坟墓的闯入者

★诺贝尔文学奖得主、 现代派小说巨匠、美国南方文学的巅峰【威廉·福克纳】经典短篇精选★收录12篇福克纳名篇　《幻恋症》《雪》首次译介★英美文学研究专家、翻译家【张和龙】卓越呈现我崇拜 的大师是两位极为不同的北美小说家， 一位是海明威，另一位就是威廉·福克纳。读者可能在作品中看到我受到的影响，尤其是创作初期，我因为需要而借鉴了他的不少东西。（加西亚·马尔克斯）《致悼艾米丽的玫瑰》是福克纳最经典的短篇小说之一。一切始于艾米丽小姐的去世，所有人都前往悼念这位小镇上传统的化身，故事随之展开，在荒诞、怪异的气氛中，人们窃窃私语着艾米丽小姐的爱情、她的一生，以及隐藏在大宅里的惊人秘密……威廉·福克纳的短篇作品兼具高度的严肃性和艺术性。本书收录了他十余篇最经典的、风格各异的短篇小说，全面展示了其多样化的写作特色。

《野棕榈》是福克纳笔下最令人心痛又最具魅力的长篇小说之一，由《野棕榈》和《老人河》两个独立的故事以对位法的方式交织而成。《野棕榈》中的一对男女突破社会规范和世俗约束，为自由和爱情牺牲了一切，最终女的因堕胎而死，男的因非法动手术致人死亡被判五十年监禁。《老人河》讲的是洪水泛滥期间，两个犯人，一个高瘦一个矮胖，受命在洪水中救人，高个子犯人在水上漂泊了十天，颠沛流离达七周，圆满完成救人任务后回到监狱，却被荒谬地加判了十年徒刑。两个故事中四个绝望的小人物拼尽全力期望争得起码的自由和尊严，却注定了只是痴心妄想。福克纳在谈到这部作品时说：我是像你们读到的那样，一章一章写下来的。先是《野棕榈》的一章，接着是大河故事的一章，《野棕榈》的另一章，然后再用大河故事的又一章来做对应部分。我想要同一个音乐家那样做，音乐家创作一个乐曲，在曲子里他需要平衡，需要对位。两个情节完全没有联系的故事，交织奏响了一曲人性之歌，是福克纳作品中令人心痛至深的一部作品。

《八月之光》是理解和评价福克纳整个创作生涯的关键《八月之光》是福克纳的代表作之一，在作家营造的约克纳帕塔法世系中占有重要位置。故事主要分两条线索。第一条线索是关于乔·克里斯默斯的悲剧性故事。小说的另一条线索是关于莉娜·格罗夫的喜剧性故事。小说通过描写杰弗生镇十天的社会生活，体现了人类心灵深处的亘古至今的真实情感、爱情、同情，自豪、怜悯之心和牺牲精神。旅途并不漫长，我一边不停地抽烟，一边重新阅读威廉·福克纳的《八月之光》。福克纳是我最忠实的保护神。——加西亚·马尔克斯★威廉福克纳是美国文学史上最具影响力的作家之一，1949年诺贝尔文学奖得主。★《八月之光》是福克纳的代表作之一，在作家营造的约克纳帕塔法世系中占有重要位置。小说以多重叙事角度和情节结构闻名。★著名翻译家、福克纳研究专家蓝仁哲译本，译笔平实、简洁、雅致，很好地传达了原著神彩。★文后附有《的光谱》，对《八月之光》的写作背景、艺术手法、隐喻意义等做了高屋建瓴的介绍。

小说是福克纳打猎情结和自然意识的集中展示，通过对打猎活动的描写，刻画了猎人的生活与南方乡野的生活图景。小说涉及的主题较福克纳其他小说更为纯粹，即人与自然如何和谐相处。福克纳将野蛮的打猎与文明的开发顺承叙述，强烈抨击了文明的开发似乎比野蛮的打猎还要更野蛮，更不能冠之以文明。福克纳在小说尾声中写老猎人艾萨克自言自语地说：难怪我过去熟知的大片被毁的森林没有吵吵嚷嚷要求上天报应了。将来完成大森林复仇大业的必将正好是那些毁掉森林的人。这完全可以看成是在面对现代主义与商业利益对传统价值以及原始森林的掠夺时，福克纳本人借老猎人之口对传统道德的呼唤。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集，在这璀璨的星河里，谁最能代表美国？一个是惠特曼，另一个是福克纳——无人质疑！2.福克纳，美国最有影响力的作家之一，20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中，形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至，视其为自己的文学创作导师。3. 福克纳有三个标志性喜好：酗酒、嗜烟、骑马打猎。酗酒抽烟使他健康受损，65岁便去世；而骑马打猎成为了他不朽文字的抒写主题。《大森林》是一部完整的打猎故事集，是福克纳晚年时亲自编订篇目的作品。这部作品被视为成长小说，但是其中关于大熊是人类的高贵的对手，必须用崇高的原则、公正的行为与之打交道所蕴含的人与自然关系的阐释，更可视作人类生存发展的永恒思想主题。因此，这部作品越来越受到福克纳研究者的重视和推崇。

小说以法国人湾的乡村为背景，讲述了主人公弗莱姆•斯诺普斯不择手段地从一个无名小卒胜利改变为富有人士的发迹史。与福克纳前期作品相比，《村子》给人的感觉较为明快，类似于喜剧作品，由结构松散的故事与多种插曲组成。在作品中，福克纳既未刻意地进行形式的试验，也未过多地使用意识流的写作手法，而是在看似老式平铺直叙的结构中，运用大胆的想象和丰富的意象，并不时随机使用一些颇带联想意味的象征性描述。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集，在这璀璨的星河里，谁最能代表美国？一个是惠特曼，另一个是福克纳——无人质疑！2.福克纳，美国最有影响力的作家之一，20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中，形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至，视其为自己的文学创作导师。3.《村子》是福克纳著名的斯诺普斯三部曲开篇，我国著名翻译家、福克纳研究专家陶洁认为，福克纳的斯诺普斯三部曲是唯一把美国梦甚至是人类的梦想写到灵魂深处和人性极致的作品。4.在《村子》及其后的《小镇》《大宅》中，福克纳塑造了一个阴险狡诈的人物形象——斯诺普斯，今天，这个人物的名字成了英语中不择手段、无耻商人或者政客的代名词。

《圣殿》描绘了一幅被败坏了的南方社会的场景，堪称福克纳揭露和抨击美国南方丑恶现实的最有力的作品。小说情节黑暗狂暴，描写二十年代美国禁酒期间，南方小镇有一帮以金鱼眼为首的私酒贩子，女大学生谭波被男友抛弃后混到这帮人中，惨遭强奸，后又被金鱼眼送进菲斯城的妓院。金鱼眼杀了人，嫁祸于下德温。律师说服谭波庭作证，但她已被金鱼眼的变态性行为磨得精神失常。戈德温还是被死刑，被群众劫出私刑烧死。出逃金鱼眼也终因一桩他并末参与的谋杀案而被判死刑。

《去吧，摩西》是福克纳最负盛名的作品之一，也是约克纳帕塔法世系的重要构成部分，美国南方庄园主麦卡斯林与女奴生有一女，后又与这个女儿生下一子泰瑞乐，泰瑞乐后来娶了另一位庄园主布钱普的女奴谭尼，其子嗣都以布钱普为姓氏。麦卡斯林的外孙女则嫁给了爱德蒙家兹。全书写的就是这三个姓氏的子孙间的复杂关系，最浓墨重彩的人物是麦卡斯林的孙艾萨克，他在黑人猎手的带邻下自小参加猎熊活动，长大后看透了白人与黑奴间的畸形关系，自愿放弃家产，到镇上做木工为生。全书由两个中篇及五个短篇组成，各部分既相对独立又共同融合为一幅完整的画面。

这部系列小说对于了解福克纳的约克纳帕塔法世系起了一个入门的作用。福克纳笔下南方人的种种矛盾都与这场战争有着千丝万缕的关系。小说从巴耶德十二岁写起，一直写到他二十四岁，主要写了沙多里斯家两代人的事。通过他、他的家族与他周围的人的故事，我们可以看到美国南方内战时期与重建时期的一幅幅图景。在南方战败的颓唐景象里，福克纳致力于发掘勇敢抗争的妇女和小孩，并歌颂了她们不畏牺牲的没有被征服的形象。《没有被征服的》从叙述富于浪漫色彩的传奇故事开始，却以忠于现实、给予生活中的丑恶现象以来自营垒内部的严峻批判而告终。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集，在这璀璨的星河里，谁最能代表美国？一个是惠特曼，另一个是福克纳——无人质疑！2.福克纳，美国最有影响力的作家之一，20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中，形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至，视其为自己的文学创作导师。3.《没有被征服的》是了解福克纳的约克纳帕塔法世系的入门作品，是福克纳最易懂、可读性最高的作品。在小说中，有着传说中的美国南方精神的展示，有什么是人的高贵的阐释，也有关于卑微、懦弱、残忍、贪婪等人性弱点不同一般作品的体现。

《掠夺者》是福克纳的一部颇受好评的成长小说。银行家的孙子卢修斯随同司机霍根贝克和黑佣耐德偷着把祖父的汽车开到外地，住进了一家妓院。霍根贝克找到了风尘女子科丽，而耐德为了帮助另一个黑佣，偷着用汽车换了一匹马，又用这匹马参加比赛，赢回了汽车。四天之后，他们回到家里。霍根贝克跟科丽结了婚，而故事的主人公，年仅11岁的卢修斯在这四天的冒险经历中，既体会到人们的善良、同情、相互关心，又看到了贪婪、狡诈、卑鄙和堕落。在德行与非德行的冲突中得到了磨练，成熟起来。

《押沙龙，押沙龙！》是福克纳最重要，也是最复杂、深奥，最具史诗风格的一部作品。它讲述的是美国南方一个家庭从1860年到1910年左右所经历的激烈的分崩离析的故事，深刻地表现了人与人、人与自己内心的种种冲突，触及与人类境遇有关的诸多带普遍性的问题。小说叙述方式独特；书中各人物从不同的角度，带着不同的主观感情解释过去，但共同体现出整部作品的悲剧格调。　　本书书名源自《圣经》典故，书中描述的亲子之间的爱与恨、兄妹之间的暧昧感情等，具有《圣经》故事的色彩。

《献给爱米丽的一朵玫瑰花》是福克纳的短篇小说集，集中了福克纳创作的短篇小说中的优秀之作，包括《献给爱米丽的一朵玫瑰花》《两个士兵》《干旱的九月》《瞧!》《调换位置》《花斑马》《明天》《路喀斯•布香》《永垂不朽》《大黑傻子》《希望之树》等十一篇，这些短篇小说情节生动、寓意深刻，题材涉及美国南方旧时代的衰亡、新旧南方的对立、社会公益、种族关系、战争、成长、爱情、荣誉与道德抉择等内容。这些作品大量使用象征和隐喻，既有悲观主义的深度，也有英雄主义的激情，内心独白和意识流的手法在这些小说中也有广泛使用，代表了福克纳短篇小说创作的风格和主要成就。

20世纪美国长篇小说最出色的开篇，属于威廉·福克纳的《我弥留之际》。 ——哈罗德·布鲁姆1929年，威廉·福克纳发誓：我将要写的这本书，要么让我成名，要么我再也不碰墨水瓶。这本书他只花了六周的时间就神品妙构出来，它就是《我弥留之际》。书名取自《奥德赛》中阿伽门农被妻子杀害、灵魂到达地府时的台词。《我弥留之际》令福克纳一举成名，是福克纳约克纳帕塔法世系的重要小说之一。小说由五十九节内心独白构成，多视角讲述美国南方农民本德伦为遵守对妻子的承诺，率全家将妻子的遗体运回家乡安葬的苦难历程，被誉为20世纪美国长篇小说最出色的开篇。

《喧哗与骚动》是福克纳第一部成熟的作品，也是作家花费心血最多、本人最喜欢的小说。小说讲述的是南方没落地主康普生一家的家族悲剧。老康普生游手好闲、嗜酒贪杯，其妻自私冷酷、怨天尤人。长子昆丁绝望地抱住南方所谓的旧传统不放，因妹妹凯蒂风流成性、有辱南方淑女身份而恨疚交加，竟至溺水自杀。次子杰生冷酷贪婪，三子班吉则是个白痴，三十三岁时只有三岁小儿的智能。本书通过这三个儿子的内心独白，围绕凯蒂的堕落展开，最后则由黑人女佣迪尔西对前三部分的有限视角作一补充，归结全书。小说大量运用多视角叙述方法及意识流手法，是意识流小说乃至整个现代派小说的经典名著。

杜希言施展的是天罡绝学，这一门武功，数百年来是称天下无敌。假如叫杜希言独自比划，恐怕谁也难以相信这就是天下无敌的绝学。　　杜希言的剑式是如此的平实无华，没有什么奇怪花样。动作间虽然迅捷有力，但并非行动如闪电。　　假如李天祥在场，定能发现这个年轻人，在天罡绝艺上，比起从前，又大有精进了。

文案一：草根女星钟娉网红出身,出道三年跃升为一线女星预备队。众人惊叹这个女艺人的走红之快,疯狂挖她的黑料。发现的只是……我爱钱,没有什么比钱更能让我快乐。打工人打工魂,打工都是人上人。今天小钟有好好挣钱吗？终于有一天,才红不久的钟娉竟然恋爱了！就在网友纷纷嘲讽这个爱钱如命的女星攀上了哪个富豪时,发现钟娉的恋爱对象是个素人,还是是个穷得叮当响的老男人。事业心人设崩塌,全网嘲讽她恋爱脑。隔日,钟娉发了条微博。【还在挣孩子奶粉钱,勿扰。】文案二：钟娉一生中有两个最重要的男人。一个是穷光蛋,坑蒙拐骗还厚颜无耻,严重拉低她的生活质量；一个是富二代,自主创业还为她操碎了心,好在带领她奔赴小康。心里只有钱口嗨王者又怂又敢相当花瓶奈何总是破功没钱也要装阔嘴炮达人又骚又贱大丈夫能屈能伸【阅读指南】1,男女主无血缘关系,也不在一个户口本上；2,轻松小甜文,文案并不是全部；3,无逻辑,请勿带脑子看。

《大三国的小人物》带读者跟随小人物的人生感受大三国的跌宕起伏。贾诩在乱世中审时度势，堪称三国第一智者，但他却以猫鼠为友，与豺狼为伍……许攸自以为从小和曹操玩到大，又常常为曹操出谋划策，是曹操的铁哥们，于是肆无忌惮喊曹操小名，哪知曹操表面平静，内心却渐渐不满起来……牛辅成为了董卓的女婿，他成为女婿的原因竟然是他有一对斜视的眼睛……才华横溢的张春华帮助丈夫司马懿打天下，为了他不惜杀人，哪知司马懿权倾朝野后，却说她是男人婆……曹操征服了天下所有人，却换不回来一生的挚爱丁夫人的心……

养虎为患以身饲虎前世,姜狸穿成了虐文女主、无情道剑尊的未婚妻。在即将被对方一剑穿心之时,她在小说里大反派的坟里躲了二十年。今生,她回到了三百年前。在一个雪夜,她撞见了一双和大反派一模一样的眼睛。万妖之王玉浮生,本体是一只神兽白虎,据说白虎生性凶残冷酷,嗜杀无比。他堕成妖鬼后,擎天柱崩塌,四海坍塌,世界摇摇欲坠。可谁也不知。三百年前,未曾化形之时,幼年白虎也曾受尽人间苦楚。他身为妖界太子,却被妖族抛弃、被赶尽杀绝,丢在人间苟延残喘,就连温饱都不能,幼年过着连路边的野狗都不如的日子。在饥寒交迫的冬日,小白虎捂着流血的伤口,在黑暗里仇恨着这个世界。……姜狸决定收下他当徒弟。陪他长大、教他修炼。姜狸觉得自己在报恩。等到他终于成为了一个德智体美劳全面发展的三好青年的时候,姜狸欣慰地觉得自己可以功成身退了。日复一日,小少年学会了在师尊面前讨好卖乖,像是个沉默乖巧的好徒儿。但是后来的某一日,青年偶尔听说,姜狸有个青梅竹马。——恩爱非常,琴瑟和鸣。——飞升到一半都要来见她一眼,爱得不行。神兽白虎歪了歪头。那一日,尸山血海,飞升到一半的前夫哥被硬生生从登仙梯上拽了下来。从一片血红当中走来的白衣青年,温润如玉,充满占有欲地搂住了他的师尊,亲昵地蹭蹭她。他问她：师尊不是想要我学猫叫么？徒儿以后都学给师尊听,好不好？【阅读指南】：一、为了避免争议,写在前面：一开始幼年期是纯纯【亲情】+纯纯的【师徒情】！【长大后】亲情变质（ps：成年体）。另外两个都是妖,动不动就【几百岁】,请不要代入现实！二、慢节奏,师徒养成日常,全文最压抑的部分在封面,比较流水账,阅读的时候需要一点点耐心~三、纯感情流甜文,不是大女主,也不是大男主,不仅女主的事业线不会写,男主的事业线也不会写。

《大唐公主招亲记》在人们一贯认识的大唐基础上加上了很多玄幻元素，公主和美少年、王子们的摩擦让人爆笑无数次。当然，不得不再三强调书中的美少年、王子们真让人心动不已啊～～随书赠送的全彩珍藏册，是本书的一大亮点。在本册里，独家公布了Vivibear的照片，其中包括她的旅游、生活，还有她生命中最重要的一半、Vivi粉们最好奇的小熊的独家照片。在珍藏册里，Vivi不仅图文并茂地介绍她所旅行过的地方，更是详细记述了她的浪漫爱情史以及她和小熊之间的爆笑生活。这些都是前所未有的绝密资料。所以此书是喜爱Vivibear的读者们不容错过的收藏书。

【下篇《八零漂亮女厂长重生后》求收藏=w=】本文文案（已全文存稿,小长篇40w字）李庆越是一家知名车企的高管。一朝穿成了九零年代的下岗摩托车修理工。原主命运悲惨,找工作时被人贩子骗到山村,跌下悬崖摔得粉身碎骨。她刚穿过来,一记扳手就将人贩子送进了监狱。没钱吃饭,没钱住房,李庆越决定,在这个经济腾飞的时代,她要靠着扳手起家,做生意,赚大钱。李庆越开了家二手摩托车店。左邻右舍：一个女人,一个初中生能做好生意？做生意还不如回家生孩子。各行老板：二手车有什么好倒腾的？都是破铜烂铁。结果她的改装摩托车声名鹊起,生意火爆,她又趁机创建了自己的摩托车厂,她设计的摩托车更是夺得了大奖,火遍全国。左邻右舍：？各行老板：？李庆越：害,生什么孩子,不如倒腾破铜烂铁！李庆越又拿下了民营汽车执照,开始自己造汽车。专家：我国的工业环境,还达不到自主造车水平,还是得靠外国进口。车友：外国月亮才是圆的,坚决不买国产车！结果李庆越的汽车不但打破了外国车长年霸占中国市场的格局,还在海外卖得火热。甚至,她还收购了国外百年汽车品牌,轰动全球。专家：？？车友：？？李庆越：嘿,工业强国,月亮才更圆呢！时代周刊总编奉命采访十大杰出企业家李庆越,询问她至今为止,最自豪的事。她笑了笑：大概是我在诸多同事的帮助下,成功将国旗铺满了世界各地。她的汽车在美股成功上市,市值千亿。观众尖叫：李庆越,本世纪最为杰出女企业家！！食用指南：1.奋斗批大美人女主X最强合作人冰颜男主2.强强联合,携手顶峰（2021.5.20文案留照）——————————【预收文】《八零漂亮女厂长重生后》（全文存稿中）八零年代,宋松岩接手了父亲的玻璃厂,趁着改革春风,她将厂子带上了新的高度。宋松岩生了一双温润美目,是方圆百里的大美女。上天好像格外眷顾她,从小和她定下婚约的谢见青,是厂里的主任,也成为她的贤内助。但突然一天,宋松岩无意发现,谢见青在外面养了一个女人。没想到谢见青一直在骗她,谢见青对她的好,无非是为了厂里的权利和金钱。她决定和谢见青摊牌时,却被他陷害了,她被判了六年,锒铛入狱。六年后,宋松岩出狱了,看着镜子里百般凋零的自己,她都不敢相信,这是曾经市里公认的美女厂长。六年改变的不止是她的容颜,还有被谢见青接手的玻璃厂,一路亏损濒临破产,被一家省重点国营汽车厂收购了。电视台采访时,收购方厂长傅识年谈了他的初衷,玻璃厂是宋松岩的心血,他不想看着它毁于一旦。这是宋松岩死前听到的最欣慰的一句话。原就身体虚弱的她,在监狱时又染上了新病,雷电交加的夜晚,她饥寒交迫,死掉了。—宋松岩重生了。回到了九年前,谢见青以未婚夫的名义,举荐自己为厂主任。宋松岩冷嗤一笑：天真了吧,小时候的娃娃亲,你还当了真。谢见青顿生怒意：宋松岩？你不会背着我喜欢上别人了吧？转眼,她就带上了合同书前往那家国营汽车厂。宋松岩见到了厂长傅识年,他长身鹤立,冷峻俊美的脸庞胜似隆冬高山上的雪。宋松岩：傅厂长,我想为你们汽车供应玻璃,国内最优惠价。傅识年眉眼微微敛起,禁欲的唇锋微动,却没有说话。宋松岩：傅厂长对我们玻璃不感兴趣吗？两人结婚时,宋松岩问：你当时非要以市场价买我们的玻璃,是怕我们亏本？傅识年：你们的玻璃,我确实兴趣不大。宋松岩：……傅识年神情清冷,指腹掠过她的秀发,轻抚她的耳廓,嘴角微弯。#男女主双强,携手顶峰##文中有创业线,女主重生后一路开挂,建立玻璃王国#——————————微博：豆子禹。日更。有事会请假。——————————

在世界上最大的粒子加速器——爱因斯坦赤道即将启动探寻宇宙大一统模型的时刻，宇宙的排险者出现了，并把爱因斯坦赤道蒸发了！在告诉科学家们大一统模型的证明会带来宇宙的毁灭后却因为知识密封准则没有说出大一统模型的真相！于是科学家们便想出了一个两全其美的办法：把宇宙的终极奥秘告诉他们，然后毁灭他们！排险者答应了！并且在戈壁滩上制造了一个真理祭坛，科学家们在上面得到自己要知道的真理，然后就被毁灭……

真要命！竟然引「虎」上门， 想她这纯善小护士乃医院的笑脸菩萨， 只不过是发挥职业道德， 好心皂自垃圾堆旁捡回他小命， 谁知他把医院当旅馆爱住就住， 还大牌的点她当特别看护， 兴致来时拿十万伏等电眼电电她， 外加规定她只能唤他老公， 咦？明明他是肩膀中枪怎么脑子也受伤？ 这回见他与女魔医抢她这个护士用， 正想掏掏耳朵、嗑嗑瓜子作壁上观， 怎料眼尖的他竟发现她不为人知道的小秘密……