修道院纪事

修道院纪事

作者:若泽·萨拉马戈 状态:完本 日期:09-05

★ 诺贝尔文学奖得主若泽·萨拉马戈代表作★ 获葡语文学桂冠奖项卡蒙斯文学奖,被译成四十余种语言★ 一部虚构而极富原创性的历史小说,足以比肩加西亚·马尔克斯巅峰时期的任何作品。——《费城问询报》★ 阅读《修道院纪事》,就会明白:世界对思考者而言是喜剧,对感 受者而言是悲剧。——《图书馆期刊》★ 一部强力的小说,有下流也有高尚,有愤怒也有温柔,在书中你会发现历史、喜剧、超现实、科幻、魔法以及无数个精彩故事。——《独立报》★《修道院纪事》是一部丰富、多面、多层次的小说,同时运用了历史、社会及个人三种视角。萨拉马戈用这部作品展示了他的想象力所能达到的深度和精彩程度。——瑞典文学院★ 和博尔赫斯一样,萨拉马戈是一个自由的人,他的作品也完全展示了这样的自由。读者会为《修道院纪事》而着迷。——哈罗德·布鲁姆墙壁会渐渐倒塌,而天堂本身就是一个大教堂,在这里罗马圣伯多禄大教堂只不过是沙滩上的一粒小沙子;既然如此,那我们为什么要在地上建造教堂和修道院呢;因为我们不明白大地就是一座教堂,一座修道院,是信仰和责任的所在,是隐居和自由的所在。这是宗教裁判所阴影下的压抑和愚昧的时代,在战场上丢了左手的士兵巴尔塔萨,有特异视力的姑娘布里蒙达,被疯狂的天才、科学怪人洛伦索神父邀请一起建造飞行器。飞行器确实起飞了,但接下来呢……欢笑紧挨着眼泪,平静和焦急只有一步之遥,轻松与惊恐是近邻,每个人的生活莫不如此,每段历史莫不如此。…

最新更新译者的话
猜你喜欢的小说
  • 作者:长安墨色
    本文缘更(大概一周一更)…………碰上荒年青黄不接,陈娇被小叔卖给隔壁村病痨陆彦生做老婆。说起陆彦生,原本是个好后生,可惜去年摔断了腿,人也疯了,大夫断言他没几日活头。陆老伯不想侄子去阴曹地府还一个人,才买了陈娇来。谁知道新妇一过门,竟是如福星转世,他们这穷山沟也终于飞出了金凤凰。阅文指南:1温馨治愈的种田文,家常里短细水长流2男主会考科举*种田文《春桃》预收文案:春桃本来是要嫁给隔壁村的秀才做老婆的,两家都定了亲,谁知未婚夫攀上了高枝,硬是退了亲,害的春桃耽误年纪误了名声,成了二十岁的老姑娘,这姑娘嫁不出去爹娘直发愁。这天终于盼到媒婆上门说亲,但一听准姑爷的名号爹娘犹豫了,那汉子叫徐志,是在军营混了八年的兵油子,恐怕脾气不好。春桃却说,她嫁!不能一辈子赖在娘家!谁知道这姑爷糙是糙了些,待人却特别好,夫妻俩步步高升,红红火火,等着嘲笑春桃的人都被狠狠地打脸。*年代文预收《八零之将虐文变成致富经》文案:麦洁这孩子打小就聪明,小学就会做生意换冰棍吃,最大的理想就是挣钱、买房、买楼!做为一个富婆,麦洁还有个不为人知的特殊爱好,就是看年代狗血虐恋小说。女主为了渣男死去活来,小三蹬鼻子上脸,亲生的仔认三做母,看得麦洁血压蹭蹭往上飙,边骂边看,她的工作压力就此去无踪。这天她又找了本狗血小说,看了看文案,渣男、圣母女主、悲惨的原身家庭,是那个味了,麦洁津津有味的看起来,不知不觉睡着了。再次醒来,要命,她竟然成了那本狗血虐文中的圣母女主。然而,穿了书也不忘原世的梦,麦洁的理想仍旧是挣钱!买楼!至于渣男和原身家庭,见鬼去吧,麦洁靠着智慧发家致富,让嘲笑原女主的所有人羡慕的牙根痒痒。
  • 作者:林小枣
    文案:高考结束后,小城少女宋知遇见了一个和自己长得一模一样的女孩。对方递给她巨额支票:我雇你,来扮演我两个月。愿意吗?大小姐锦衣玉食,无所不有,却被好闺蜜长期压榨霸凌,还有一个控制狂爸爸。窒闷压抑之下,她想逃离,雇宋知来做自己的替身。她殷切又紧张的望着宋知,如此沉郁的环境,恐怕无人愿意吧?却不料,宋知眼睛一亮,果断接过支票:成交!连星巴克都没喝过的少女,转眼住进了闹市小洋楼,坐头等舱飞伦敦度假,在高奢珠宝私人展选成人礼礼物……大小姐所厌倦的一切,包括那个控制狂爸爸,都正是宋知梦寐以求的。至于身边那个无度霸凌的好闺蜜?没关系,拿钱办事,宋知有的是办法收拾她!唯一棘手的是——她不小心钓到了那个最炙手可热的F1赛车手,陈焰。而两月之期已到,她来不及清扫这段露水姻缘了!*派对动物陈焰,发现多年不见的发小,忽然变得古灵精怪起来。他觉得有趣。鸽了朋友,放弃派对,超跑给她当玩具,免费做她整人的僚机。一路随她从伦敦玩到故乡。从好玩到爱上,从漫不经心到迷恋不已。最后陈焰却发现:这个人根本不是真正的发小。他被玩了。冒牌大小姐vs野痞赛车手*每晚19点更新******下本写《我对顶流始乱终弃》,求个预收!文案:十八线小明星谢萤,一觉醒来发现自己多了个孩子。小孩和当红顶流七分相像。未婚生子,胡作非为,谢萤本以为自己将被公司彻底雪藏。不料——经纪人眼中精光一闪。当晚,一条热门席卷全网:《惊爆!顶流江星野与十八线女星隐婚生子!始乱终弃!》登月碰瓷后,谢萤被某顶流伸腿拦住:究竟是谁始乱终弃?谢萤:……我?#登月碰瓷后,我事业爱情双丰收(2023/3/20已存档)
  • 作者:丽萨·温格特
    一份神秘的书稿将生活在不同时空的四个人联系在了一起,而这种看似命运般的交合,似乎暗示着人物之间更深层次的关联——他们在时空间相互追逐,互为彼此的过去与未来。简·吉布斯是一名生活在纽约事业有成的编辑,进入蔚达出版社把她的事业推向了顶峰。一天早上,废稿堆中的一封装着泛黄书稿的信封突然出现在她的案头。翻阅手稿,简被这个故事深深吸引:故事发生在世纪之交的阿巴拉契亚山脉,一个名叫萨拉的混血印第安纳女孩,默默地观察着周遭的一切,她正在等待着一个逃跑的时机……简决心找到作者,可投稿人神秘的身份又让她隐隐感到不安。更严重的是,随着事态的发展,一切线索都指向蓝岭山脉的深处,一个简自以为已经永远摆脱的地方……
  • 作者:乌云岫
    【本文将于11.25周六倒v,倒v章节从26章开始,看过的宝贝不要买哦届时万字大章掉落,谢谢大家的支持】【公主喜欢请收藏古言重生预收《小心兄长们》文案在下面】【意气风发少年将军&清醒独立谪仙掌柜】*感情线:闻昭前十五年的日子过的跌宕起伏。及笄那年,师父病逝,她失去了唯一的亲人。她曾看着师父因为只是世人眼中一介女子工匠,受尽千夫所指;她又得知师父如何被母家与夫家欺辱,如笼中雀鸟,空有嘶鸣。她全都看在眼里。因此她从未想过将自己困在谁的身边,只想守着营造阁过山泉水清的日子。直到有一个人出现。闻昭第一次见宋连淮,少年傲然而立,三言两语就将找茬的人怼到哑口无言。后来少年护她左右,逐渐成为她唯一的倚仗。也曾在光影陆离的降纱灯下,小心翼翼的,在她唇上印下一吻。浓情蜜意时,宋连淮却突然消失,次日从京城传来,骁骑将军求娶当朝公主的消息。闻昭恍然醒悟。宋连淮是高门望族,她一介布衣百姓,两人云泥之别,本就没有可能。因此她不告而别,再也没有踏进京城一步。*宋连淮被贬至锦江后,藏起身份暗里绸缪,将很多人都算计了进去。闻昭是唯一的变数。可他依旧身不由己,很多事都无法为那人让路。所以后来他位高权重,看着那人如风般自由,看着她日就月将,看着她身边渐渐有了别人。他下决心冲破桎梧,回到她身边。对上那人疏离的眉眼,他的一身傲骨仿佛被打碎了,眼底泛红。阿昭。他哽咽说,我错了。*剧情线:后来京城内火了一册话本子。说书人一敲醒目,茶馆满堂鸦雀无声,瞪圆了眼等他讲故事。且说十年前藏州谋反,如今的繁华锦江当年还只是一个破落小城,扛不住那凶猛无比的进攻,那仗打得叫一个天昏地暗,烽火连天啊……后来呢?后来啊,陛下亲封的清平县主横空出世,与少年的骁骑将军共赴边疆,不仅成功修复城墙,还将藏州打得落花流水。两人患难与共,伉俪情深,当成一代佳话,美名远扬啊!说书人卖着关子,洪钟般的声音如涓涓流水,要将这动人心魄的历史娓娓道来:想当年他们也只是两个默默无闻的小辈,历经坎坷才走到今天。这一切还要从十二年前说起。当年的清平县主只是锦江一个小掌柜,骁骑将军被贬至锦江任知县……*PS:1.只是改了文案,之前文案的剧情都有。2.男主是迫不得已,后来坚定的选择女主啦。3.纯爱小甜文,架空架空,私设多。——————预收文案——————沈云降是镇国侯府的嫡小姐,家世显赫,父母恩爱,还有三位风流倜傥的兄长。可她只是个西贝货。真正的沈云降,早就病死在了六岁那年。她从来都知道,善良的镇国侯夫妇将自己捡回去,只是为了解一时丧女之痛。所以她向来小心翼翼,面对三位兄长的刁难作弄,也是逆来顺受。所幸她嫁了个好人家。自幼与她青梅竹马的三皇子冯聿祯,温润如玉的翩翩公子,是多少贵女高攀不上的好夫君。她早已心满意足。*大婚前一日,沈云降幻想着从此以后的幸福生活,在光影错落的雕窗前,与大兄沈寄山四目相接。随后男子立刻转身离开。在此之前,沈寄山从未正眼看过她;而次兄对外温柔敦厚,却唯独对她口轻舌薄;三兄是个性子乖戾的武痴,日日折腾她当陪练。她想,幸好都过去了。一夜好梦,却在第二日醒来后,回到了她刚进府时,三位兄长想置她于死地的那天。*难道还要将这十多年的苦难重新经历一遍?沈云降绝望的合上眼。几秒后,她垂死病中惊坐起。既然这样,不如让她好好治治这三位兄长。*ps:1.替身梗、重生梗、强取豪夺梗大杂烩。2.男主是沈寄山。3.与三位兄长斗智斗勇的小日常。
  • 作者:上官鼎
    梅占春先,凌寒早放,与松竹为三友,傲冰雪而独艳。时当早春,昆明城外,五华山里,雪深梅开,浑苔缀玉,霏雪联英,虽仍严飚如故,但梅香沁心,令人心脾神骨皆清。后山深处,直壁连云,皑皑白雪之上,缀以老梅多本,皆似百年之物,虬枝如铁,暗香浮影,真不知天地间,何来此仙境。暮色四合朦胧陇中景物更见胜绝,忽地梅阴深处,长长传来一声叹息,缓缓坡出一位儒服方巾的文士,亦不知从何处来。他从容地在这幽谷四周,漫步了一遍,深厚的白雪上,却未见留下任何脚迹,然后负手伫立在一株盛开的老梅前面,凝神地望着梅花,身上的衣袂,随风微动,此时此地,望之直如神仙中人。
  • 作者:消失绿缇
    魏惜成绩优异,纤细漂亮,却有些木讷单调,清冷沉默。谁都不知道,她暗恋班里那个落拓不羁,佻达随性的薛凛。学生会竞选,她准备了很长的文稿资料,而薛凛只是上台,话筒抵唇,指尖轻捻,眉梢微挑:选我吧。让人一刹心动。高二某天,薛凛的小青梅过生日,他布置了间教室给她开趴,里面堆满了礼物和装饰品。魏惜在班级自习,手机一震,收到了下单——[速来背个锅,说你砸了薛凛青梅的生日趴,损失全包,报酬五千。]魏惜赶到的时候,小青梅在哭,薛凛浑身低气压,没人敢惹。她垂眼,违心承认:是我砸的。薛凛眸色阴沉:理由。我喜欢你。薛凛嗤笑:哦。魏惜后来才明白,他讨厌她的严肃刻板,冷清高傲,但其实他不记得,她也是他的青梅。多年后,魏惜已经是南湾研究所的中流砥柱,身边满是温文儒雅的年轻研究员。再次相遇,薛凛是矜贵庄重的资方,魏惜是科学院代表。她本想理性克制,只谈公事,他却眼眶发红,攥紧她的腕:为什么不说小时候是你?魏惜静默片刻,从容不迫:我已经忘了。薛凛卸去一身骄傲,目光滚烫,嗓音发颤:不知道是你的时候,我也爱上你了,怎么办?纯情小木头x桀骜大佬避雷:追妻火葬场,狗血解压酸爽地摊读物,其实都是误会,双C双初恋,女主一向事业为重。===================预收《偷亲你唇角》童安鱼十四岁考入T大微电子系,智商超群,却患有潜隐性认知缺陷。她喜欢上一个十六岁的小学弟,为了博得关注,她翻出一大堆高考资料。学弟你作为校霸一定学习不好吧,我帮你补习呀。林淮叙暗自收起年级第一的成绩单,眸色幽深,勾唇哂笑:行啊。童安鱼以为两情相悦,每天快乐的冒泡。随着年龄增长,她的病症开始显现,直到有天,她听到林淮叙说——你没有选择,是我不要你了,听懂了吗?他的哥们儿跟风嘲笑:害,玩玩而已,淮总可有青梅竹马的元大小姐,人家身家千万身材又好。童安鱼第一次尝到欺骗的滋味,她也不是任人欺负的。她把林淮叙大骂一顿,哭着跑去国外,接受了家里安排的脑部手术。几年后,童安鱼作为资产百亿的司家千金,出席国际通信科技研讨会。她披着微卷长发,明眸皓齿,妩媚动人,引得众人纷纷侧目。听说会上最出彩的是刚被破译的国际顶级密码HW3,破解它的人今年也才二十六岁。该作品展示阶段,童安鱼正拒绝两个青年才俊的约会邀请,只听宣讲人的代讲智能机发出温柔的开机提示音——Dear baby Yu。童安鱼抬起眸,漫不经心甩过合同:这个人司氏投了,很巧,我也叫鱼。智脑扫描到她,顿时眼前一亮,机械音中都带了惊喜:你好,老板娘。童安鱼:?林淮叙闲适懒散一辈子,没把谁放过心上,终是有一天,他轻叹一声,眼角通红,捏起她的手贴在自己脸上,声音沙哑:这个情绪,叫我想你想的要疯了。
  • 作者:迟引
    重生后的沐晚:前夫想花一亿买我命,他一定是疯得不轻。*天之骄子秦渡,得偿所愿娶到了沐晚。却在婚后听见她呓语,原来对自己的刻意接近和情深意长,皆是不得已的伪装。当他内心反复挣扎、还在因为自尊和高傲冷落她的时候,妻子骤然撒手人寰。……秦渡浑浑噩噩、疯癫未止。直到三年后,一潭死水的娱乐圈开始风起云涌,他才发现——她没死。她一直在名利场的刀尖之上跳舞。食用指南:生性凉薄的王牌经纪人英年丧妻的深情偏执狂---推预收文《收下他妈的五百万之后》:和宋二公子的恋爱谈得最火热的时候,我被宋夫人甩了五百万支票。她未免也太懂我有多需要这笔钱!我蹲下身,捡起这张轻薄却沉重无比的支票,眼眶湿润着,跟她说了句谢谢。一转身,宋二公子站在门外。他的脸色难看极了,眼眸里有失望、痛苦、更多的是讽刺,原来我们的感情这么不值钱。我泫然欲泣,这次是真的想哭。没想到一年之后,宋夫人又给了我五百万。这次是为了让我回到她儿子身边。断联许久,我以为他早就把我删了。抱着试一试的心态,我最终还是给他发了一条短信——最近还好吗?挺好,马上要结婚了。宋二公子很快打电话过来,嗓音比之前冷了很多,但却是跟我报喜:前两天带了个大肚子的美女回家,我爸妈他们可激动了。我沉默了须臾,心底微微发酸,恭喜两个字却怎么也说不出口。分手一年,他都要有孩子了。哪知电话那头的男人轻哧一声,又悠悠说:因为我跟他们说,肚子里的孩子不是我的。?自我攻略的醋王二少爷 移情别恋的戏精小白花注:文案第一人称,正文第三人称(2023.9.5截图存档)喜欢的小天使点进专栏收藏哦~
  • 作者:缪娟
    几代美人和一幢老楼的故事。1919年夏天,二十七岁的日本人东修治在自己的家乡大阪收到了他的舅父自中国的来信,信中描述了一个他在故事中听说过,在寺庙的画卷中看到过的国家,那里幅员辽阔,资源丰富,物产与劳动力都价格低廉,人却愚昧驽钝,法律是有枪的人骑马的人嘴里面说的话,舅父的会社刚刚投标建成的一段铁路,请当权者做了股东,钱赚得顺利又安全。舅父在信末请修治考虑是不是愿意来这里帮他的忙,他有一些新的建设项目将要启动,更信赖的还是自己家的孩子。