瑶瑶扶着墙从屋中踉踉跄跄的逃出,为了活命,把心一横,进了素有玉面修罗之称的镇南王苏会的房中。芝兰玉树般的男人面色沉静,手握着兵书,看到她眼睛都没抬一下。丁瑶瑶纤细的手勾着他腰带,顺着衣襟摸了进去,媚眼如丝,楚楚可怜:三叔,求您怜惜。不久后,世子重伤不治身亡。偏巧这个时候丁瑶瑶有了身孕,母凭子贵,坐稳了世子妃的位置。可她人却日渐变瘦,脸上那双盈盈妙目满是局促和不安,几日之后,一纸自弃书给婆母,自请下堂离去。恰巧镇南王苏会也在,手里端着茶盏的男人,一向无波无澜的脸庞蓦地露出一个笑。是夜,那仿若谪仙的男人,握着丁瑶瑶盈盈不足一握的纤腰,将人迫在怀中,嗓音低沉魅惑:啊瑶,你怀了我的孩子,还想逃到哪去?是你先招惹我的,没我允许,是你想了断就了断的了的吗?,,,,,,,,之后丁瑶瑶曾在无数个日夜后悔过。若重来一回,她就是被人败坏名节被赶出府,也不会再去招惹苏会这个疯子。..............接档古言《怎料捡了个皇帝》安乐侯府的嫡出小姐杨白露做了个梦。梦中她如愿嫁给了自己的心上人,成为越王世子妃,荣极一时,可成亲之后,她才知世子中意的人另有其人,娶她不过是看上了她爹手里的兵权,三年后,越王起兵造反失败,她也跟着落了个被抄家灭罪的下场。梦醒之后,杨白露大彻大悟,去他娘的世子妃,她一个侯府的嫡出小姐,想要什么样的夫婿没有?于是,安乐侯府公开选婿的消息一开,举国哗然。女主对未来夫婿只有二个要求。第一条:人无官职,生的要俊。第二条:对她足够好,此生绝不纳妾。为此,可愁惨了安乐侯了,这年头他去哪里找那种人品过关,既有学识,还没身份,甘愿入赘忍受他女儿暴脾气的男人去?直到一日,杨白露出城游玩,在城外湖边捡到了一个奄奄一息的小可怜,少年浑身脏污,可面容俊俏异常,尤其是脸上那双桃花眼仿若一汪春水,漂亮的勾魂夺魄。杨白露当即一拍大腿,就他了。太子程非白遭人构陷,被流放出京的一日,被仇敌截杀,逃跑的路上碰到了一个眉眼精致的小姑娘,小姑娘笑盈盈的递给他一个鸡腿,若你当我夫君,以后顿顿都有鸡腿吃哦。不过一个势利眼贪图他美貌的女子,太子自是瞧不上的。不过,若娶她能帮他掩藏真实身份,却再好不过。程非白虚弱的伸手接过鸡腿:好,不过我们婚前需约法三章,第一没我允许不许进我房间,我们各过各的。第二,不许强迫我行夫妻之事,第三,不许和别的男人勾三搭四。两人一拍即合:成交。婚后,夫君整日在屋中读书,极少来烦她,杨白露如愿过上了神仙般惬意的生活,整日不是和小姐妹一起游玩,就是在府中斗蛐蛐,撩拨小厮。可日子久了,她那便宜夫君看她的眼神为何越来越不对劲,甚至还经常待在她房中,还一待待一个晚上。
  • 作者:小神话
    慕月西被唤作邪道第一女魔头,专做强取豪夺的买卖。女魔头唢呐一出,百鬼夜行,千妖臣服,万仙胆寒。由于太过招摇,被天音宗宗主,降下无垠天雷,劈了个外焦里也焦。四十九天后,慕月西重生到天音宗毫不起眼的小师妹身上。让人emo的是,无垠天雷能透过皮相,锁定灵魂,一打雷,天谴就追着她跑。好在天道关死她的门窗,给她留了一扇狗洞,只要黏在仙门大师兄身边,天雷就会消失。慕月西决定洗心革面从新做人,不再杀生,混在大师兄身边,摸鱼,避雷。可大师兄是个唐僧体质,天生一颗九转金丹,吃了长生不老修为大增,搞得妖魔鬼怪众邪修前赴后涌以身犯罪。娇弱大师兄下山游历,一路上不是想睡他的,就是想吃了他的。慕月西召回唢呐,吹了吹上头的灰。妈的,一群妖魔鬼怪,敢动你祖宗的避雷针。据说,凡是听了小师妹唢呐的,死状凄惨,七窍流血,死不瞑目。不久,各界流行一句诅咒的狠话:小师妹的唢呐,注意你全家很久了。由于唢呐版加特林炮火威武,造孽太强,让小师妹本不富裕的名声,雪上加霜。慕月西决定金盆洗手,封印队友。直到她被妖王掳走强娶,洞房之夜,她慢悠悠召出唢呐,当场为妖王吹奏一首。妖王暴跳如雷,捂耳:你走你走,妈的再吹,本座要绝后了。—小师妹的唢呐,红白通吃,镇魂摄魔,问鼎巅峰,更是给自个儿吹出个春天,抱得美人归。天音宗手持竹笛古筝桐琴箜篌的众同门,眼见如圭如璧的大师兄被猪拱了,集体流泪。不料,唢呐,竟是赢家。太粗暴了。~感觉她们修了个假仙~***群像。鸡飞狗跳沙雕文。(球收藏)————分割线————下一篇《心脏再借我用一天吧》求收藏求收藏求收藏
  • 作者:晓鱼干
    【vb@晋江晓鱼干,预收《觊觎》《婚后失控》】好友的四叔,顾慈见过一次,是在女生宿舍楼下,男人身量修长,姿态笔挺,黑色西装里面,雪白的衬衣扣得一丝不苟,一如他冷峻威严的面容,气势慑人。顾慈有点怕他。谁知一年后,她因为被父亲逼婚,暂住进闺蜜家。某天夜里,她被父亲逼到动摇,一个人伤心的蹲在角落里哭泣,就在她准备打电话说同意时,一道磁性的声传来:跟我结婚。顾慈受惊侧目,只见浓黑的夜色下,四叔慵懒倚着树干,指尖夹着猩红明灭的香烟,他随意掸了掸烟灰,深邃黑眸慑住她,我娶你。顾慈就这样和闺蜜的四叔结婚了,两人认识不到一个月,领证当晚,她满面羞红的绞着手站在床边,不知道该不该上去。洗完澡出来的男人好整以暇的看着她,音色压得很低:阿慈,我可没想和你结一场有名无实的婚。顾慈小脸爆红,一时间囧到自己扑床上躲着。有愉悦沙哑的笑落下:很自觉,阿慈真乖。顾慈:……*陆家家主陆淮京是圈中小辈又慕又畏的存在,他生性冷凉,不近女色,在生意场上亦是手腕凌厉,杀伐果断。但某天,有消息传出他领证结婚。名媛圈震惊,酸里酸气的吐槽:肯定是商业联姻,没感情!却在一次宴会上,她们亲眼看到一向高不可攀、冷厉矜贵的陆淮京亲自喂妻子吃点心,对方羞涩推开,他不仅没生气,反而眉眼温暖,宠溺的揉了揉她的头发。名媛们:好酸!【乖甜小美人X商界大佬】【年龄差十岁,双C】【普通日常小甜文,求轻拍】————————《觊觎》顾惜禾第一次见贺枭,是在十三岁那年,她去贺家做客,然后看到贺家的兄弟对他拳打脚踢,瘦得肋骨突出的少年被打得伤痕累累,但恶狼一般的凶狠眼光却没有示弱一点。她看不下去,出面说了情。那少年邪恶的朝她一笑:多管闲事。她气结,故意施舍般回道:可怜你而已。两人从此结下梁子,后来,整个南城都在传是她和贺家将贺枭逼出了国。十年后,贺枭摇身一变上市公司老总,一回来便要收购贺家,还逼贺家继承人跟顾惜禾取消婚约,他要娶顾惜禾。名媛们乐得看戏,都在猜测骄傲的顾家大小姐以后日子惨了,这摆明了人家贺总要报复她当年的霸凌!结果某天本地娱乐报拍到一段视频,漫天蔚蓝的海边,阴鸷狠戾的贺枭单膝跪在顾惜禾面前,拿自己的衬衣给她擦脚,顾惜禾似乎哪里不满意,轻轻甩了贺枭一巴掌,贺枭不仅不生气,还懒洋洋笑了。名媛们:???*再遇贺枭,顾惜禾没想到是对方逼她嫁给他。十年不见,当年消瘦的少年已经长成精壮的高大男人,他把她逼到墙角,眼神阴狠如狼:要么嫁给我,要么我毁了你们家公司。她又怕又气,甩了他一巴掌,眼眸雾蒙蒙的瞪道:你敢!你可以试试。他毫不在意被打。顾惜禾当真怕了,当初那个表面凶狠却对她百依百顺的少年早已不在,她伤心痛哭,视死如归的答应。但婚后她发现情况似乎不对,男人好像还是对她百依百顺……*顾惜禾是贺枭年少的光,在她第一次站出来为他说话的那一刻,他已为她沦陷。她高高在上,矜贵优雅,而他卑贱如蝼蚁。但他还是觊觎她,这辈子只想要她,为了她,他可以不要钱,不要命。————————《婚后失控》圈子里的名媛既羡慕又嫉妒秋瑟,她生得极美,玉肌柳腰,明眸皓齿,在台上跳古典舞的她,出尘得仿佛不食人间烟火的仙女。这也就罢了,她还如愿嫁给圈子里最高不可攀、最俊美清贵的名流之首谢宴白。没人知道谢宴白身家多少,只知道本地首富在他面前都要恭敬以待,但凡他出席的宴会,永远是最夺目的光景,他总是将雪白衬衣扣到最顶上一颗,手上也永远戴着黑色手套,拒人于千里之外,尤其是女人。偶尔一个漫不经心的笑容都似乎淬着疏远的冷漠,可秋瑟一走到他面前,他冷凝的眉眼霎时融化如水,温柔的执起妻子的手,嘘寒问暖。名媛们嫉妒得牙龈咬碎!殊不知每当夜深人静,秋瑟独自躺在床上,默默流泪。三年了,她努力了三年,还是近不得谢宴白半分。那个男人对内对外都一样的,他从不碰女人,连手都不会牵,除非戴上手套。再过不久,两人的契约即将结束,秋瑟想,她或许该放下了。谢宴白从小就得了很严重的肌肤接触过敏症,不能碰女人的手,更不能亲吻行夫妻之事,偶尔不小心与异性碰到,他心率会极速加快,若是不及时治疗,能休克而死。这样的自己,他早已看淡七情六欲,可当一个清美出尘的女子站在他面前,对他说:给我三年时间,如果你不喜欢我,我再也不缠着你。他心软了。后来,三年期结束,他仍碰不了她,两人和平离婚。一个月冷静期里,某天,他看到喝醉的女孩靠在一个男人怀里,那一刻,他疯了。如果得到她的代价是死,那就死了吧,他不顾过敏症,发了疯的亲吻女孩。
  • 作者:阿耐
    这是中国第一部以女性创业为主题的商战励志小说,作品充分展现了民营中小企业在夹缝中生存并寻求发展的现实。特别是以女性创业为主线,更加增添了一份艰辛和无奈,在交易时间长,资金链断裂,税务机关为难,黑社会搅局等背景下,主人翁经历了良心与资本、道德与利益的矛盾与激烈挣扎。在漫长的创业岁月中,既有痛苦、波折。也有甘甜、收获。半夏,味辛,性温,有毒,须制后内服。其间,许半夏经历了良心与资本、道德与利益的矛盾与激烈挣扎。在漫长的创业岁月中,既有痛苦、波折。也有甘甜、收获。全面展现了私营企业在改革开放背景下艰难的生存状态。
  • 作者:红娘子
    有没有试过有一本恐怖小说,能让你看得背后发凉,却又泪流满面?有没有体验过一本恐怖小说,让你半个月不敢关灯睡觉,但又感觉温暖如春?如果没有,一定不要错过红娘子的最新力作《绿门》。这里再也没有无所不能的鬼魂,人心的恶才是最大的恶;这里再也没有重复老土的桥段,真正的恐怖是贴着你灵魂的喘息。诡异而精炼文字、出人意料的情节,红娘子时刻在挑动你敏感而脆弱的神经,让你在酣畅淋漓的阅读中同时全味恐惧、凄美、心痛与心动的五味杂陈。
  • 作者:槐故
    这几天0点更。预收《掌娇》,专栏可收。宋、明两家曾定下一纸婚约。宋家子孙众多,按辈分,婚约落在了宋家小少爷宋成睿头上。据传,明家千金明荔因病弱养在落后的乡下,没有教养,上不得台面。没人觉得宋成睿会看上明荔,哪怕她那么喜欢宋成睿,亦步亦趋地追随了十年。后来果不出人所料。二人订婚宴上,明家两姐妹同时落水,宋成睿救了一起长大的小青梅。明荔满身冷水,沦为全京市的笑柄。-事已至此,宋家仍放出消息:婚期照旧。众人惊异,笑话明荔没有底线,毫无自尊。几天后的宴会上,明荔一袭红裙出席。众人口中的乡巴佬雪肤花貌,冰肌玉骨,骄矜一笑的模样,能让天地失了颜色。少女身侧的男人,清俊如神祗,朝众人温文颔首:介绍一下,我未婚妻。一言激起千层浪。也没人通知婚期照旧是换了个新郎,还是原新郎的小叔啊!叔夺侄妻这种刺激场面,是他们能看的吗!-宋家家主宋瑾砚,清俊端方,光风霁月,常年稳坐京城名流之首,却私生活成谜,多年未有一人能近身。众人皆认为,按照宋瑾砚的行事方式,哪怕撬墙角这种事,也会做得礼貌体面。随即看见,宋瑾砚礼貌地接过侄子的婚约,体面地娶下明家小姐,一掷千金拍下汗血宝马只为哄太太开心。后来一则视频流出,订婚宴现场,宋成睿失魂落魄地追上着白纱裙的明荔,眼泪大颗落下,低声哀求。少女却笑容明媚地甩开他的手:看清楚了,我是你婶婶。-人人皆道宋瑾砚君子端方。无人知晓,卑劣的掠夺之心,早已在漫长的等待岁月里,如藤蔓疯长。-你骄矜如夏野漫山的玫瑰。从此我看着月亮,却只能看见你。【阅读须知】*娇蛮嗲精小姑娘x温柔腹黑老男人+先婚后爱改动大,上一版本出现的人物这里可能删了。加了火葬场元素,雄竞!狗血!但非常宠!年龄差十岁,带养成系,成年之前无暧昧无亲密接触1-9章重写,和之前的评论对不上。-----------------------------------《掌娇》喻柠十六岁便因一曲古典独舞《霓裳》走红全网。画面上,少女团扇半掩,粉面朱唇,一只含情目勾魂摄魄,无数网友就此沦陷,直呼臭男人都离仙女两米远。直到后来一次采访,喻柠被问及择偶标准。少女美眸沉凝,缓缓吐出四字:居家奶狗…?网友:!我上得厅堂下得厨房,最会嘤嘤撒娇,仙女看我栓哪合适?-席牧承顶级神颜,被誉为老钱家族第一贵公子,身份高不可攀。据传其行事冷淡,常年深居简出。偶然一次宴会,男人抬伞,长腿迈下豪车,抬眼一瞬间,极致神颜定格。当晚,生图全网疯传,一夜暴增百万女友粉。宴会中途,席牧承匆匆离开,媒体团团围住,询问原因。男人脚步不停:回去做饭,哄太太。做饭?席总还会做饭吗?等等,是不是错过了什么?…席总什么时候结婚了!!!-众人才刚刚接受席牧承已婚的事实,另头喻柠恋情的热搜便火爆全网。视频中,黑色轿车旁边,男人手掌横于少女盈盈细腰,严丝合缝抱在怀里。网友当场崩溃:啊啊啊臭男人离我老婆远一点!当晚,喻柠公开发文:[居家奶狗本人@席牧承V]席牧承:[在@喻柠V]网友炸开——所以,我的互联网老公老婆背着我在一起了?等等,席牧承本人和居家和奶狗有什么关系!-不久,圈内有人讽刺喻柠山鸡变凤凰,不配席家的门第。此言一出激起千层浪,没多久,账号被禁言。港城最为神秘的古老豪门奚家家主突然发文:[怎么,我妹妹进不得席家门?]网友手中的瓜掉了。原来不久前奚家找回的遗失千金就是喻仙女!?这是什么团宠爽文剧本!
  • 作者:半天夭
    老古板X娇凶小可爱已经与编编商议好,11月14入V,V章从第21章开始,感恩大家支持~~更新时间:日更,不更请假,每晚18点预收《我和五个夫郎比命长(女尊)》,文案在后。——————————情感缺失的老古板许沅穿越到女尊文里,成了恶毒女配,还多了一套情感系统。原主蠢笨不自知,最终成了女主的垫脚石,死的时候还被夫郎插一刀!许沅思前想后,觉得两人不合适!和离书摆在夫郎面前,小周啊,我们好合好散吧!谁知那小夫郎变了模样,撕了和离书,揪住了她的耳朵,想让我走?没那么容易!……(此处省略一些激烈打斗内容)与此同时。【系统:宿主情感值提升,当前情感值100】【系统:女尊情感系统第一阶一吻倾心已开启。】许沅:………-周未上一世受尽凄苦,重活一世的他原本想着把许家的恩情报完,再远离许沅。不曾想,他的计划还没开始,那恶毒女人竟然先摆出了和离书!周未瞬间改变了主意,上辈子受的气他要找回来!想赶我走?那我还不走了!——————————阅读提示:1.彼此身心唯一。2.系统存在感不强,女主是个犟种,系统也很难。3.日常流水,吃吃喝喝,女主会打架,但一般不打。4.不虐,女主,男主谁也不虐,自己作死配角的除外。————————《我和五个夫郎比命长(女尊)》闷骚板正X心机白茶前期热闹,但真的是1V1(一喂一)苏茫穿越到女尊世界,家徒四壁身无分文也就罢了,身后还跟着五个夫郎!思前想后,苏茫决定休夫,家里这么穷养活不了这么多张嘴。谁知夫郎们个个拿出了家底,意见出奇一致:妻主莫怕,我们养你啊!苏茫:!!!后来苏茫想通了,吃软饭不算好女,她要奋起搞钱!等她足够强了,还怕休夫不成?.苏茫种田种菜,打猎养畜,靠着上一世御膳传人的底子一步步翻身了。苏茫:现在,我们来谈谈休夫的事。老大:同意!茄子煲菜谱!老二:可以!蛋炒饭菜谱!老三:没问题!酱牛肉菜谱!老四:不用谈,我只想要红烧鱼菜谱!苏茫面子有点挂不住,看着不说话的老五,咬牙道:说吧,你想要啥?小老五唐悦吸了吸鼻子:妻主,我什么都不要。苏茫欣慰:看看,看看,还是小五觉悟高,你们四个……可是下一秒——唐悦说:妻主,你说的妻夫只能一喂一,现在他们四个都不要你了,我就勉为其难要你吧!