御手洗洁的舞蹈

当红作家在公园的角落里遇刺身亡。在几乎相同的时间，两位与作家关系神秘的女性读者选择了结束自己的生命。吉敷竹史在调查中发现，其中一位女性读者在三封信中，肆无忌惮地对作家进行r攻击和侮辱，理由竟是作家在作品中使用了某种语法形式。会有人因为语法上的分歧行凶吗？见多识广的吉敷真的不敢相信……

六桩光怪陆离的都市犯罪——一种对绿色的深度恐惧；一个无处不在的偷窥狂；一位因高跟鞋发狂的大老板；一桩展望塔上的谋杀案；一场关于收听率的角逐；一户难以言喻的诡异邻居……岛田庄司都市风情第一力作本格性、社会性与时效性的完美融合

岛田庄司笔下御手洗洁系列第八弹！四个风格各异的短篇，不但挑战读者的大脑，更展现出史上最具性格的侦探不为人知的心路历程。餐馆洗手间的便池为什么会一而再，再而三地失踪？公司名牌为什么连中十二发子弹，而对面大楼里又为什么出现幽灵绘画？御手洗洁与石冈的圣诞节有什么令人难忘的片段？在御手洗洁关于日本的回忆中，心中最深刻的情感是关于谁的？

回想与他交往的这些年总有些难以忘怀之事想要写下来御石系列三部曲第一幕华丽开场这个是世界上，真的有不可能犯罪吗？最具性格的侦探连续挑战四桩不可能犯罪：穿越密室的杀人事件、莫名其妙的登门拜访、离奇古怪的跨国绑架，还有一具会奔跑的男尸……

我做了什么？我杀了人！是的，我真的杀了人！我亲眼看到自己杀死了那个人！即便那个凶手不是我，也一定是我的灵魂！

这是吉敷探案的最后一部长篇，却是开启所有谜团的第一把密钥！谜样女人加纳通子令人落泪的伤痛过往终于揭晓！柔情铁汉吉敷竹史为了至爱与正义，不惜冲撞全世界！吉敷在公园偶遇一名对着虚空做诡异演讲的妇女，仔细一听才发现，原来她是在为丈夫申冤。她声称自己的丈夫蒙受了不白之冤，已被关押四十年之久，随时可能被执行死刑！身为刑警的吉敷已不知多少次经历这种事，然而这次，面对不确定的未来他有些犹豫了……另一方面，通子午夜梦醒，再次回忆起童年时的恐怖经历，为了对抗这频繁来袭的不安，通子决定这次要彻底理清旧事。但记忆里有许多不解之谜，怎么都找不到答案，也不知该如何寻找答案……经过长时间的思想斗争，警视厅搜查一课刑警吉敷竹史决心为老妇人申冤。他来到事发地盛冈，开始调查发生在四十年之前的恩田事件，却无意间发现此事与前妻通子有着千丝万缕的联系。旧案牵连出本已埋葬了的记忆，物是人非，当年的爱恨如今还剩几分？孤身奋战的吉敷一边解决陈年冤案，一边寻找前妻通子……他能否解开这个谜？又能否与通子再续前缘？溢出眼眶的泪，滑至唇边时会换来一个微笑，还是寂寥地淌下，汇入泪海……

东京四谷地区的一幢大楼在夜间失火，大楼里值夜班的保安，不幸被大火烧死。事后调查证明，这是一起人为纵火案，而且，死者在生前服用过安眠药。负责此案的中村发现，死者的未婚妻，恰好在案发当晚失踪了。两人同居的出租房里，竞找不到半点她留下的痕迹，种种迹象表明，这名失踪女子，与此案关系匪浅。她是谁？为什么要选择如此复杂的方式，谋害自己的未婚夫？这桩案件还没头绪，又频频传来东京其他地区失火的消息……

新宿车站的巴士上发生了最离奇的纵火案——罪犯的目标竟然是烧毁一个装满文具的帆布包！而帆布包的主人如惊弓之鸟般逃窜，竟然被碰巧驶过的出租车撞死！随着吉敷竹史调查的深入，案情愈发复杂。谜题的源头，竟然是若干年前鹿儿岛火山的一次大规模降灰！厚厚的火山灰之下，究竟遮掩着怎样的真相……

大楠树顶部开着锯齿状的缺口，空洞周围诡异的树皮纹路仿如人脸，甚至还能听到巨树里无数冤灵的悲鸣，让人像踏入异次元的黑暗之中，不寒而栗！台风过境之后，黑暗坡的西式洋房上出现了不可思议的恐怖景象——屋顶的青铜鸡不见了，取而代之的是住在洋房里的藤并家族长子藤并卓跨坐在屋顶上、神色木然瞪着大楠树的尸体。案情一发不可收拾，受害者接二连三地出现！究竟是大楠树在作祟，还是有其他的幕后黑手？大楠树真的是传说中的食人树吗？

社会生活与推理技巧的绝妙结合，使我们的阅读快感无限！谁也不知道平静的生活中隐藏着多少秘密。当威胁一旦降临时，她们在生理和心理上的恐怖能够毁灭一切！诱惑是流动的陷阱，灾难早在不远处静静地等待你……自杀是一件令人恐怖的事，但通过电台，阻挡自杀，则是一件伟大的壮举。

贺！ 岛田庄司大师荣获第12届日本推理文学大赏！岛田近年来诡计最精巧、推理迷最期待出版的本格推理长篇杰作！傅博－总导读　既晴－专文导读失去记忆的谜样男子，隐藏过往的童话故事，泪水、痛苦、不可得的爱与遗憾，来自异邦的骑士，即将再度展开救援……寻找记忆的路途究竟有多遥远？当我第一次见到艾刚．马卡特，是在十一月的深秋，他是个热情、魅力十足的人；然而，无论你跟他见过几次面，他都会跟你说：初次见面，幸会！是的，艾刚患有记忆障碍，不但无法记得短时间内发生的任何事，甚至对自己失忆前的经历也一无所知。而他，就是为了恢复自己的记忆，才来求助于我──御手洗洁。一本虚构的童话涵盖多少真实？《重返橘子共和国》，这是艾刚亲笔写下的作品，里头充满了许多看似不可思议的内容：高耸入云的橘子树、会飞翔的精灵、下半身是轮子的熊，而且，那里的居民都拥有螺丝式的脖子关节……在那里，名为艾吉的主角遇见了美丽的独臂精灵芮娜丝，没想到，最后芮娜丝头部的螺丝却松脱，离开了身体！而真实的艾刚身上，竟留有疑似翅膀的骨骼痕迹？！真相，往往埋藏在意想不到之处？在经过三次的谈话之后，我发现艾刚的记忆只停留在某个年代之前，而那本《重返橘子共和国》其实就是他在无意识之中，写下了自己消失的经历的线索！当我第一眼看到的时候便明白了──艾刚．马卡特这个男人的真实身分，以及那桩隐匿近三十年、离奇而怪诞的凶杀命案……《螺丝人》不再采用将真相隐匿在不可思议的事件内层的传统手法，而是更大胆地直接将幻想与现实之间的界线全然打破。而御手洗在《螺丝人》里的侦搜方式，也跟以往大异其趣。这回，御手洗几乎足不出户，运用搜索引擎、数据库等因特网设备，运筹帷幄，决胜千里之外，既维持侦探全球化的调性，也增添了安乐椅神探的风貌。──【推理作家】既晴

御手洗洁离开日本后，石冈和己突然接到一桩奇怪的委托。神秘女子二宫佳世口口声声说自己被怨灵纠缠，竟要石冈陪她去驱邪？！在灵感的指引下，两人所到之处居然是深山中的诡异旅馆——龙卧亭。当夜，旅馆三楼突然起火，一人中枪倒地，但不可思议的是，那竟是一间完完全全的密室！旅馆老板、寺庙主持缘何表现出异乎寻常的恐惧？可怕的黑衣人画像究竟代表着什么？死亡的阴影在龙卧亭上空挥之不去……迷雾重重的龙卧亭，接连发生的诡谲命案，下一名牺牲者将会是谁？冈山村的连续杀人事件愈演愈烈，甚至连尸体都被盗走肢解，包裹在重重山霭中的村庄宛若人间地狱……村民们口中的因果报应究竟指什么？在一个阴森恐怖的深夜里，传说中的杀人魔——都井睦雄的亡魂居然重返人间！他为何要杀死三十个人？昭和时代的惨案又为何会在当代重演？震撼人心的结局，五十年来的宏大谜团即将揭晓！

明治年间，遭妻子谋害而失去右脚的森孝伯爵，因发现妻子与长工的奸情，愤而杀光了家中所有的人，只留下一副盔甲，便消失在贝繁村的山林中。之后，传说只要有失去右脚的尸体出现，就会遭到森孝的亡灵附身，代为惩罚作恶的人，当地百姓因此称他为森孝魔王！八年前，龙卧亭旅馆发生了令人震惊的连环杀人命案；八年后，事件的所有关系人再度重聚。聚会中提到贝繁村流传百年的森孝魔王传说，孰料，这则传说不但揭露了与龙卧亭有密不可分的渊源，更是另一场血腥祭祀的开始！同一时间，位于龙卧亭上方的大岐岛神社，一名巫女先前在众目睽睽之下凭空消失，却在惊天的大地震之后，以尸体的形式重新出现在众人眼前，而尸体不翼而飞的双臂，竟与龙卧亭中一幅以森孝传说为题的绘画内容不谋而合！消失的巫女之谜，与百年的森孝魔王传说，两者究竟有何关系？神秘与怪奇的事件接连发生，备受诅咒的贝繁村，似乎逃脱不了血腥连连的命运！黑夜中漫天飞舞的雪花，再度掀起了龙卧亭不平静的序幕……地震后，回家的棹女士失去联系，大家冒着暴风雪去她家寻人，却发现棹女士的房屋倒塌了一半，屋前有凌乱的脚印，而她本人却不见踪影。同时，之前存放在法仙寺的那具男性尸体出现在龙卧亭门前，肢体残缺，随之出现的还有一封封令人匪夷所思的魔王留言。留言要求将尸块放进魔王的盔甲中，众人都不解目的为何。在帮忙处理尸体的人中间，有一个叫伊势的人。他年轻时曾在N研究所待过，研究截肢和肢体的活体移植。于是，大家纷纷怀疑他就是杀人凶手。伊势在法仙寺工作，大家担心主持日照的安全，赶到法仙寺，只看到日照的头和脚留在血泊中，其他部位不知所踪。暴风雪之夜，月光洒落在龙卧亭的大地。远处的山丘上，缓缓走来一个人影。那是一个身穿盔甲、挥舞着大刀的身影。难道真的是传说中的森孝魔王显灵了？月光下的龙卧亭显得分外阴森恐怖。众人一路跟踪这魔王前行，最后亲眼目睹了魔王将正打算连夜逃走的神主菊川杀死！离奇的场景甚至让众人怀疑这一切是不是自己的幻觉。情形变得异常紧迫，大家不得不同时向名侦探御手洗洁和警探吉敷竹史求救。在两位名侦探的联手推理下，诸多令人费解的谜团终于一一解开。然而，多年后凶手的一封告白信，才让真相大白于天下。

一九六四年，飞驰的火车碾压到一具尸体，而最大的嫌疑人却有最牢靠的不在场证明——她就在那列火车上！一九八八年，又是一列飞驰的火车，富有的女董事长死于封闭的卧铺包厢里。这次，最大的嫌疑人同样不在现场！相同的，还有在两个谋杀之夜鸣响的幽幽铃声……

吉敷竹史系列的第一弹，拉开旅行三部曲的序幕。摄影杂志上一张题为隼号寝台特快上遇到的女人的照片引起了刑警吉敷竹史的关注。这并非因为女人漂亮的面孔，而是——在照片上显示的日期之前，这个漂亮的女人已经在家中遇害……快门的速度为1/60秒——这成了吉敷竹史无法逾越的障碍！

本书原名《奇想、天を動かす》，又译为《异想天开》。北海道，暴风雪之夜，行驶于群山之中的列车。枪声划破了寂静。在车厢连接处的卫生间里，一个小丑打扮的人横尸于此，尸体四周摇曳着烛光。可是，三十秒过后，尸体竟然离奇蒸发！不可思议之事远不止此——先是一具被火车压断的尸体行走于车厢内；随后，一位白色巨人竟然抓起了车厢，将其扔出了铁轨……惊天诡计，真的令吉敷竹史束手无策吗？

周刊文春2005年度10大推理小说！入围第六届本格推理小说大赏决选！一个暴风雨之夜，知名演艺公司老板齐格飞被人近距离枪杀于纽约摩天楼的一楼办公室！其中嫌疑最大的，就是与齐格飞关系密切的百老汇名伶乔蒂。但案发之时，乔蒂却身在摩天楼的三十四楼，仅有十五分钟的空档，在停电的情况下，乔蒂绝对不可能独力完成这桩犯罪！乔蒂在临终前，坦承齐格飞命案是自己所为，并声称当晚有幽灵前来帮助她……看年轻的御手洗洁如何以前所未见的华丽姿态，解决这桩横跨半世纪的无解之谜、飞越摩天大楼的不可能犯罪！

日本著名棒球运动员的孩子遭到绑架，赎金高达一千万！吉敷竹史绞尽脑汁与绑匪周旋，却被对手从一个电话亭引向到另一个电话亭……绑匪为何迟迟不出现？难道在高额赎金的背后，还隐藏着更大的阴谋？

◎本书荣获周刊文春年度10大推理小说第3名！◎本书荣获这本推理小说真厉害！年度10大推理小说第5名！古埃及、铁达尼号、金字塔……前所未见、最磅礡的推理舞台！隐身于黄泉间的使者啊！所有我们犯下的罪与恶，终将随着巨大金字塔的开启，在你水晶般的眼瞳里显现！所有骄纵自负的文明，最后终会走向衰败、没落灭亡。总有一天，我将超越时空，从冥府苏醒，成为历史的审判者。我的身影就是教训，就是警世之钟，只要这个世上还有文明的存亡……美国纽奥良最南端岬口——恶女角的海域，浮着一座满布岩石的岛屿，名为埃及岛。在寸草不生的岛上，竖立着一座宛如水晶般透明的玻璃金字塔，以及巨大的神秘圆形高塔，但身为建造者的保罗？艾力克森，在多年前即莫名失踪。为了拍摄电影，女星松崎玲王奈一行人前往水晶金字塔取景，却在拍摄首日的暴风雨中，看见了一个头上有条凹痕、没有头发、眼睛和口鼻大而凸出，头顶上还立着两只狗耳朵的怪物！而怪物的长相，居然与古埃及神话中掌管死亡的冥府使者一模一样！更离奇的是，陪同前来的金字塔拥有者——李察？艾力克森，竟在隔天溺死在离地三十公尺的高塔密室里！传说艾力克森家族因为制造枪枝军火，间接害死了许多无辜的人，因而遭到世世代代的诅咒，成员不是发疯，便是死于非命。难道，李察的死是怨灵所为？还是遭到了冥府使者的审判？为了让电影顺利拍摄，玲王奈飞往日本委托御手洗洁前来解决这个不可思议的案件。然而御手洗在深入调查之后，却揭开了更令人惊愕的历史之谜……《水晶金字塔》正是‘谜团全球化’的首次试金石，故事舞台的幅员变得十分辽阔，从现代的美国、澳洲，一直到五千年前的埃及，以及二十世纪初的铁达尼号上，以不同时、不同地的多线叙事进行。本书所描写的已不再是‘从众多嫌疑犯之中逮捕真凶’的传统本格推理，而是御手洗洁与人类世界谜团的一对一对决。——推理作家／既晴

艰难的职棒之路，令人热血沸腾的最后一投！棒球男儿的决战舞台，御手洗只能甘当配角！我想知道母亲企图自杀的理由。上门寻求御手洗洁帮助的青年这么说道。实际调查之后，御手洗发现，青年一家被高利贷公司纠缠，即使上了法庭也肯定会败诉。正当御手洗一筹莫展之际，一场意外的大火烧掉了所有不利的证据……这样的奇迹，是一位天才棒球击球手与一位二流投手，一起送给他们的珍贵礼物。

1888年，英国伦敦发生了惨绝人寰的杀人事件。杀人魔开膛手杰克接连杀害了五名妓女，并将其剖腹后挖出内脏。他在公然寄信挑衅警方后从此销声匿迹，成为当时未解之谜。1988年9月，时空变换到百年后的西柏林，在市区深夜的巷弄中响起的骇人惨叫声，从地狱中归来的开膛手再次拉开连续杀人的序幕……

那是张女人苍白的脸，空洞的眼神看着前方，与她的头部连在一起的，却竟然是一只狗的身体！恶魔的恐怖游戏已经暗暗开始了……御手洗洁本世纪的第一个大冒险！苏格兰尼斯湖畔的迪蒙西村上空出现了极光，人们兴奋地涌到街上，欣赏着难得一见的天文奇观，但是古老的传说却说，出现极光代表将会有灾难降临！果然，抬头观看极光的人们，眼睛的余光却看到了在村里最大的刺叶桂花树上，好像挂着一张人脸似的面具。好奇而胆大的男士找来梯子往树上爬，并且用手杖戳下了那个东西，那东西竟然是个『人头狗身』的怪物！可是，那张人脸并不是自然长在狗身上，而是硬被缝上去的，这是一件分尸案！据说《旧约圣经》里的大魔神曾经在这个村子里现身，并且撕裂了村民的身体，还将尸体各部份分别放置在奇怪的地方。难道，传说和命案有什么必然的关联吗？答案，就隐藏在『来自未来的记忆』里……

四十年前，一桩占星术连续杀人案件轰动全日本！先是画家梅泽平吉在密室被人重击致死，接着是他早已出嫁的长女在家中被奸杀，最后甚至连与他同住的六个女儿也全部失踪。尸体陆续被发现埋在日本各地，而每个人身上都被切掉一部分！梅泽平吉遗留的手记上写明他要依据占星术肢解重组六个女儿！难道他死而复活来完成幻异的艺术创作？当又没有证据与动机指向其他与本案相关的人——这可说是一桩找不到凶手的命案……四十年后，眼见这桩诡谲至极的凶案变成邪灵的诅咒，本职占星师兼职侦探的御手洗洁却意外的得到一封告白遗书！悬宕四十年无解的奇案终于现出一线曙光，御手洗洁决定在一星期内破解这件史上最不苦思议、超大规模的占星术杀人魔法！

那是什么？符咒吗？经理看着我的手指说。我的双手放在吧台上。除了两根大拇指外，其余八根指头的指甲上都有我签字笔写的数字。字都很小。不是，我这只是随便写写而已。我说着，向酒保叫了一杯酥蹄狗。酥蹄狗是什么？经理问。大概是伏特加酒的一种。我答道。

一九四八年出生於日本廣島縣。武藏野美術大學畢業，音樂造詣深厚。專事推理小說寫作之前從事過多種工作，三十三歲時以首部長篇作品《占星術殺人魔法》嶄露頭角。島田莊司在八○年代『社會派』當道的推理小說界，以空前絕後的詭計謎團和充滿說服力的文筆，獨力開拓出無數『本格派』的死忠讀者。作品曾多次獲獎及進入暢銷排行榜，其中《占星術殺人魔法》更被日本推理作家協會選為二十世紀十大推理小說。島田是日本當今推理小說界的重鎮，當代『新本格派』的推理作家無不受其影響，被譽為『新本格派』的開山祖師，『新本格派』旗手綾?行人甚至尊他為師。本集收录《化石街》、《会奔跑的男尸》、《御手洗洁的问候：数码锁》

这不知人间疾苦的男人，放着好端端的总裁不做，竟学起电影当起落跑新郎，还挑上她的爱车躲了进来，理由是──她的车最破，不像是来参加婚礼会开的车。没关系，她忍、忍、忍，忍耐他，只要把他撵下车，什么事都当没发生过，不料他还好胆要求借住在她家，理由是──因为身上没钱，她得暂时收留他。好，就勉勉强强答应他吧，反正有免费的男佣可使唤，又有

五岁时：因为贪吃，竟让他用令人垂涎三呎的冰淇淋轻轻松松就把她拐进礼堂，从此「扔」在台湾的后宫里，不闻不问，自认为侍女们竭尽心力必能将她彻底改造成「文文静静」的大家闺秀，殊不知，天高皇帝远，凭着她旺盛的精力及一张甜死人不偿命的小嘴，常常让那些侍女为了找她疲于奔命、挥汗如雨，她原以写从此过着逍遥自在的日子至老，没想到，那绯闻不断的老公这会儿竟「顺道」要来看她一下，而侍女们竟要她穿可……

在现实生活中，我见到过一些追求爱情的人，他们如同离不开乳汁的婴儿一样离不开爱情，但他们没有遇到爱情，他们纷纷在爱情之路上杀羽而归，他们为爱情而痛苦，像我一样。相爱能使人们忘记人世间的痛苦吗？人们并不想这件事，人们只是相爱，一再相爱，无论是否痛苦，人们都追求相爱，可爱的人们，只要想到你们渴望爱情，只要想到你们忍不住地为爱情奔波，我就为你们叹息，我就为你们追求爱情的急促脚步而哀伤。

为了满足女儿的要求，他参加了他向来所不齿的爱之船活动，毕竟以他生技业钜子的身份，倒贴过来的女人数都数不清了，哪还需要参加那咱变相的相亲活动？而且，要不是她是他女儿为他挑中的老婆人选，她要嫁入他谷家，恐怕还要排队排到下辈子！他真的以为他是万人迷？随便对她比个OK手势，她就得乖乖的选择和他速配！？笑话！她可是医院里出了名的美女医生，等着娶她回家的黄金单身汉可是多如过江之鲫，她何必委屈自己，嫁给一个第一次见面就把她当成绑匪的人？

打从捡到她起，他就知道她绝不是只温和驯良的小兔子，而是只拥有利爪的小野猫……黑道世家出身的淘气千金杨靖卉，自小交往的历任男友，无一不遭受到凶猛老爸和老哥的密切关爱，害她至今仍小姑独处；她下定决心要离家出走，摆脱可恶臭老爸──天呀！怎么这么衰！难得自立自强流个浪，不仅包包被偷，想找个朋友借住，朋友还出国探亲?!好不容易遇上一个好心男子可以让她暂住一宿，不是只住一宿吗？怎么住呀住的，她竟变成一个苦命的小园丁?!浇水、搬花、拔杂草、阅读植物图鉴这些都算了，现在还要她去捡鸡蛋，她可是有禽鸟恐惧症耶?!被她老爸知道，肯定剁了这臭小子的手不可！可怎么著，她竟对他的红粉知己好像有一点吃味……

末世降临,动植物纷纷变异。频繁爆发的丧尸潮,世界再也没有安全的地方,末世人类每天都在担心死亡降临。田甜也是其中一员。某天她被旅店系统绑定了,完成任务招揽客人,旅店就可以不断升级...各式房间,超市,食堂,锻炼房,温泉浴场,电影院,游戏厅,甚至还有商业美食街...吃不饱穿不暖睡不稳的人们,发现了田甜开的旅店。他们喜极而泣,纷纷涌入,从此过上衣食不愁体面如末世前的幸福生活。一栋栋连锁旅店,在末世里拔地而起,旅店所在的地方,就是文明重建的地方！ps.偏群像女主咸鱼,在末世里过的最悠闲,非女强。感情线部分是玛丽苏,不喜欢的可以跳过,或者点x。我的同类型文推荐：《末世移动旅店》末日降临,丧尸肆虐。夏暖暖发现自己拥有一个可以移动的旅店。从此,丧尸横行的世界里多了温暖和希望。停电多日的学校宿舍,沦陷数月的生物研究所,突然出现一间旅店。被困的幸存者们惊呆了！！！夏暖暖喝着饮料,烫着火锅,笑容温暖：要进来吗？众人奔入旅店,吃着热乎乎的食物,喜极而泣。末世里道路难行,基地与基地无法往来,只要支付路费,移动旅店就能带大家去往世界各地。夏桃的旅店成了最让人们感到安心的地方,旅店落建之处,便是文明重建之乡。【感情线】夏暖暖十岁时被接到大院。彼时,厉泽骁是大院里最受欢迎的混世魔王,夏暖暖是被忽视的小可怜。作为小可怜,夏暖暖从不往厉泽骁面前凑,谁也不知道小可怜早就被大魔王放入了心底最深处。三栖兵王厉泽骁,桀骜不驯,精英中的精英。末世前,厉泽骁满世界出任务。末世来临,厉泽骁最后悔的事：没有早一点对夏桃表明心意。推荐好基友陈年奶泡新文《新时代女配[快穿]》去吧,去做新时代女性！

一名21世纪青年分屏观看慎勇和海贼王时电脑突然爆炸穿越到了海贼王成为了那名怼天怼地的巴雷特！还意外获得了神界的属性面板。巴雷特看着眼前被一拳轰碎的大山沉思道：emmm，这个世界有些危险容我先发育二十年！白胡子：酷啦啦啦，我愿称他为苟皇！赤犬：可恶，他怎么又躲起来了！红发：巴雷特给我个面子不要再苟着好了吗。我，巴雷特很稳！

《德国，一个冬天的童话》是海涅的重要的政治讽刺诗，这是他于1843年10月回家看望母亲时所写，当时他看见整个德国的统治如同冬天一样冰冷而有感而发。冯至是优秀的抒情诗人，也是杰出的日耳曼学学者，德语文学翻译大家，他一生著述宏富。本书拟精选冯至先生最优秀的翻译作品，包括海涅的长诗《德国，一个冬天的童话》，游记《哈尔茨山游记》，歌德、尼采、荷尔德林等的诗作，以期较全面地反映冯至先生的翻译成就。